O Que é A INTEGRIDADE ESTRUTURAL em Inglês

• structural integrity
• structure integrity

Exemplos de uso de A integridade estrutural em Português e suas traduções para o Inglês

A integridade estrutural é crucial!
Structural integrity is crucial!

Poderia perder a integridade estrutural.
It could lose structural integrity.

A integridade estrutural está falhando.
Structural integrity is faiIing.

Estamos perdendo a integridade estrutural.
We're losing structural integrity.

A integridade estrutural está aguentando.
Structural integrity's holding.

Podemos reforçar a integridade estrutural.
We can reinforce structural integrity.

A integridade estrutural está enfraquecendo.
Structural integrity is weakening.

Se não mantivermos a integridade estrutural.
If we cant maintain structure integrity?

A integridade estrutural está a falhar.
Structural integrity is failing.

Não sem comprometer a integridade estrutural.
Not without compromising structural integrity.

A integridade estrutural do nódulo 7 foi restaurada.
Structural integrity of node seven restored.

Desviando mais força para a integridade estrutural.
Rerouting additional power to structural integrity.

Reforce a integridade estrutural para.
Reinforce structural integrity to.

As fundações da casa perderam a integridade estrutural.
Your foundation has lost its structural integrity.

Aumente a integridade estrutural do deck 2.
Increase the structural integrity field of Deck 2.

Redireccione toda a força de emergência para a integridade estrutural.
Reroute all emergency power to structural integrity.

A integridade estrutural não pode estar comprometida.
Structural integrity can not be compromised.

Não destrói a integridade estrutural da pele.
Does not destroy the structural integrity of the skin.

A integridade estrutural da sala foi comprometida.
Structural integrity of the game room has been compromised.

Igualmente importante é a integridade estrutural do filtro.
Equally as important is the structural integrity of the filter.

A integridade estrutural do acelerador está a aguentar.
The accelerator's structural integrity is holding.

A mídia filtrante e a integridade estrutural do filtro completo.
The filter media and structural integrity of the complete filter.

A integridade estrutural do prédio pode estar comprometida.
The structural integrity of the building you're in may be compromised.

Há algo que eu deva saber sobre a integridade estrutural da SHU?
Is there something that I should know about the structural integrity of SHU?

A integridade estrutural prejudicada foi domínio expressivo na literatura.
The impaired structural integrity is an expressive domain in literature.

O campo gravitacional do feixe deve garantir a integridade estrutural.
The beam should show up the structural integrity.

Quem pode atingir a integridade estrutural, que pode se desenvolver rapidamente.
Who can achieve structural integrity, who can develop rapidly.

Redirecionar a energia dos sistemas secundários para a integridade estrutural.
Reroute power from secondary systems to structural integrity.

O que aconteceria se a integridade estrutural ao redor das bobinas de Warp, colapsarem?
What would happen if the structural integrity around the warp coils collapsed?

A destruição da rede de laminas e controlada por proteases especializadas, denominadas caspases, que fazem a clivagem das laminas, comprometendo dessa forma a integridade estrutural do núcleo.
The destruction of the lamin networks is controlled by specialized apoptotic proteases called caspases, which cleave the lamin proteins and, thus, degrade the nucleus' structural integrity.

Como usar "a integridade estrutural" em uma frase

A Primark lançou também no Bangladesh e no Paquistão um novo programa para avaliar a integridade estrutural.

Reduz o peso da sola unidade, mantendo a integridade estrutural dos sapatos.Asics Gel-Dedicate 4 Clay encontra-se disponível em diferentes opções e características.

O ferro é essencial para a produção de colágeno e elastina, que fornecem a integridade estrutural e a elasticidade para os órgãos e tecidos.

Projetada para garantir que as propriedades ultra-anabólicas da Whey Protein permaneçam intactas e a integridade estrutural seja preservada.

Complexos Multiproteicos, bem como grandes ribonucleoprotein desempenham um papel crucial na biossíntese e mantendo a integridade estrutural da célula6.

Entressola: Com Trusstic System, sistema moldado que liga a região traseira à dianteira do tênis, deixando a entressola mais leve, preservando a integridade estrutural do calçado.

Os estudos têm demonstrado que a dieta influencia o comportamento, a integridade estrutural, a saúde, as funções fisiológicas, a reprodução e o crescimento dos peixes.

Essas ações são voluntárias e intencionais, envolvem a tomada de decisões, e têm o propósito de contribuir de forma específica para a integridade estrutural, o funcionamento e o desenvolvimento humano(19).

Conseqüentemente, a ruptura destas ajudas sacrificiais das ligações mantem a integridade estrutural do material.