O Que é A APLICAO em Inglês

• application
• implementation
• enforcement

Exemplos de uso de A aplicao em Português e suas traduções para o Inglês

Aproximadamente 20 MB de espao em disco para a aplicao.
Approximately 20 MB of disk space for the application.

A sua aplicao tornou-se uma doutrina para muitas pessoas.
Its application has become a doctrine for many.

Precisamos agora de assegurar a aplicao efetiva destas iniciativas.
We now need to ensure an effective implementation of these initiatives.

Assegurar a aplicao prtica efetiva da diretiva relativa igualdade racial.
Ensure effective practical enforcement of the Racial Equality Directive.

Acelerar a transio para a contratao pblica eletrnica, a assinatura eletrnica e a aplicao do princpio da declarao nica nos contratos pblicos.
Accelerate the transition to e-procurement, e-signatures and implementation of the"once-only" principle in public procurement.

Estas clarificam a aplicao da Diretiva relativa s prticas comerciais desleais.
It clarifies the application of the Unfair Commercial Practices Directive.

Essas decises, que abrangem vrios setores de interveno e polticas da UE(ver anexos I e II), visam assegurar a correta aplicao do direito da UE em benefcio dos cidados e das empresas.
These decisions, covering various sectors and EU policy areas(see Annex I and II), aim to ensure proper application of EU law for the benefit of citizens and businesses.

Relatrio anual sobre a aplicao do direito da UE a nvel nacional.
Annual report on national implementation of EU law.

A aplicao do Plano de Investimento Externo permitir UE dar o exemplo de desenvolver parcerias mais eficazes que vo alm da tradicional ajuda ao desenvolvimento.
The implementation of the External Investment Plan will allow the EU to lead by example in developing more effective partnerships that go beyond classical development assistance.

Este problema tem na origem a aplicao sistemtica da chamada regra do direito inferior.
This is due to the systematic application of the so called Lesser Duty Rule LDR.

Aguarda-se agora que os Ministros das Finanas da UE debatam estas recomendaes, enquanto a Comisso continua a acompanhar a aplicao do Pacto de Estabilidade e Crescimento.
EU finance ministers are expected to discuss these recommendations, while the Commission continues to monitor the implementation of the Stability and Growth Pact.

A UE envidar esforos para a aplicao internacional do acordo sobre o clima alcanado em Paris, em dezembro do ano passado.
The EU will strive for an international implementation of the climate agreement struck in Paris in December last year.

A Turquia comprometeu-se a acelerar o cumprimento do roteiro, nomeadamente antecipando a aplicao de todas as disposies do Acordo de Readmisso UE-Turquia.
Turkey committed to accelerating the fulfilment of the Roadmap, including by bringing forward the application of all the provisions of the EU-Turkey Readmission agreement.

Terceira, a aplicao destas disposies atravs da efetiva reduo da capacidade, e do alinhamento das estruturas tarifrias e dos preos dos bilhetes nessa rota.
Third, implementing these arrangements by actually reducing capacity, completely aligning their fare structures as well as their ticket prices on the route.

Em conformidade com o artigo 155. do, os parceiros sociais solicitaram em conjunto a aplicao legislativa do acordo, que alinha o atual acervo da UE com as normas da Conveno da OIT.
In line with Article 155 of the, the social partners jointly requested the legislative implementation of the agreement, which aligns the current EU acquis with the standards of the ILO Convention.

A aplicao geral de material TPE encapsulado refere-se a TPE-S ou elastero termopltico de poliestireno, que um pltico de engenharia termopltico obtido por modificao compita de SEBS ou elastero SBS.
The general application of encapsulated TPE material refers to TPE-S or polystyrene thermoplastic elastomer, which is a thermoplastic engineering plastic obtained by composite modification of SEBS or SBS elastomer.

A Polnia dispe de dois meses para notificar Comisso todas as medidas adotadas para assegurar a plena aplicao da diretiva; caso contrrio, a Comisso pode decidir instaurar uma ao no Tribunal de Justia da UE contra a Polnia.
Poland has two months to notify the Commission of all measures taken to ensure the full implementation of the Directive; otherwise, the Commission may decide to refer Poland to the Court of Justice of the EU.

A Comisso apoia a aplicao das estratgias nacionais de integrao dos ciganos dos Estados-Membros atravs da concesso de financiamento a ttulo dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento(FEEI) para o perodo de 2014-2020.
The Commission is supporting the implementation of the Member States' National Roma integration strategies by providing funding under the European Structural and Investment Fund(ESIF) for 2014-2020.

Podemos observar com base no painel de avaliao deste ano que as regras mais favorveis ao consumidor, as reformas dos mercados, bem como a aplicao efetiva das normas de proteo dos consumidores, tornaram os consumidores mais confiantes nos mercados, declarou Věra Jourov, Comissria da Justia, Consumidores e Igualdade de Gnero.
We can see from this years Scoreboard that consumer-friendly rules, market reforms, as well as effective enforcement of consumer rules, have made consumers more confident in the markets", said Věra Jourov, Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality.

A fim de apoiar a aplicao prtica do sistema de Dublim revisto, a Comisso prope igualmente adaptar e reforar o sistema Eurodac e alargar os seus objetivos visando facilitar os regressos e ajudar a lutar contra a migrao irregular.
To support the practical implementation of the reformed Dublin System, the Commission is also proposing to adapt and reinforce the Eurodac system and to expand its purpose, facilitating returns and helping tackle irregular migration.

