O Que é A APLICAÇÃO EFICAZ em Inglês

• effective implementation
• effective application
• effective enforcement
• is effectively implemented
• the successful implementation
• the proper application
• the efficient application

Exemplos de uso de A aplicação eficaz em Português e suas traduções para o Inglês

Incentivar a aplicação eficaz das reformas estruturais;
Encourage effective implementation of structural reforms;

Há tais tipos de uma grama de trigo que encontrou a aplicação eficaz na seleção.
There are such types of a wheat grass which found effective application in selection.

A aplicação eficaz do regime da superfície de base.
The effective application of the base area system;

A inovação significa a aplicação eficaz de ideias na prática.
Innovation means the successful implementation of ideas in practice.

A aplicação eficaz das disposições regulamentares existentes;
The effective implementation of existing regulations and.

Este ponto não é irrelevante para a aplicação eficaz do regulamento proposto.
This point is not without relevance to the effective implementation of the proposed Regulation.

A aplicação eficaz das regras aplicáveis aos tempos de condução e períodos de repouso é do interesse de todos.
Effective application of the rules on driving times and rest periods is in everyone's interest.

A Comissão continuará a assegurar a aplicação eficaz da regra n+ 2._BAR.
The Commission will continue to ensure the effective application of the n+ 2 rule._BAR.

A aplicação eficaz da legislação comunitária exige especial atenção e salvaguardas numa UE com cada vez mais Estados-Membros.
Effective application of EU law requires special attention and safeguards in an EU with an increasing number of Member States.

A Comissão não pode, por si só, assegurar a aplicação eficaz das regras de concorrência.
The Commission alone cannot ensure the effective application of the competition rules.

A fim de assegurar a aplicação eficaz da iniciativa, os procedimentos administrativos complicados devem ser evitados.
In order to ensure effective application of the initiative complicated administrative procedures should be avoided.

A Comissão irá igualmente intentar processos de infracção para garantir a aplicação eficaz da legislação da UE por parte dos Estados-Membros.
The Commission will also pursue infringement proceedings to ensure the effective implementation of EU legislation by Member States.

A aplicação eficaz do direito comunitário é um dos pilares da UE, assim como um elemento fundamental da regulamentação inteligente.
The effective application of EU law is one of the cornerstones of the EU, as a well as a key component of smart regulation.

Um outro aspecto é a necessidade de assegurar a aplicação eficaz de cuidados a doentes numa perspectiva transfronteiriça.
Another area is the need to secure the effective implementation of cross-border patient care.

A aplicação eficaz das regras de concorrência está estreitamente ligada à capacidade da Comissão de obter as provas das infracções.
Effective implementation of the rules on competition is closely linked to the capacity of the Commission to obtain evidence on infringements.

Em terceiro lugar, precisamos de garantir a aplicação eficaz da legislação- e este é que é verdadeiramente o grande problema da CITES.
Third, we need to ensure effective implementation of legislation- and this is really the crunch about CITES.

A aplicação eficaz da ajuda permite igualmente que a Comissão e a União Europeia ocupem um lugar de maior destaque na cena mundial.
Effective implementation and delivery of aid also helps the Commission and the EU as a whole to attain a higher profile on the world stage.

Por conseguinte, espero que sejam mobilizados os recursos financeiros necessários para a aplicação eficaz do programa que nos foi apresentado.
Therefore, I hope that the appropriate financial resources required for the successful implementation of the programme tabled before us will also be available.

As medidas necessárias para a aplicação eficaz do presente regulamento são adoptadas nos termos do n.o 3 do artigo 132.o.
The measures necessary for the efficient implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 1323.

Informações fiáveis e actualizadas sobre o estado dos recursos marinhos são essenciais para escorar decisões de boa gestão, assim como a aplicação eficaz da PCP reformada.
Reliable and up-to-date information about the state of marine resources is essential to support sound management decisions as well as effective implementation of the reformed CFP.

A secção 4 apoia a aplicação eficaz do princípio da não discriminação e promove a sua integração em todas as políticas comunitárias.
Section 4 shall support the effective implementation of the principle of non-discrimination and promote its mainstreaming in all Community policies by.

