O Que é PRINCIPAL ADVERSÁRIO em Inglês

• main opponent
• chief opponent
• main adversary
• primary opponent
• main rival
• principal opponent
• principle adversary

Exemplos de uso de Principal adversário em Português e suas traduções para o Inglês

Financiou o meu principal adversário.
He financed my primary opponent.

O seu principal adversário são os seus nervos.
Her main adversary is herself, her nerves.

Wettstein é considerado seu principal adversário.
Wettstein is considered to be its chief opponent.

E seu principal adversário, o partido do meio p.d.m.
And their chief adversary, the party of the middle p.o.t.m.

Que pense como um membro do outro lado do principal adversário.
That is thinking as a member of the other side of the principle adversary.

Mas o meu principal adversário sou eu própria, os meus nervos.
But the main adversary for me is myself, my nerves.

Taft então chamou Stassen e exortou-o a retirar-se da corrida e apoiá-lo como principal adversário de Dewey.
Taft then called Stassen and urged him to withdraw from the race and endorse him as Dewey's main opponent.

Seu principal adversário na eleição foi Policarpo Bonilla.
His main opponent in the election was Policarpo Bonilla.

Robert Merulla estava no segundo lugar e parecia que ele podia ser o principal adversário de Filtz.
Robert Merulla had pushed into second place and looked as though he might be the primary challenger to Filtz' chip lead.

Maddie Hayward, seu principal adversário… dorme com seu assistente.
Maddie Hayward, your primary opponent-- she's sleeping with her aide.

Deixando a esposa em segurança com seu cunhado, Justiniano fugiu para Bulgária, o principal adversário do Império Bizantino no ocidente.
Leaving his wife in the safety of her brother, he fled to Bulgaria, Byzantium's chief opponent in the West.

Seu principal adversário no céu em 1941 foi o alemão Messerschmitt Bf 109.
Its main opponent in the sky in 1941 was the German Messerschmitt Bf 109.

Que podia ameaçar-me, dizer-me que o CDN investirá no meu principal adversário no próximo ciclo, se eu não alinhar?
That you could threaten me, tell me the DNC will throw money at my primary opponent next cycle if I don't play ball?

Seu principal adversário foi plantador de Clarksville e defensor da educação pública Austin Peay.
His chief opponent was Clarksville farmer and public education advocate Austin Peay.

Com Crump fora do caminho, Horton derrotou seu principal adversário L. E. Gwinn, com 123.642 votos sobre 88.416 na primária.
With Crump out of the way, Horton defeated his chief opponent, L. E. Gwinn, 123,642 to 88,416 in the primary.

Seu principal adversário era Nathan L. Bachman, que havia sido nomeado interinamente para o cargo.
His chief opponent was Nathan I. Bachman, who had been temporarily appointed to the seat.

Não importa quem tome o lugar do centro do mal na propaganda americana, o antigo lugar da URSS, como o principal adversário.
It does not matter who takes the place of the centre of evil in American propaganda, the USSR's old place as the main adversary.

Newport(Paul Rudd) é o principal adversário de Leslie em sua campanha da quarta temporada para o Conselho da Cidade.
Newport(Paul Rudd) is Leslie's chief opponent in her fourth season campaign for City Council.

No entanto, isto não será tarefa fácil, pois pelo caminho você terá que enfrentar certas criaturas desprezíveis, incluindo o seu principal adversário: Big.
However, this won't be an easy task, for along the way you will have to confront certain despicable creatures, including your main adversary: Big.

O principal adversário dele era outro, muito mais progressista, o governador de Nova Iorque, o"Guerreiro Feliz", Al Smith.
His chief challenger was another, far more committed progressive, the governor of New York,"The Happy Warrior," Al Smith.

Com Crump fora do caminho, Horton derrotou seu principal adversário L. E. Gwinn, com 123.642 votos sobre 88.416 na primária.
With Crump out of the way, Horton defeated his chief opponent, Lambert Estes Gwinn, 123,642 to 88,416 in the Democratic primary.

Grodd é o principal adversário de Batman mais uma vez no episódio"Last Bat on Earth", no qual ele viaja para um futuro pós-apocalíptico.
Grodd is Batman's primary opponent once more in the episode"Last Bat on Earth" in which he travels to a post-apocalyptic future.

Então Browning procurou a sua nomeação pelo partido, seu principal adversário foi o superintendente de escolas do Condado de Campbell Burgin Dossett.
Browning sought the party's nomination, his chief opponent being Campbell County school superintendent Burgin Dossett.

Seu principal adversário no mês de outubro passado, já se sentia"eleito" ao dirigir-se à nação sob o pretexto de convocar à"unidade.
His main opponent in the elections held last October considered"he was already elected" when he addressed the nation under the pretext of calling to"unity.

Sendo uma análise das crenças religiosas em geral, este volume dirige-se particularmente contra o Cristianismo teológico, o principal adversário da liberdade de pensamento.
An analysis of religious beliefs in general, this volume is in particular directed against theological Christianity, the chief opponent of free thought.

Ao mesmo tempo, Abd-Allah ibn Ubayy, principal adversário de Maomé, em Medina, viu a sua própria posição seriamente enfraquecida.
At the same time Abd-Allah ibn Ubayy, Muhammad's chief opponent in Medina, found his own position seriously weakened.

E então que desafie sistematicamente a forma convencional de pensar para encontrar soluções alternativas, que apanharão o principal adversário completamente de surpresa.
And then that agent systematically challenges the conventional thinking to develop alternatives that will take the principle adversary by complete surprise.

Noé diz Bartosz que Claudia é seu principal adversário, e que o adulto Jonas, involuntariamente, está prestes a criar o buraco de minhoca.
Noah tells Bartosz that Claudia is their main adversary, and that the adult Jonas, unwittingly, is about to create the wormhole.

Não sei se o facto de nos concentrarmos em suspeitas e acusações não transmitirá a impressão errada de que os serviços secretos dos EUA não são nossos aliados mas o principal adversário.
I wonder whether concentrating on suspicions and accusations might give the misleading impression that US intelligence is not our ally but the main adversary.

Dessa forma, o principal adversário da gestão, Marco Aurélio Cunha, comemorou o momento e afirmou que"a tendência é só melhorar.
Thus, the main opponent of the current administration, Marco Aurelio Cunha, celebrated the moment and stated that"the trend is only to prove.

Como usar "principal adversário" em uma frase

Talvez, o principal adversário tenha sido a balança.

Principal adversário do time de Jorge Jesus será o Liverpool, da Inglaterra, atual campeão da Europa.

Seu principal adversário é o atropelador e irregular BLINDADO DO NIJÚ que estaria mais à vontade em distância maior.

O principal adversário de Pimentel é o senador e ex-governador, Antonio Anastasia (PSDB).

O GIMP é robusto e eficiente, porém não possui todas as ferramentas presentes no seu principal adversário.

Conquistou 36 pontos, contra 5 do seu principal adversário na luta pelo lugar de Vice-Campeão do mundo.

O principal adversário de Conde é Cellou Dalein Diallo Jerome Delay/AP Mais Bush lança livro O ex-presidente dos EUA George W.

Ao longo do processo pré-eleitoral, Morales e o seu principal adversário, Manfred Reyes Villa, trocaram insultos e ameaças.

Garotinho, principal adversário político de Cabral atualmente, promete divulgar outras imagens constrangedoras do governador e Cavendish em Paris.

Ele era o principal adversário de Erivaldo Mandu na busca pela reeleição.