O Que é A ESTAR CIENTE em Inglês

• be aware

Exemplos de uso de A estar ciente em Português e suas traduções para o Inglês

Espião Andro id ajuda os pais a estar ciente dos perigos potenciais.
Android spy aids parents to be aware of potential dangers.

Ajuda a estar ciente de seus corpos e melhor coordenar seus movimentos;
It helps to be aware of their bodies and better coordinate their movements;

C: A Fonte- é claro que a Fonte estava e continua a estar ciente disso.
C: Source- of course the Source was and is aware of this.

Encorajamos os pais a estar ciente dos hábitos on-line de seus filhos.
We encourage parents to be aware of the online habits of their children.

Recomendamos que vocÃa verifique esta política de privacidade regularmente, de modo a estar ciente de quaisquer alteraçÃμes.
We advise you to check this Privacy policy regularly so as to be aware of any changes.

Encorajamo-lo a estar ciente de tais acordos quando conectar serviços de terceiros aos Serviços.
We encourage you to be aware of such agreements when you connect third-party services to the Services.

Virility Ex teste gratuito é estabelecido para ajudar os clientes a estar ciente do produto acessório masculino Ex Virility.
Virility Ex free trial is established to help customers be aware of the Ex Virility male enhancement product.

Me ensinou a estar ciente de com o que eu estava gastando meu dinheiro e economizar, mesmo se eu tivesse muito dinheiro.
It taught me to be aware of what I was spending my money on and to save, even when I had a lot of money.

Virility Ex amostra grátis é desenvolvido para ajudar os consumidores a estar ciente do produto do realce herbal Virility Ex.
Virility Ex free sample is developed to help consumers be aware of the Virility Ex herbal enhancement product.

Nós encorajamos você a estar ciente dessas políticas e práticas de privacidade quando você está nesses outros Sites e envie Informação de Identificação Pessoal.
We encourage you to be aware of those privacy policies and practices when you are on those other sites and submitting Personally Identifiable Information.

O décimo oitavo capítulo, 20o verso, diz que o conhecimento verdadeiro é aquele que lhe ajuda a estar ciente da Divindade em toda a criação.
The eighteenth chapter, 20th verse says true knowledge is that which helps you to be aware of Divinity in the whole of creation.

É importante para os pacientes a estar ciente de que enquanto este medicamento controla HIV, não curá-lo.
It is important for patients to be aware that while this drug controls HIV, it does not cure it.

É melhor que você tem uma boa quantidade de conhecimento de como esses arquivos de mídia estão perdidos, para que ele irá ajudá-lo a estar ciente do cenário de perda de dados.
It's better that you have good amount of knowledge of how those media files are lost, so that it will help you be aware of data loss scenario.

Gestores de recursos humanos são obrigados a estar ciente destas inovações para maximizar o processo de recrutamento.
Human resource managers are required to be aware of these innovations to maximize the recruitment process.

Essa estratégia favorece a construção de um diálogo e, consequentemente, a integralidade do cuidado, o qual se torna mais humano, uma vez que o profissional da saúde passa a estar ciente da condição familiar em que se encontra o indivíduo.
This strategy favors the construction of a dialogue and therefore, a comprehensive care, which becomes more human, since the health professional becomes aware of the family situation of the individual.

É necessário saber, o metro ajudará a estar ciente de, mas não se esqueça da verificação periódica de indicadores.
It is necessary to know, the meter will help to be aware of, but do not forget about the periodic verification of indicators.

Com o primeiro provérbio, Deus estava aconselhando pessoas e Estados para trazer a medida, Sabedoria e moderação do IE, como critérios nas suas decisões, ensinando-os a estar ciente dos limites que não devem exceder em decisões de vida, Por que se tornasse ybristes.
With the first saying, God was advising people and States to bring the measure, IE moderation and wisdom, as criteria in their decisions, teaching them to be aware of the limits that must not exceed in life decisions, Why were to become ybristes.

Nós encorajamos você a estar ciente quando você deixar o nosso site e ler as declarações de privacidade de todos os sites que podem coletar informações pessoais.
We encourage you to be aware when you leave our Website and to read the privacy statements of each and every website that may collect Personal Information.