Ao mesmo tempo, melhor governação a vários níveis garante a aplicação eficaz da política de coesão a nível nacional, regional e local.
At the same time, better governance at a number of levels guarantees the effective implementation of the Cohesion policy at national, regional and local level.

Apoiar a aplicação eficaz do Protocolo de Lusaca, dos acordos de paz de Bicesse e das relevantes resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas.
To support the effective implementation of the Lusaka Protocol, the Bicesse'acordos de paz' and the relevant UN Security Council Resolutions.

O Livro Verde sobre a reforma da PCP, publicado em 2001, considerava a criação de uma estrutura comum de inspecção uma forma de assegurar a aplicação eficaz das medidas da PCP.
The 2001 Green Paper on the CFP reform looked at the creation of a joint inspection structure as a way of ensuring effective implementation of CFP measures.

Concordo que a aplicação eficaz das normas é essencial para garantir, neste acordo, um resultado ambicioso e eficaz em matéria de desenvolvimento sustentável.
I agree that effective enforcement of standards is key to securing an ambitious and effective result on sustainable development in this agreement.

Informações e conhecimentos fiáveis sobre o estado das nossas pescas e os recursos marinhos são essenciais para escorar decisões de boa gestão, assim como a aplicação eficaz da PCP reformada.
Reliable information and knowledge about the state of our fisheries and the marine resources is essential to support sound management decisions and effective implementation of the reformed CFP.

A secção 5 apoia a aplicação eficaz do princípio da igualdade entre homens e mulheres e promove a sua integração em todas as políticas comunitárias.
Section 5 shall support the effective implementation of the principle of gender equality and promote gender mainstreaming in all Community policies by.

A cooperação entre os Comités Nacionais para a implementação do direito humanitário internacional e o CICV é indispensável para promover a aplicação eficaz do direito internacional humanitário.
Co-operation between National Committees for the implementation of International Humanitarian Law and the ICRC is invaluable in promoting effective application of international humanitarian law.

Ii Ser necessário para a aplicação eficaz das regras em matéria de luta contra o branqueamento de capitais ou dos mecanismos destinados a impedir o financiamento do terrorismo.
Ii it is necessary for the effective implementation of money laundering rules or mechanisms to prevent terrorist financing.

A definição de objectivos claros, alvos, responsabilidades aceites, procedimentos de acompanhamento dos progressos, bem como a realização de consultas públicas, estudos retrospectivos, auditorias e comunicações constituem passos fundamentais para a aplicação eficaz das medidas.
Clearly defined objectives, targets, accepted responsibilities, procedures for monitoring progress, public consultation, review, audit and reporting are crucial for effective implementation of measures.

Como usar "a aplicação eficaz" em uma frase

Além disso, os Estados-membros devem eliminar as medidas discriminatórias e concordar em dotar a Comissão dos recursos e poderes necessários para a aplicação eficaz das regras da UE.

A visão processual atua transversalmente em relação às áreas funcionais, visão essencial para a aplicação eficaz e eficiente de métodos de análise de processos e solução de problemas.

Justiça – entendida como a aplicação eficaz das normas gerais de conduta a casos concretos, particulares.

A aplicação eficaz de um programa de manutenção, para além de reduzir os seus custos, tem um impacto positivo na segurança, economia da manutenção e na fiabilidade de despacho.

No Brasil, a tecnologia dá um o primeiro passo para a aplicação eficaz da pecuária de precisão, na avaliação da CEITEC. “A identificação do gado já é uma obrigatoriedade legal no Brasil.

Podem ocorrer quatro mudanças percebidas com a aplicação eficaz do treinamento.

Forex software de negociação por Vantagepoint, um software de análise de previsão, que fornece uma infraestrutura estável para a aplicação eficaz do líder VantagePoint.

Temos um 10 anos, que assegurar a aplicação eficaz, eficiente e comunicação e serviço satisfeito Para os clientes.

A compreensão de características do direito do trabalho e tributário é essencial para a aplicação eficaz da legislação penal nessas nesses casos, a.

A finalidade é fomentar a aplicação eficaz junto a Estados e Municípios.