O Que é A IMPLANTAÇÃO DO PROGRAMA em Inglês

• the implementation of the program
• the implantation of the program
• the implementation of the programa
• program was implemented
• the implementation of the programme

Exemplos de uso de A implantação do programa em Português e suas traduções para o Inglês

Com a implantação do programa.
With the implementation of the program.

O ministério da saúde apresenta resultados relevantes sobre a implantação do programa.
The ministry of health presents relevant results on program implementation.

Desde a implantação do programa, o limite de aldeídos vem caindo continuamente.
Since the program's introduction, the aldehyde limit has been dropping.

Evidenciou-se estratégias pedagógicas para as soluções de problemas detectados com a implantação do programa aluno conectado em pernambuco.
It was evident pedagogical strategies for solutions to problems detected with the implementation of the program connected student in pernambuco.

No total, desde a implantação do programa, em 2007, já foram treinados cerca de 800 colaboradores.
Overall, since the implementation of the program in 2007, around 800 employees have been already trained.

Um item de avaliação importante é identificar o contexto do programa, visto que o mesmo pode influenciar tanto a implantação do programa quanto a sua efetividade.
An important evaluation item is to identify the program's context, since it can influence both the program implementation as its effectiveness.

A análise demonstrou que a implantação do programa de educação integral de pernambuco e.
The analysis showed that the implementation of the program of integral education of pernambuco in 2.

Assim, foi observado como ocorreram as mortes maternas nos primeiros cinco anos de estudo sem a ocorrência do PHPN no estado e nos últimos cinco anos com a implantação do programa.
It was thus possible to observe how maternal deaths occurred in the first five years of the study before the PHPN existed and in the last five years with the program's implementation.

No Quarto momento, a implantação do programa ocorrerá após a sua aprovação pelos pares e pelas instâncias superiores da instituição.
During the fourth moment, the implantation of the program will occur after its approved by peers and higher instances of the institution.

No entanto, com o sucesso alcançado, os mutirões vêm sendo sistematicamente renovados e, hoje, quase 7 anos após a implantação do programa, mais de 2 milhões de cirurgias foram realizadas.
However, due to their success, task forces have been systemically renewed and today, almost 7 years after the implementation of that program, more than 2 million surgeries have been performed.

Objetivo: este estudo objetiva caracterizar a implantação do programa melhor em casa e o analisar sob a perspectiva dos gestores municipais.
Objectives: this study aims to characterize the implementation of the program melhor em casa and analyze it from the perspective of municipal health managers.

Em 1986, contudo, foi interrompida, retornando em 1989, com a adição do flúor às águas da estação de tratamento de água do gavião, eta¿gavião, demonstrando que a implantação do programa não se deu de forma homogênea.
In 1986, however, was interrupted, returning in 1989 with the addition of fluoride the waters of the sparrowhawk water treatment plant, eta- gavião. demonstrating that the program implementation did not occur homogeneously.

Com a implantação do programa do Núcleo, crianças, jovens e adultos se familiarizaram e passaram a ter conhecimento sobre prevenção do HIV/Aids;
Through the implementation of the program by the Community HIV Prevention Center, children, teenagers and adults have become familiar with and knowledgeable of HIV/AIDS prevention;

Para tanto, foi realizada a comparação do número de ocorrências de furto e roubo antes e após a implantação do programa na zona norte, pois essas ocorrências são provavelmente as mais diretamente influenciadas pela implantação do programa..
Therefore, the comparison of the number of occurrences of theft and robbery before and after the implementation of the program was held in the northern zone, because these occurrences are probably the most directly affected by the implementation of the program..

Com a implantação do Programa de Metas de redução de Poluentes, em 1984, o aterro a céu aberto de Pilões é desativado e coberto com material inerte, mas os catadores de lixo que viviam no local.
With the implementation of the Program for Pollution Reduction Targets in 1984, the open-air dump was deactivated and covered with inert material.

O objetivo é identificar as razões que dificultam a implantação do programa boas práticas de fabricação junto às agroindústrias familiares de júlio de castilhos.
The objective is to identify the reasons that hinder the implementation of the programa boas práticas de fabricação along to family agro-industries in júlio de castilhos.

