O Que é TRABALHADO DURO em Espanhol

• trabajado duro
• trabajado arduamente
• un duro trabajo

Exemplos de uso de Trabalhado duro em Português e suas traduções para o Espanhol

Vejo que tens trabalhado duro.
Has trabajado muy duro.

Tem trabalhado duro há 5 ou 6 anos.
Viene trabajando duro hace 5 o 6 años.

Talvez você tenha lutado e trabalhado duro.
Quizás luchaste y trabajaste duro.

Tenho trabalhado duro para isso.
He estado trabajando muy duro.

Os cientistas e os militares sabem sobre isso e tem trabalhado duro para pará-lo.
Los científicos y militares saben de esto y han estado trabajando duro para detenerlo.

Eu tenho trabalhado duro para manter este lugar!
¡He trabajado muy duro para administrar este lugar!

É uma cidade boa sólido que pode ter um futuro brilhante e estou satisfeito de ter trabalhado duro para tentar contribuir para que o futuro.
Es una buena ciudad sólida que puede tener un futuro brillante y estoy satisfecho de haber trabajado duro para tratar de contribuir a que el futuro.

Ele tem trabalhado duro para recolher presentes durante todo o ano!
Él ha trabajad duro coleccionando regalos durante todo el año!

A Mãe elogiou toda a equipe do evento que havia trabalhado duro por muitos dias, apesar do clima frio.
La Madre felicitó a todo el personal del evento que había trabajado duro por muchos días a pesar del frío clima.

Voce tem trabalhado duro para construir sua landing page e ela está ótima.
Has trabajado muy duro para crear tu landing page y me parece genial.

Nós apenas começamos há alguns dias e temos trabalhado duro para tornar o nosso servidor o melhor possível.
Comenzamos hace unos días y hemos trabajado arduamente para hacer que nuestro servidor sea lo mejor posible.

Temos trabalhado duro para promover e atender o mercado global por muitos anos.
Hemos estado trabajando arduamente para promover y atender el mercado global durante muchos años.

Steve Langasek anunciou que a equipe de lançamento tem trabalhado duro para finalizar um calendário de lançamento viável.
Steve Langasek anunció que el equipo de publicación ha tenido un duro trabajo en finalizar un cronograma de publicación viable.

Riseup tem trabalhado duro para que todos os nossos serviços usem somente conexões seguras.
Riseup ha trabajo duramente para cambiar todos sus servicios a sólo conexiones segura.

Rick Bellew(B & W Abastecimento/ Team MER) havia trabalhado duro a partir de sua 10a posição inicial e estava lutando no topo-10.
Rick Bellew(B & W de Suministros/ Equipo MER) ha trabajado arduamente desde su 10a posición inicial y fue luchando en la parte superior-10.

Temos trabalhado duro para melhorar a nossa capacidade de produção ao longo dos últimos anos, de modo a satisfazer as necessidades dos clientes prontamente.
Hemos trabajado duro para mejorar nuestra capacidad de producción en los últimos años con el fin de satisfacer las necesidades de los clientes con prontitud.

Mas para isso os especialistas ISS RSCC e ter trabalhado duro para estabelecer uma causa inequívoca da morte Amos-5. Em abril 2016 g.
Pero para esto los especialistas ISS RSCC y han trabajado duro para establecer una causa inequívoca de la muerte Amos-5. En abril 2016 g.

Temos trabalhado duro para melhorar a qualidade do monohidrato de hidrazina para atender às diferentes necessidades de diferentes clientes quando eles precisam de N2H4 · H2O.
Hemos estado trabajando duro para mejorar la calidad del hidrato de monohidrato para cumplir con los diferentes requisitos de los diferentes clientes cuando necesitan N2H4 · H2O.

Facebook, Twitter e YouTube têm trabalhado duro para remover esse conteúdo da plataforma mas é sem dúvida uma tarefa assustadora.
Facebook, Twitter y YouTube han estado trabajando duro para eliminar dicho contenido de su plataforma pero sin duda es una tarea desalentadora.

A empresa tem trabalhado duro nos últimos dois anos para tornar seus produtos populares e fáceis de usar em países em desenvolvimento.
Y la empresa ha trabajado muy duro, sobre todo en los últimos años, para hacer que sus productos sean populares y fáciles de usar en países en desarrollo.

O que faz a diferença para mim é que eu tenho trabalhado duro para superar minha timidez, naquelas situações sociais que têm me causado problemas.
Lo que hace la diferencia para mí es que he trabajado duro para superar mi timidez, en aquellas situaciones sociales que me han causado problemas.

A equipe tem trabalhado duro em otimizações de desempenho que devem fazer as coisas parecerem mais rápidas no geral enquanto você trabalha..
El equipo ha trabajado muy duro en optimización, lo que debe hacer las cosas sentirse más rápido en general mientras trabajas..