Sempre que os Estados-Membros no transpem uma diretiva no prazo estabelecido, a Comisso continua a fazer pleno uso do sistema de sanes pecunirias introduzido pelo Tratado de Lisboa: submeteu seis processos ao Tribunal de Justia da UE a requerer a aplicao de sanes pecunirias.
When Member States fail to transpose a directive within the agreed deadline, the Commission continues to make full use of the financial sanctions system, which was introduced by the Treaty of Lisbon: it referred six cases to the Court of Justice of the EU, requesting that financial penalties be applied.

Em novembro de 2015, foi avaliada a aplicao, pela Grcia, das regras de Schengen no domnio da gesto das fronteiras externas.
An evaluation of the application of the Schengen rules in the field of external border management by Greece was carried out in November 2015.

Muito embora a Bulgria tenha j dado resposta a vrias questes na sequncia da alterao do Programa de Ao para os Nitratos em junho de 2016, o pas continua a no cumprir as disposies fundamentais, tais como a aplicao de fertilizantes nas terras e o limite de utilizao de 170 kg N/ha/ano de estrume animal.
Although Bulgaria has now addressed a number of issues following the modification of the Nitrates Action Programme in June 2016, the country still fails to comply with key provisions, such as the land application of fertilisers and the usage limit of 170 kg N/ha/year for livestock manure.

Transportes: Comisso instaura ao contra a aplicao sistemtica da legislao em matria de salrio mnimo FRANCÊS e ALEMÃO ao setor dos transportes.
Transport: Commission takes legal action against the systematic application of the FRENCH and GERMAN minimum wage legislation to the transport sector.

Trata se nomeadamente da proibio de prticas injustificadas de bloqueio geogrfico e de outras formas de discriminao com base na nacionalidade ou no local de residncia, de tomar medidas para melhorar a superviso regulamentar e reduzir os custos de, de assegurar uma e de atualizar as orientaes sobre a aplicao da, a fim de garantir um melhor respeito das regras.
This includes a ban on unjustified geo-blocking and other forms of discrimination based on nationality or residence, measures to improve regulatory oversight and reduce the costs of, as well as updated guidance for the application of the to ensure better enforcement.

A Comisso apresentar uma comunicao sobre a aplicao do direito da Unio, a fim de promover uma aplicao, execuo e cumprimento eficazes da legislao.
Stepping up enforcement: The Commission will adopt a Communication on Application of Union Law to promote effective application, implementation and enforcement..

As orientaes revistas incluem igualmente dois conjuntos de princpios de autorregulao acordados entre as partes interessadas: o primeiro inclui ferramentas de comparao para dar mais facilmente cumprimento diretiva e o segundo dever facilitar a aplicao das regras em matria de prticas comerciais desleais e alegaes ambientais enganosas e infundadas.
The revised Guidance also incorporates two sets of self-regulatory principles agreed among stakeholders: one will support comparison tools to better comply with the Directive and the other will help the enforcement of unfair commercial practices rules against misleading and unfounded environmental claims.

Como a legislao interna para a aplicao da diretiva se encontra ainda em fase de consulta e avaliao, a Comisso ir agora enviar um parecer fundamentado.
As the domestic legislation for the enactment of the Directive is still at the consultation and assessment stage, the Commission is now sending a reasoned opinion.

A proposta hoje apresentada clarifica igualmente o mbito das atividades e dos organismos abrangidos, refora o controlo e a aplicao efetiva do cdigo de conduta para os lobistas e simplificar e melhorar a qualidade dos seus dados, atravs da racionalizao das exigncias em matria de registo e de um melhor controlo da qualidade.
Today's proposal also clarifies the scope of activities and bodies covered, bolsters the monitoring and effective enforcement of the Register's Code of Conduct for lobbyists and will simplify and improve the quality of data through streamlined input requirements and increased quality control.

Reforar o sistema Eurodac: Tendo em vista apoiar a aplicao do sistema de Dublim reformado, a Comisso poder propor a adaptao do sistema Eurodac, eventualmente a par do alargamento do respetivo objetivo, facilitando, desta forma, a luta contra a migrao irregular, a melhor conservao e partilha de impresses digitais e o apoio aos regressos.
Reinforcing the Eurodac system: To support the application of a reformed Dublin System, the Commission could propose to adapt the Eurodac system and could also propose to expand its purpose, facilitating the fight against irregular migration, better retention and sharing of fingerprints, and support to returns.

Como usar "a aplicao" em uma frase

produtor de plantas calcrio de moagem para um micron A aplicao correta de um calcrio de qualidade e de moagem Plantas turnkey de moagem de calcrio Plantas .

Administrar envolve a elaborao de planos, pareceres, relatrios, projetos, arbitragens e laudos, em que exigida a aplicao de conhecimentos inerentes s tcnicas de Administrao.

Se o conhecimento da contra-ordenao couber a outra entidade tributria, o dirigente do servio tributrio remete-lhe o processo para a aplicao da coima.

Para uma determinada cultura, o fabricante recomenda a aplicao de 1 L de soluo de nitrato de amnio de concentrao 0,5 mol.L1 por m2 de plantao.

A metodologia de cunho quali-quantitativo por permitir a aplicao de um questionrio com perguntas abertas e fechadas na coleta de dados.

Se eu fosse legislador, no teria dvida em aceitar a aplicao do Moddus.

Caso a aplicao do percentual de que trata o subitem 7.1 deste edital resulte em nmero fracionado, este dever ser elevado at o primeiro nmero inteiro subsequente. 7.2.

Recursos como catalogao, controle de atividades/eventos, controle de acessos autorizados devem permitir a aplicao das melhores prticas de gesto.

Pode ocorrer ainda um aumento maior nas prximas quatro semanas aps a aplicao.

Resposta: d 47 (UFMT) Indique a aplicao tecnolgica do conceito demons- Pode-se af irmar que a tripulao: a) no ser atingida, pois avies so obrigados a portar um pararraios em sua fuselagem.