A implantação do programa no brasil ocorreu entre os anos de 1999 e 2009, estando bem avaliado pelos respondentes da pesquisa, seguindo padrões internacionais na forma, porém com muito menor intensidade de implantação..
The program was implemented in brazil between the years 1999 and 2009, and well rated by survey respondents, following international standards in form, but with much less intensity deployment. factor analysis was performed to the practices and the.

Em um estudo qualitativo desenvolvido no mesmo hospital, os enfermeiros afirmaram que a implantação do programa organizou o serviço e favoreceu a atuação segura da equipe e, ao otimizar os processos, proporcionou mais tempo para sistematizar a assistência.
In a qualitative study developed at the same hospital, the nurses reported that implementing the program organized the service and led to safe work by the team; furthermore, while optimizing the processes, it allowed more time to systematize care.

A implantação do Programa de Assistência Integral à Saúde da Criança PAISC, na década de 1980, foi o marco inicial na luta para melhoria das desfavoráveis condições de saúde da população infantil brasileira.
The implementation of the Program of Comprehensive Assistance to Children's Health PAISC- Programa de Assistência Integral à Saúde da Criança in the 1980s, was the first milestone in the struggle to improve the poor health conditions of the Brazilian children population.

Os resultados encontrados foram comparados às diretrizes e normas do ms e complementarmente, avaliou-se a proporção de usuários que não buscam os resultados do teste vdrl e a opinião dos profissionais sobre a implantação do programa aeq-tr/dts-hiv.
The results were compared to guidelines and standards of the ministry of health and in addition, we evaluated the proportion of users who do not seek vdrl test results and feedback from professionals on the implementation of the program eaq-tr/dts-hiv.

Para tanto, analisa-se a implantação do programa em mato grosso do sul e sua materialização na escola estadual luisa vidal borges daniel, localizada em campo grande¿ms.
Therefore, we analyze the implementation of program in mato grosso do sul and its materialization in the state¿s school luisa borges vidal daniel, located in campo grande¿ms.

A análise verificou a distribuição regional dos municípios participantes e foi realizada com base nos critérios de prioridade e vulnerabilidade definidos nos atos normativos que regulamentaram a implantação do programa, vigentes no período de análise.
The analysis checked the regional distribution of the participating municipalities and was conducted on the basis of the priority and vulnerability criteria defined in the normative acts that regulated the implementation of the program, prevailing during the period under review.

Em 2006, um ano após a implantação do programa, a cobertura nacional em crianças foi de 19,4% apenas 11 dos 27 estados apresentaram resultados acima desse valor; em Santa Catarina, foi de 2,4.
In 2006, one year after the implementation of the program, national coverage among children was 19.4% only 11 of the 27 states showed results higher than this value; in Santa Catarina, it reached 2.4.

O relatório de Auditoria Operacional do Tribunal de Contas da União TCU, por sua vez, indicou aumento na oferta de serviços de saúde após a implantação do programa, destacando um crescimento de 33% no número de consultas realizadas e de 32% nas visitas domiciliares.
The report of the Operational Audit of the Federal Audit Board TCU, in turn, indicated an increase in the supply of health services after the implementation of the program, highlighting a growth of 33% in the number of consultants carried out and 32% in the number of household visits.

CONCLUSÕES: A implantação do programa nos serviços foi efetiva para a melhoria dos parâmetros de operação do mamógrafo, embora 40% dos serviços não tenham alcançado o nível aceitável de 70.
CONCLUSIONS: The implementation of this program in the mammography services was effective at improving the operational parameters of the mammography machines, although 40% of the services did not reach the acceptable level of 70.

Trata-se de estudo com delineamento quase-experimental do tipo tempo-série, no qual os níveis de pressão sonora NPS foram dimensionados em dois momentos, antes e após a implantação do programa de intervenção, utilizando o dosímetro Quest-400, posicionado na área central da enfermaria de manipulação mínima da unidade neonatal, de um hospital universitário, e suspenso a 70cm do teto.
This study used a time-series quasi-experimental design in which the Sound Pressure Levels SPL were measured at two points in time, before and after the intervention program was implemented, using the dosimeter Quest-400. This device was positioned in the central area of the nursing ward in the neonatal unit of a university hospital with minimal manipulation and suspended 70 cm from the ceiling.