Durante décadas, Triple Tea Leaf tem trabalhado duro para trazer os princípios e ensinamentos da medicina chinesa antiga à prateleira da loja moderna.
Durante décadas, Triple Tea Leaf ha trabajado duro para llevar los principios y enseñanzas de la antigua medicina china a la estantería de la tienda moderna.

Eles têm trabalhado duro para estabelecer-se como um confiável e respeitável corretora e tem construído um forte, tecnicamente avançadas da plataforma.
Ellos han trabajado duro para establecerse como un confiable y de buena reputación corredor y han construido un fuerte, técnicamente avanzadas de la plataforma.

O Elijah e a Devon têm trabalhado duro para salvar o casamento deles, e a minha neta é a coisa mais importante no mundo para mim.
Elijah y Devon han trabajado duro para salvar su matrimonio, y mi nieta es la cosa más importante en el mundo para mí.

Nos últimos meses temos trabalhado duro para construir uma"gramática«da marca Ferrari mais consistente e homogénea», Adiciona o novo Presidente.
En los últimos meses hemos trabajado duro para construir una"gramática«de la marca Ferrari más uniforme y coherente», Agrega el nuevo Presidente.

Desenvolvedores da Apple iOS têm trabalhado duro para trazer grandes mudanças em termos de consumo de bateria em relação ao desempenho do processador(CPU).
Los desarrolladores de Apple iOS están trabajando arduamente para realizar cambios importantes en el rendimiento de la batería en relación con el rendimiento de la CPU.

Freegamepick equipe tem trabalhado duro e acreditar que todos os fãs do gênero podem facilmente encontrar algo de interessante por si mesmo neste constantemente atualizado seção.
Freegamepick equipo ha trabajado duro y creer que todos los fans de este género puede fácilmente encontrar algo interesante por sí mismo en esta constantemente actualizada la sección.

Pessoas espertas tÃam trabalhado duro para entender o comportamento humano por um longo tempo, e parece insensato ignorar a sabedoria que se acumulou com esse esforço.
Las personas inteligentes han estado trabajando duro para comprender el comportamiento humano durante mucho tiempo, y parece imprudente ignorar la sabiduría que se ha acumulado a partir de este esfuerzo.

Por quase um século, Naturade tem trabalhado duro produzindo suplementos nutricionais de alta qualidade para atender às necessidades da crescente comunidade de mentalidade de saúde.
Durante casi un siglo, Naturade ha estado trabajando duro produciendo suplementos nutricionales de alta calidad para satisfacer las necesidades de la creciente comunidad con mentalidad de salud.

Como usar o "trabalhado duro" em uma frase Português

Payne admite. “Mas também, é uma coisa incrível de se fazer.” Além de suas novas músicas, o cantor de 25 anos também tem trabalhado duro na carreira de ator.

Depois do tanta polêmica, Dado afirmou qual possui trabalhado duro para se tornar uma pessoa melhor.

A lembrança fez que se entreolhassem, inquietos. — Temos trabalhado duro.

Ela é frequentemente chamada de "a mulher mais bonita do mundo", mas Angelina Jolie tem trabalhado duro para provar que é muito mais do que isso.

Temos trabalhado duro para reduzir o prazo entre o momento em que o recurso é disponibilizado para o município a efetiva implantação do programa”, destacou Fróes.

Tenho trabalhado duro na apresentação da primeira versão do meu projeto de doutorado.

Temos trabalhado duro, o nosso grupo é bem equilibrado, forte em todas as posições e uma maneira de jogar que combina agressividade ofensiva e defesa forte.

Indicava que você havia trabalhado duro para entregar um projeto bem feito.

Ano passado, eles evoluíram bastante durante a temporada - ainda atrás de Mercedes e Ferrari, mas reduzindo a desvantagem", afirmou. "Eles têm trabalhado duro neste período.

Se o comércio anterior foi uma vitória, tenho trabalhado duro para economizar dinheiro.

Como usar o "un duro trabajo, trabajado duro, trabajado arduamente" em uma frase Espanhol

Un duro trabajo para el que todos estaban mentalizados.

Así que tienen un duro trabajo por delante.

Había trabajado duro durante mucho tiempo para comprarlo.

Hemos trabajado duro para dar un.

Miguel Angel Nadal, director deportivo, tiene un duro trabajo este verano.

Había trabajado duro para conseguir aquel din.?

Hay un duro trabajo detrás de este grandísimo éxito.

"Es un tema bien complejo, fue trabajado arduamente en comisión de tránsito.

Quisiera agradecer al equipo, pues ha trabajado arduamente para nuestros fans.

Hemos trabajado arduamente y consistentemente por el pueblo de Puerto Rico siempre.