PROPRIEDADES: Diz se que avesubiana potencializa a sinceridade, interesse, curiosidade, ajuda a descobrirde forma consciente asmáscaras e fachadas de falsidade, incentiva falar abertamente e aesclarecer problemas ou decepção, elaajuda a assumir a responsabilidade pelas conseqüências do atos quecometeu, a vesuvian nos ajuda a estar ciente das influências externas, nos torna mais estável e nos dá a capacidade de resistir, os minerais verdes liberam sentimentos, aumentama velocidade e capacidade de resposta e despertamo interesse e entusiasmo.
PROPERTIES: It is said that power vesubiana sincerity, interest, curiosity, helps discover consciously masks and facades of falsehood, speak openly encourages clarifying trouble or disappointment, it helps to take responsibility for the consequences of acts you committed, the Vesuvian helps us to be aware of the outside influences, makes us more stable and gives us the ability to resist, green mineral releases the feelings, increase the speed and responsiveness and arouse interest and enthusiasm.

Incentivamos você a estar ciente dessa informação ao deixar nosso site, como também ler as políticas de privacidade de todo site que colete informações pessoais identificáveis de você.
We encourage you to be aware of this when you leave our website and to read the privacy policies of every website that collects personally identifiable information from you.

Estar disposta a ter comunicação aberta com os comités de modo a estar ciente das suas necessidades e desejos, e fornecer-lhes as ferramentas e apoio que necessitam para levar a cabo os seus respetivos deveres e alcançarem os seus objetivos sem os reprimir.
Be ready to have open communication with the committees in order to be aware of their needs and wants, and hand them the tools and lend them the support they need to carry their respective duties and approach their goals without stifling them.

Pessoas são convidados a estar ciente das ondas tênis, de água de alta, padrão de detritos de ondas do mar, e não cruzar estacionamentos fechados ou parques que estão fechadas devido às condições do oceano.
People are urged to be aware of the sneaker waves, high water, debris pattern from ocean waves, and not to cross closed parking lots or parks that are closed due to the ocean conditions.

É, portanto, a importância da Aprender a estar ciente de e descobrir se estamos relacionandonos com outras pessoas da transparência e agir certo, ou estamos com outros, Porque nós tem planos secretos, ou porque queremos algo para nosso próprio benefício.
It is therefore the importance of Learn to be aware and find out if we are relacionandonos with other people from the transparency and right acting, or we are with others, because we have hidden agendas, or because we want to get something for our own benefit.

Ao estar ciente do reflexo de estiramento, você pode evitá-lo.
By being aware of the stretch reflex you can prevent it.

Nós incentivamo-lo estar ciente deste quando você sae de nosso local e para ler o Privacy Statement de cada Web site que coleta dados pessoais.
We encourage you to be aware of this when you leave our site and to read the privacy statements of each and every Web site that collects personal data.

Se o usuário sugerir usar a Assistência Remota para ajudá-lo, esteja ciente de que ele terá acesso ao seu computador e que este poderá ser atacado.
If that user suggest he use Remote Assistance to help you, be aware that he will have access to your computer, and that your computer could be hacked.

Como a maioria dos hobbistas deve estar ciente, a maioria de vocês roubar o seu software.
As the majority of hobbyists must be aware, most of you steal your software.

Como pode a sra. Reed não estar ciente disso?
How can Mrs Reed not be aware of that?

Bandas ligadas entre si por parafusos roscados como o Esteja ciente de que os nossos réplica relógios Rolex são resistentes à água, isso implica que você pode usar qualquer um dos nossos réplicas de relógios Rolex sem ter medo de ser pego pela chuva.
Bands linked together by Threaded screws like the Be aware that our Rolex replica watches are water resistant, this implies that you can wear any of our Rolex replica watches without being afraid to be caught in the rain.

Infelizmente, os seres ascensos não estava cientes da verdadeira extensão do poder da anomalia primária, e não conseguiram parar as forças obscuras que operam na penumbra.
Alas, the Ascended beings were not aware of the full extent of the power of primary anomaly and could not stop the dark forces operating in the shadows.

Como usar "a estar ciente" em uma frase

Também ajuda a estar ciente das armadilhas que podem ocorrer na indústria de forex.

Seu favorito razão parecia ser sobre o web o mais simples coisa a estar ciente de.

Seu favorito justificação parecia ser sobre o web o mais simples coisa a estar ciente de.

Uma coisa a estar ciente de é um clique comercial.

Música ideia vai ajudar você a estar ciente da escalas e quão os diversos acordes emprego .

Contudo, Westeros começa a estar ciente da existência dos dragões e da princesa,"a mulher mais bela do mundo", que os comanda.

A prática ajuda você a estar ciente do momento em que está e a pensar no resto do dia.

O Cliente é, portanto, convidado a estar ciente do preço em vigor no momento do pedido e que lhe será informado quando o Produto for colocado no carrinho de compras.

O argumento das pesquisadoras é de que abraçar e ajudar a criança a escrever ajudou ela a estar ciente de suas emoções, em uma espécie de elaboração.

Nós também convidamos você a estar ciente de nossas publicações para mais notícias.