A implantação do Programa de Humanização do Pré-Natal e Nascimento PHPN, em 2000, visava atender as reivindicações sociais pela melhor qualidade da assistência do parto e nascimento, tema que tem sido objeto de atenção em várias regiões do País.
The implementation of the Program for Humanization of Prenatal and Birth PHPN in 2000, aimed to meet social demands for better quality of delivery and birth care, a theme that has been the subject of attention in various regions of the country.

O diálogo inicial com as lideranças locais resultou no estabelecimento de uma lei municipal regulamentando a implantação do Programa de Controle das DST/Aids de Manacapuru, definido como prioridade de política pública, com provisão orçamentária sustentável a longo prazo, incluindo a compra de medicamentos.
The initial dialogue with local leaders resulted in the establishment of a municipal law regulating the implementation of the Programa de Controle das DST/Aids de Manacapuru Manacapuru's STD/AIDS Control Program, defined as a public policy priority, with long-term budget provision, including the purchase of medications.

A implantação do Programa RAM em sua totalidade, que prevê a cniação de uma grande área com recifes artificiais na plataforma do Estado do Paraná, beneficiará ainda o ecoturismo e as atividades relacionadas ao mergulho e a pesca esportiva, torando o litoral paranaense mais atrativo a estas atividades.
The implantation of the Program RAM in its totality, that foresees the cniação of a great area with artificial reefs in the platform of the State of the Paraná, will still benefit the ecoturismo and the activities related to the diving and fish it esportiva, torando the more attractive paranaense coast to these activities.

Considerando a relevância da humanização do atendimento ao parto e nascimento na redução da mortalidade materna e perinatal, bem como a necessidade da avaliação de serviços e programas de saúde, o presente estudo tem como objetivo analisar a implantação do programa de humanização do parto e nascimento( phpn) nos hospitais que prestam assistência ao parto e nascimento no médio vale do jequitinhonha-mg.
Considering the relevance of the humanization of delivery and childbirth care in reducing maternal and perinatal mortality and the need for evaluation of health services and programs, this study aims to analyze the implementation of the program for the humanization of childbirth(phc) in hospitals that provide care to delivery and childbirth in the middle region of the jequitinhonha valley.

Como usar "a implantação do programa" em uma frase

De limpeza e manutenção o setor liberado para a implantação do programa 5s limitou-se ao estoque onde são armazenadas.

Em reunião com representantes da comunidade quilombola de Onze Negras, localizada no Cabo de Santo Agostinho, nesta terça-feira (29), foi firmada a parceria para a implantação do programa.

A implantação do Programa Brasil Alfabetizado no Instituto Ary Parreiras ocorreu no ano passado e foi uma iniciativa pioneira em unidades de saúde do Rio de Janeiro.

Cinco questões sobre a implantação do programa 5s nas empresas e dicas de sua comunicação com os funcionários.

Com os estudos apresentados pela companhia, a equipe da Prefeitura de Campos Altos irá analisar a proposta para viabilizar a implantação do programa na cidade.

Nos informes gerais, o vice-presidente do CBH falou sobre a implantação do Programa de Recomposição de APPs e nascentes, o P52, na Bacia do Rio Manhuaçu.

O que motivou a implantação do programa nacional de humanização da assistência hospitalar que vem obtendo livro_dra_inaia_humanizacao_nos_hospitais.

A estimativa de produção, após a implantação do programa, é de 28 mil toneladas e a expectativa de receita gira em torno de R$ 300 mil.

Redação Ajuda - fvdissertacaoeawh.abc-estate-planning.us Manual prático de gestão e administração de cargos e salários - como realizar a implantação do programa.

A implantação do programa nacional de humanização da assistência hospitalar foi resultado do esforço integrado do ministério da saúde.