O Que é IMPLEMENTAÇÃO EFICAZ em Inglês

• effective implementation
• efficient implementation
• successful implementation

Exemplos de uso de Implementação eficaz em Português e suas traduções para o Inglês

A implementação eficaz da legislação em matéria de ambiente.
Effective implementation of environmental legislation.

Muito depende agora de uma implementação eficaz no terreno.
Much now depends on effective implementation on the ground.

Uma implementação eficaz melhorará os seus resultados comerciais.
Effective implementation will improve your business results.

O sucesso do seu projecto depende de uma implementação eficaz.
The success of your project depends on an effective roll-out.

Encorajar a implementação eficaz das reformas estruturais;
Encourage effective implementation of structural reforms;

Decisões necessárias para promover a implementação eficaz do Protocolo.
Decisions necessary to promote the effective implementation of the Protocol.

De assegurar uma implementação eficaz das reformas através de uma melhor governação.
Ensuring effective implementation of reforms through better governance.

Indicado às empresas que desejam suprir a lacuna entre o desenho e a implementação eficaz de processos.
Suitable for companies that want to fill the gap between process design and its effective implementation.

Em segundo lugar, uma implementação eficaz será, obviamente, de importância crucial.
Secondly, efficient implementation will obviously be of crucial importance.

Uma ampla compreensão das condições de educação e de trabalho pode contribuir para a implementação eficaz da PNEPS.
A broad comprehension of education and work conditions can contribute to the effective implementation of NPPHE.

Vários fatores podem interferir na implementação eficaz do processo de enfermagem.
Several factors can interfere in the efficient implementation of the nursing process.

Uma implementação eficaz pressupõe a realização do programa segundo os seus 6 fundamentos.
An effective implementation requires carrying out the program according to the 6 underlying principles.

Também é muito importante assegurar a implementação eficaz de regulamentos ambientais.
It is also very important to ensure the effective implementation of environmental regulations.

A primeira operação na prática realizada nos termos do artigo 55.º mostrou que existiam dificuldades sérias com uma implementação eficaz.
The first actual operation carried out in accordance with Article 55 showed that there were serious difficulties with effective implementation.

Isto permitirá uma implementação eficaz da uma redução gradual e progressiva das emissões.
This would ensure the effective implementation of a gradual, phased reduction of emissions.

Ativar uma avaliação crítica da tecnologia da informação, a fim de assegurar a sua implementação eficaz em uma organização.
Enable a critical evaluation of information technology in order to ensure its effective deployment in an organization.

Para uma implementação eficaz, convém escolher um fornecedor e começar a treinar os diretores cerca de dois meses antes da primeira reunião.
For an effective rollout, you will generally want to select a vendor and start training directors approximately two months before the first meeting.

Esses produtos e serviços são projetados para apoiar uma implementação eficaz que atenda às suas metas educacionais.
These products and services are designed to support an effective implementation that will meet your educational goals.

A fim de garantir a implementação eficaz desses acordos, é indispensável que os parlamentos controlem o processo por via do seu controlo parlamentar.
In order to ensure successful implementation of these agreements, it is vital for the parliaments to control the process by means of their parliamentary scrutiny.

Precisamente esta semana, a Comissão publicou a sua Comunicação sobre a implementação eficaz da Carta dos Direitos Fundamentais.
Just this week, you published the Commission communication on the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights.

Para uma implementação eficaz do quinto programa no futuro, será importante conti nuar a reforçar a estratégia da partilha de responsabilidades».
Further strengthening of the shared responsibility approach will be important for the effective implementation of the Fifth Programme in the future.

Para alcançar uma harmonização em relação às normas da UE, é necessário proceder a uma implementação eficaz do Acordo de Estabilização e Associação.
Effective implementation of the Stabilisation and Association Agreement is necessary for harmonisation with EU standards.

Estas acordaram em manter o dinamismo da implementação eficaz do APC, especialmente em matéria de aproximação legislativa e aplicação da lei.
The parties agreed to maintain the momentum of efficient implementation of the PCA, in particular with regard to legal approximation and law enforcement.

O Conselho frisa a importância da boa governação e do Estado de direito e, nomeadamente, da implementação eficaz da legislação ambiental.
The Council stresses the importance of good governance and the rule of law, including the effective implementation of environmental legislation.

Em 1995, a Comissão irá assegurar a implementação eficaz dos programas específicos do 4o programaquadro, tendo cada vez mais em conta as necessidades do cidadão e do mercado.
In 1995, the Commission will ensure the efficient implementation of the specific programmes of the Fourth Framework Programme, taking increasing account of the needs of the citizen and of the market.

Temos o exemplo da Turquia e o seu êxito quer com a sua união aduaneira quer com a implementação eficaz das reformas democráticas necessárias.
We have the example of Turkey and its success both with its customs union and in effectively implementing the necessary democratic reforms.

Nossa organização de Product Stewardship garante a implementação eficaz do REACH e a estreita comunicação com nossos clientes e fornecedores para garantir a conformidade de todos os produtos comercializados pela Clariant.
Our Product Stewardship organization ensures the efficient implementation of REACH and close communication with customers and suppliers to ensure the compliance of all marketed Clariant products.

Assim, o controle de qualidade em todos os aspectos dos métodos laboratoriais é essencial para a implementação eficaz dos programas de controle da doença.
Therefore, quality control of all the aspects of laboratory methods is essential for the effective implementation of programs to control this disease.

Só a implementação eficaz deste plano de acção como congregador dos esforços europeus no Afeganistão pode contribuir para o state building que é preciso para acabar com a guerra e o subdesenvolvimento.
Effectively implementing this action plan, as a means of unifying European efforts in Afghanistan, is the only way to contribute to the state building that is necessary to put an end to the war and to underdevelopment.

Legislação que garanta a igualdade de tratamento para homens e mulheres e os direitos fundamentais para todas as pessoas, salvaguardando a sua implementação eficaz;
Legislation ensuring equal treatment for men and women and the fundamental rights of all people, whilst safeguarding the effective implementation of such legislation;

Como usar "implementação eficaz" em uma frase

Os factores que afectam a implementação eficaz do plano de marketing.

Sistemas antigos, aplicativos obsoletos, incompatibilidades técnicas e interfaces não intuitivas são alguns dos sérios desafios para a implementação eficaz.

Afinal, são eles os responsáveis pela continuidade do projeto instituído e pela sua implementação eficaz no negócio.

O/a profissional orienta e apoia os oficiais de campo, facilitando o desenvolvimento conjunto de pianos locais e garantindo sua implementação eficaz.

Assegurar a implementação eficaz das Políticas e Padrões de HSE do Grupo nas operações.

O tempo é curto, por isso o trabalho em equipa, estratégia e implementação eficaz de funções e tarefas são fundamentais para o sucesso.

Aires Rover no IV Colóquio de Direito Informacional organizado pelo NUDI, ao se referir aos entraves da implementação eficaz do Governo Eletrônico no Brasil.

Em uma implementação eficaz dos 3 Ss do Marketing Digital, muitas ações são primordiais e se complementam para efetivamente trazer bons resultados.

O Machine Learning Automatizado permite que os líderes de análise se concentrem onde realmente importa - na definição de problemas, definição de preditores e implementação eficaz.

O Anexo A esclarece que o enfoque da organização deve ser a implementação eficaz do SGA e o desempenho ambiental, e não um sistema complexo de controlo de documentos.