O Que é ANCIÃO DE DIAS em Inglês

Exemplos de uso de Ancião de dias em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ele veio ao Ancião de Dias e O trouxeram diante d'Ele.
He came to the Ancient of Days, and they brought Him near before Him.
Nós fundem-se na luz azul-cobalto-Fonte de Deus e na presença do Ancião de dias.
We merge into the Cobalt-Blue Light of God-Source and the presence of Ancient of Days.
Ele veio ao Ancião de Dias, e o fizeram chegar até ele.
He came to the Ancient of Days, and they brought Him near before Him.
Fala de"um como o Filho do homem", que"veio com as nuvens do céu,e veio ao Ancião de dias.
Speaks of"one like the Son of man," who"came with the clouds of heaven,and came to the Ancient of days.
Um é o Criador,Altíssimo sobre todos, ancião de dias, habitando na inacessível luz.
One is the Creator,high over all, ancient of days, dwelling in light unapproachable.
Purple-Azul do Ancião de dias e Magenta-Purple de Métatron fundir no centro em você.
Purple-Blue of Ancient of Days and Magenta-Purple of Metatron merge at the center into you.
No tempo indicado o Esposo veio, não para a Terra, comoo povo esperava, mas ao Ancião de Dias, no Céu, às bodas, à recepção de Seu reino.
At the appointed time the Bridegroom came, not to the earth,as the people expected, but to the Ancient of Days in heaven, to the marriage, the reception of His kingdom.
Até que veio o ancião de dias, e foi dado o juízo aos santos do Altíssimo;
Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High;
Eu estava olhando nas minhas visões da noite, e eis que vinha com as nuvens do céu um como o Filho do Homem,e dirigiu-se ao Ancião de Dias, e o fizeram chegar até ele.
I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man,and he came to the Ancient of Days and was presented before him.
Então, sobre o altar principal O Senhor Ancião de Dias Num poderoso fiat Invocou a chama brilhante.
Then upon the altar The Ancient of Days With a powerful fiat Invoked a dazzling flame.
O Ancião de dias se desloca a mão dele e toma a sua posição na direcção do Sudeste como você enfrentar sul.
The Ancient of Days moves his hand and takes his position in the direction of Southeast as you face south.
Comentários Eu continuei olhando, até que foram postos uns tronos, e um ancião de dias Se assentou; a Sua veste era branca como a neve, e o cabelo da Sua cabeça, como a limpa lã.
Comments I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of Days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of His head like the pure wool.
Até que veio o ancião de dias, e foi executado o juízo a favor dos santos do Altíssimo; e chegou o tempo em que os santos possuíram o reino.
Until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.
Visto desta maneira, o domínio da terra será colocado por Jeová(o Ancião de dias) nas mãos de Cristo, quem sujeitará todas as coisas debaixo dos seus pés.
Thus seen, the dominion of earth is to be placed in the hands of Christ by Jehovah("the Ancient of days"), who shall"put all things under his feet.
Até que veio o ancião de dias, e fez justiça aos santos do Altíssimo; e chegou o tempo em que os santos possuíram o reino.
Until the Ancient of Days came, and a judgment was made in favor of the saints of the Most High, and the time came for the saints to possess the kingdom.
Eu estava olhando nas minhas visões noturnas, e eis que vinha com as nuvens do céu um como filho de homem;e dirigiu-se ao ancião de dias, e foi apresentado diante dele.
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came withthe clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
Estava com eles o Ancião de dias, cuja cabeça era branca como o algodão, e pura, e seu manto era indescritível.
And with them the Head of Days, His head white and pure as wool, And His raiment indescribable.
Eu estava olhando nas minhas visões da noite, e eis que vinha nas nuvens do céu um como o filho do homem;e dirigiu-se ao ancião de dias, e o fizeram chegar até ele.
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven,and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
O Filho veio da eternidade, o Ancião de Dias, enquanto que o menino humano foi concebido dentro de uma virgem.
The Son came from eternity, the Ancient of Days, while the human child was conceived in a virgin.
Agora vire-se para enfrentar Cristo Maitreya cuja energia é proveniente da gama de luzes coloridas do Cobalto-Azul do Ancião de dias para o Teal-Green de Cristo Maitreya.
Now turn around to face Christ Maitreya whose energy is emanating the range of colored lights from the Cobalt-Blue of Ancient of Days to the Teal-Green of Christ Maitreya.
O Filho veio da eternidade, o Ancião de Dias, mas o menino humano foi concebido dentro de uma virgem.
The Son came out of eternity, the Ancient of Days, but the child, His humanity, was conceived in the virgin's womb.
Visualiza que Cristo Maitreya coloca na palma da sua mão esquerda sobre o seu chacra cardíaco,beaming cor de sua assinatura Teal-Green misturado com o azul-cobalto do Ancião de dias.
Visualize that Christ Maitreya places the palm of his left hand on your heart chakra,beaming his signature color of Teal-Green mixed with the Cobalt-Blue of the Ancient of Days.
Assim sendo, não só o Ancião de Dias é adorado, vemos que há alguém mais, separado e distinto do Ancião de Dias, que segundo estes dois versículos, é igualmente adorado.
So not only is the Ancient of Days worshiped, we see that there is someone else that's separate and distinct from the Ancient of Days, according to these two verses that is likewise worshiped.
Da mesma maneira, o verdadeiro Reino de Deus faz muito tempo que existe, mas separado do mundo,não procurando governá-lo, mas esperando o seu tempo: o tempo determinado pelo Ancião de dias.
So, too, with the true Kingdom of God: it has long existed separate from the world, not attempting rulership,but awaiting its time--the time appointed by the Ancient of days.
Eu continuei olhando, até que foram postos uns tronos, e um ancião de dias se assentou; a sua veste era branca como a neve, e o cabelo da sua cabeça, como a limpa lã; o seu trono, chamas de fogo, e as rodas dele, fogo ardente.
I beheld till the thrones were set in place, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and its wheels as burning fire.
Bem pode esta instituição reclamar a nossa reverência; não foi ordenada por nenhuma autoridade humana, e não repousa sobre tradições humanas;foi estabelecida pelo Ancião de Dias e ordenada por Sua eterna Palavra.
Well may this institution demand our reverence; it was ordained by no human authority and rests upon no human traditions;it was established by the Ancient of Days and commanded by His eternal word.
Eu continuei olhando, até que foram postos uns tronos, e um ancião de dias se assentou; a sua veste era branca como a neve, e o cabelo da sua cabeça como a pura lã; e seu trono era de chamas de fogo, e as suas rodas de fogo ardente.
I beheld till thrones were set, and the Ancient of days did sit: his raiment was white as snow, and the hair of his head like pure wool; his throne was flames of fire, its wheels burning fire.
A mudança do reino tirado do quarto animal(besta) e o qual durante seu tempo assinalado foi"ordenado por Deus", ao quinto reino sob o Messias, quando chegar o tempo oportuno, está descrito pelo Profeta nas seguintes palavras:"e eis que vinha com as nuvens do céu um como o Filho do homem;e dirigiu-se ao ancião de dias, e foi apresentado diante dele.
The transfer of the kingdom from the fourth beast, which for its appointed time was"ordained of God," to the fifth kingdom, under the Messiah, when its appointed season has come, is described by the Prophet in these words:"And behold, one like the Son of man came withthe clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
Eu continuei olhando, até que foram postos uns tronos, e um ancião de dias se assentou; a sua veste era branca como a neve, e o cabelo da sua cabeça como a pura lã; e seu trono era de chamas de fogo, e as suas rodas de fogo ardente.
I beheld till thrones were placed, and the Ancient of days sat: his garment was white as snow, and the hair of his head like clean wool: his throne like flames of fire: the wheels of it like a burning fire.
O Roxo-Magenta de Métatron, o Magenta-Fuchsia de Sanat Kumara,o Purple-Azul do Ancião de dias, e do azul-esverdeada de Cristo Maitreya começa a junção e se misturam no interior do pilar com você e Lord Melchizedek.
The Purple-Magenta of Metatron, the Magenta-Fuchsia of Sanat Kumara,the Purple-Blue of Ancient of Days, and the Blue-Green of Christ Maitreya begin to merge and mix together inside the pillar with you and Lord Melchizedek.
Resultados: 500, Tempo: 0.0356

