Exemplos de uso de Adversários de deus em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
E no dia em que os adversários de Deus forem congregados, desfilarão em direção ao fogo infernal.
Teve oportunidade de ver quanta segurança poderia obter-se entre os adversários de Deus e de Seu povo.
He had opportunity to see how much safety could be found among the foes of God and His people.E no dia em que os adversários de Deus forem congregados, desfilarão em direção ao fogo infernal.
On the Day that the enemies of Allah will be gathered together to the Fire, they will be marched in ranks.Quão facilmente poderiam os anjos, que contemplavam a vergonhosa cena do julgamento de Cristo,haver demonstrado sua indignação consumindo os adversários de Deus!
How easily could the angels, beholding the shameful scene E no dia em que os adversários de Deus forem congregados, desfilarão em direção ao fogo infernal.
The day the enemies of God will be gathered at the Fire and the records Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
adversários políticos
principal adversáriogrande adversárioequipa adversáriaseus adversários políticos
maior adversárioadversário digno
time adversáriojogadores adversáriosadversário formidável
Mais
Uso com verbos
Uso com substantivos
E no dia em que os adversários de Deus forem congregados, desfilarão em direção ao fogo infernal.
And on the day that the enemies of Allah shall be brought together to the fire, then they shall be formed into groups.E no dia em que os adversários de Deus forem congregados, desfilarão em direção ao fogo infernal.
On the Day that the enemies of God shall be gathered together and driven to the Fire, they shall be formed into groups.E no dia em que os adversários de Deus forem congregados, desfilarão em direção ao fogo infernal.
And warn them Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
This is the recompense of Allah's enemies- the fire; they have to stay in it forever; the penalty for denying Our signs.Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the reward of Allah's enemies: the Fire. Therein is their immortal home, payment forasmuch as they denied Our revelations.Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
The recompense Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the recompense of God's enemies-- the Fire, wherein they shall have the Abode of Eternity as a recompense, for that they denied Our signs.Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the recompense Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the reward Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the meed Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
Such is the requital Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the reward Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
The Fire that is the recompense Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna, em punição por terem negado osNossos versículos.
That is the recompense A oposição dos adversários de Deus à reconstrução do templo exibe um padrão que é típico do inimigo de nossas almas.
The opposition Enquanto Satanás esua hoste estavam ocupados, auxiliando os adversários de Deus e de Israel a fazerem planos contra um rei que abandonara a Deus, os anjos do Senhor estavam agindo para livrarem Davi do perigo em que caíra.
While Satan andhis host were busy helping the adversaries of God and O adversário de Deus continuará triunfando.
God's adversary will move forward.Satanás é principalmente o adversário de Deus Jó 1:6; Mateus 13:39.
Satan is primarily God's adversary Job 1:6; Matthew 13:39.O homem é desafiado para se tornar adversário de Deus!
Man is challenged to become the adversary of God!O egoísmo, em suma,é o antagonista universal e adversário de Deus.
Selfishness, in short,is the universal antagonist and adversary of God.Satanás é sempre o adversário de Deus e de Seu povo, dificultando o mais possível o trabalho evangélico e o testemunho dos crentes.
Satan is always the adversary of God and Ele é o adversário de Deus(não igual), e aquele que nos levou a acreditar reside em vez da verdade de Deus. .
He's God's adversary(not equal), and the one who led us to believe lies instead of Depois da sua queda, Lúcifer foi descrito como Satanás,que é o adversário de Deus.
After his fall, Lucifer was described as Satan,who is the adversary of God.A ideia de Satanás como adversário de Deus e uma figura puramente maligna parece ter raízes em livros apócrifos judaicos(como o Livro de Enoque) durante Período do Segundo Templo, época em que Israel estava sob domínio persa.
The idea Quando o grande patriarca Noé plantou seu vinhedo… o adversário de Deus, chamado de Satanás… tentou induzi-lo a sacrificar quatro animais… e derramar o sangue deles no vinhedo.
When the great patriarch Noah had planted his vineyard… the adversary of God whom we call Satan tricked him into sacrificing four animals and pouring their blood upon the earth 
