O Que é ABRANGEM TODO O ESPECTRO em Inglês

• cover the entire spectrum
• cover the full spectrum
• spanning the full spectrum
• cover the whole spectrum

Exemplos de uso de Abrangem todo o espectro em Português e suas traduções para o Inglês

Os cursos das especializações abrangem todo o espectro do campo selecionado.
The courses for the specializations cover the full spectrum of the selected field.

Os cursos de engenharia abrangem todo o espectro de gerenciamento de água, incluindo hidrologia de engenharia, projeto de tratamento de água, mecânica de fluidos ambiental e estratégias de gerenciamento de água e esgoto.
Engineering courses cover the entire spectrum of water management, including engineering hydrology, water treatment design, environmental fluid mechanics, and water and wastewater management strategies.

Muitos também são ativos de pesquisa e trabalham em questões que abrangem todo o espectro de gerenciamento de riscos do estratégico para o operacional.
Many are also research-active and work on issues spanning the full spectrum of risk management from the strategic to the operational.

Oferecemos soluções que abrangem todo o espectro de complicações enfrentadas pelos operadores de telecomunicações e que oferecem uma redução de custos através de um serviço de elevada qualidade e processos empresariais de automação integrados.
We offer solutions that cover the entire spectrum of issues faced by telecommunication operators, and enable cost reductions via provision of high-quality service and integrated automation of business processes.

A série mPulse são as únicas saunas infravermelhos que abrangem todo o espectro de onda infravermelho, gerando uma infinidade de benefícios.
The series mPulse are the only saunas infrared that cover the entire spectrum of wave infrared generating an endless number of benefits.

Nossa pesquisa e ensino abrangem todo o espectro de tópicos em Relações Internacionais e Estudos de Área, incluindo política internacional e economia, desenvolvimento, governança global, ética dos assuntos internacionais, resolução de conflitos e construção da paz, integração regional, diversidade cultural e diálogo intercultural.
Our research and teaching span the full spectrum of topics in International Relations and Area Studies, including international politics and economics, development, global governance, ethics of international affairs, conflict resolution and peacebuilding, regional integration, cultural diversity and intercultural dialogue.

Os membros da presidência da VDE vêm tradicionalmente das comunidades científicas e de negócios e abrangem todo o espectro de tecnologia da informação e engenharia elétrica.
The VDE presidium members traditionally come from the scientific and business communities and cover the full spectrum of electrical engineering and information technology.

As nossas soluções de cabos para aeroportos abrangem todo o espectro, desde a concepção dos cabos de modo a cumprir os requisitos específicos das aplicações específica e normas nacionais à logística internacional no local.
Our airport cables solutions cover the full spectrum, from cable design to meet specific applications' requirements and national standards to international logistics to site.

Hoje, a University of Pécs é uma das instituições mais prestigiadas do país, onde existem dez faculdades, que abrangem todo o espectro do ensino superior. fornecer treinamento abrangente e de alta qualidade.
Today, the University of Pécs is one of the most prestigious institutions in the country, where there are ten faculties, which cover the full spectrum of higher education to provide high quality, comprehensive training.

O PM1- Flexibilidade básica e o PM2- Controlo geral abrangem todo o espectro, de aplicações domésticas simples a muito complexas e vão ao encontro das necessidades diversificadas do mercado relativas a controlo e conforto.
PM1- Basic Flexibility and PM2- All-round Control cover the entire spectrum from simple to very complex home applications and meet the market's diversified needs for control and comfort.

As múltiplas linhas STED a laser do STED 3X em 592 nm e 660 nm e o laser pulsado a 775 nm, que atinge resoluções abaixo de 30 nm, abrangem todo o espectro da luz visível e fornecem acesso aos diversos fluoróforos aplicáveis.
The multiple STED laser lines of STED 3X at 592 nm and 660 nm and the pulsed laser at 775 nm, which reaches resolutions below 30 nm, cover the whole spectrum of visible light and give access to many applicable fluorophores.

Os alunos realizam assuntos que abrangem todo o espectro de habilidades de negócios, incluindo contabilidade, economia, direito comercial, tributação, estatística, relações humanas, finanças, liderança e estratégia de marketing, para garantir que eles tenham todas as habilidades e conhecimentos necessários para cumprir o complexo papel de um contador.
Students undertake subjects spanning the full spectrum of business skills including accounting, economics, business law, taxation, statistics, human relations, finance, marketing leadership, and strategy, to ensure they have all the skills and knowledge necessary to fulfill the complex role of an accountant.

Mistura-se desenhos tradicionais com tecnologia moderna para produzir características tonais que abrangem todo o espectro de som- a partir de um tom rico, centrado com a profundidade e o calor de um tom animado, ágil, que se destaca na demanda.
It blends traditional designs with modern technology to produce tonal characteristics that span the entire spectrum of sound- from a rich, centered tone with depth and warmth to a lively, responsive tone that stands out on demand.

Em 1995, essa relação foireforçada com a Nova Agenda Transatlântica, cujos quatro capítulos-promover a paz e a estabilidade nomundo, dar resposta aos desafios globais, contribuir para a expansão docomércio mundial e estabelecer ligações mais estreitas entre parceiros-abrangem todo o espectro de actividades da UE.
They were further strengthenedby the‘new transatlantic agenda‘ in1995, whose four chapters- promoting peace and stability throughout the world, responding to globalchallenges, contributing to theexpansion of world trade and establishing closer ties between partners- cover the whole gamut of EU activities.

E com opções de resolução que abrangem todo o espectro até 8K, é possível escolher a tela adequada ao seu trabalho.
And with resolution options that cover the whole spectrum up to 8K, you can choose the screen that fits your work.

A série mPulse são as únicas saunas infravermelhos que abrangem todo o espectro de onda infravermelho, gerando uma infinidade de benefícios A série mPulse são as únicas saunas….
The series mPulse are the only saunas infrared that cover the entire spectrum of wave infrared generating an endless number of benefits The series mPulse are the only saunas….

Nossa gama de produtos abrange todo o espectro da elaboração da zircônia.
Our product range covers the entire spectrum of the zirconium processing.

O portfólio do KUKA Systems abrange todo o espectro mais.
The KUKA Systems portfolio covers the entire range more.

Você pode escolher entre predefinidos 10 cores da moda que abrange todo o espectro.
You can choose from predefined 10 trendy colors that covers the all spectrum.

O tom de ultrapassagem pode abranger todo o espectro de limpo através a borda de separação e na saturação total.
The overdrive tone can cover the whole spectrum from clean through to edge of breakup and onto full saturation.

A CDC é o único Tratado sobre direitos humanos que abrange todo o espectro de direitos civis, políticos, económicos, sociais e culturais.
The CRC is the only human rights treaty that covers the full spectrum of civil, political, economic, social and cultural rights.

Especialista na construção civil, o Trakker abrange todo o espectro entre 4x2 e 8x8, incluindo a versão de construção leve para betoneiras.
As specialist construction-site vehicle, the Trakker covers the full spectrum from 4x2 to 8x8, including a lightweight construction version for concrete mixers.

Expositores apresentarão produtos inovadores divididos em 8 categorias, abrangendo todo o espectro do setor de ferragens e bricolagem.
Exhibitors will showcase Innovative products divided in 8 categories covering the full spectrum of the hardware and DIY sector.

Abranger todo o espectro, desde a soldadura tradicional, passando pelas técnicas de corte e revestimento, até às tecnologias de processo de alta tecnologia.
Covering the full spectrum from traditional welding, cutting and coating techniques to state-of-the-art process technologies.

O Dematic iQ abrange todo o espectro de operações de armazém& mdash; de instalações totalmente manuais a semi-automatizadas e totalmente automatizadas.
Dematic iQ covers the full spectrum of warehouse operations- from entirely manual to semi-automated and fully automated facilities.

Ele também abrange todo o espectro de requisitos navais em termos de precisão de navegação, com base em uma ampla variedade de modelos da família.
It also covers the full spectrum of naval requirements in terms of navigation precision, based on a wide variety of models in the family.

Na verdade, a análise do Instagram dessa ferramenta abrange todo o espectro de uma análise depatente-pendente comColorTracking rastreamento por cores.
In fact, their Instagram Analytics covers the full spectrum with a patent-pending ColorTracking analysis.

Os seus funcionários, de 60 nações, têm formação em áreas como biologia, física, química e bioinformática e colaboram em investigação que abrange todo o espectro da biologia molecular.
Its employees from 60 nations have backgrounds including biology, physics, chemistry and computer science, and collaborate on research that covers the full spectrum of molecular biology.

Nós acreditamos em um tratamento compassivo de todos os nossos clientes que, neste caso abrange todo o espectro de pediatria, adolescentes e população adulta.
We believe in a compassionate treatment of all our customers that in this case covers the entire spectrum of pediatric, adolescent and adult population.

A cooperação UE-EUA abrangeu todo o espectro das questões internacionais, incluindo regiões como o Médio Oriente, a África e os Balcãs Ocidentais, designadamente o Kosovo, e temas como a não proliferação e a luta contra o terrorismo, assim confirmando o carácter vital da parceria transatlântica.
EU-US cooperation covered the full spectrum of international issues, from the Middle East, Africa and the Western Balkans, including Kosovo, to nonproliferation and the fight against terrorism, confirming the vital character of the transatlantic partnership.

Como usar "abrangem todo o espectro" em uma frase

Econsultancy Os insights no blog do Econsultancy abrangem todo o espectro do Marketing Digital, e ainda mais em setores específicos.

Em fevereiro, volte para o circuito dos festivais na MS Fest, onde os artistas abrangem todo o espectro musical, desde eletrônica até rockabilly.

Mais de 300 funções de análise nativa que abrangem todo o espectro de análises.

Operamos em mais de 100 países em todo o mundo, em oito formas de arte que abrangem todo o espectro das indústrias criativas no Reino Unido.

Paramédicos prestar cuidados de marcação a pacientes de todas as idades, lidar com queixas de saúde que abrangem todo o espectro de doenças e lesões gravidade e complexidade.

Essas máquinas abrangem todo o espectro de trabalhos tradicionais de movimentação de terra.

Suas cores abrangem todo o espectro do azul, refletindo as tonalidades encontradas no mar ao longo do imenso litoral brasileiro.

Há muitos diferentes que abrangem todo o espectro de interesses e aptidões.

Os pedidos abrangem todo o espectro de actividades de aviação civil.

Tal como acontece com a humanidade, eles abrangem todo o espectro das atitudes desde o amor ao ódio, da liberdade ao controle.