Como usar "ancião de dias" em uma frase

Perguntas do livro de daniel 1 qual era a cor das vestes do ancião de dias r: brancas como a neve 75 como eram os cabelos da cabeça do ancião de dias.
Aqui O Profeta está falando que Yehoshuá (O filho do homem) comparece diante do Ancião de Dias, que é o seu Pai (O Deus – YAH).
Em seu registro profético, Daniel conta ter visto quando “foram postos uns tronos, e um Ancião de Dias se assentou.
Como o Filho do Homem, Ele vem perante o Ancião de Dias para representar o povo de Deus durante o juízo investigativo. 9.
Rocha de Israel – Ancião de dias – Altíssimo – Santo DVD não esta mais a venda!!!
E a retidão do Ancião de Dias não te abandonará… De ti procederá a paz em nome do mundo vindouro.
Um ancião de dias estava assentado no trono, e um rio de fogo manava e saia de diante dele (Dn. 7:9-10).
Em Daniel, o Senhor Deus, o Ancião de Dias, é quem julga; o Filho do Homem simplesmente aparece diante dEle.
A sequência dos eventos relacionados à vinda de Cristo é a seguinte: Dn 7:13: em primeiro lugar, Cristo vem com as nuvens; em segundo lugar, ele apresenta-se ao ancião de dias.

Ancião de dias em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês