O Que é APRESENTAÇÕES E DISCUSSÕES em Inglês

• presentations and discussions

Exemplos de uso de Apresentações e discussões em Português e suas traduções para o Inglês

Um“Livro de Aprendizagem” será produzido a partir das apresentações e discussões.
A Learning Book will be produced from the presentations and discussions.

Apresentações e discussões em reuniões plenárias e sessões paralelas.
Presentations and discussions in plenary meetings and parallel sessions.

Se realizará uma nova iniciativa, a sessão internacional, em que todas as apresentações e discussões serão em inglês.
As a new initiative, the International Session, in which all presentations and discussions are conducted in English, is taking place.

Todos os parceiros participaram com apresentações e discussões muito ativas sobre as atividades desenvolvidas durante os últimos seis meses.
All the partners did participate with very active discussions and presentations of the activities that have been developed during the last six months.

Seguiram-se discussões sobre as apresentações, e feedback por parte dos editores indicaram que as apresentações e discussões foram de grande proveito.
Lively discussions followed the presentations and feedback from editors indicated that these presentations and discussions were useful to them.

Atividades e instruções, tais como palestras, apresentações e discussões de classe são realizadas nos finais de semana sábados e domingos.
PROGRAMME SCHEDULE Class activities and instructions such as lectures, presentations and discussions are conducted on weekends Saturdays and Sundays.

Enquanto a maioria do Colóquio será em inglês com alguma tradução para o francês e o Português será aceita um número limitado de apresentações e discussões em francês ou Português.
While most of the colloquium will be in English with some translation into French and Portuguese a limited number of presentations and discussions in French or Portuguese will be supported.

Adquirir habilidades de conversação acadêmica, tais como apresentações e discussões, participação em seminários, debater e explicar ideias;
Academic speaking skills such as leading presentations and discussions, taking part in seminars, debating and explaining ideas.

A RS difere da revisão clássica de literatura, denominada como revisão narrativa ou integrativa, que possui um caráter descritivo-discursivo, donde emergem amplas apresentações e discussões de temas de interesse científico.
SR differs from classical literature reviews, called narrative or integrative reviews, which are descriptive-discursive and offer broad presentations and discussions about themes of scientific interest.

Ao longo dos três dias, haverá manifestações mágicas, apresentações e discussões onde você pode se envolver nos shows ou simplesmente assistir fascinado com as maravilhas da magia.
Throughout the three days, there will be magical demonstrations, presentations and discussions where you can get involved in the shows or simply watch in fascination at the wonders of magic.

Durante o estudo bíblico, os professores não ensinaram unilateralmente, mas se comunicaram com os estudantes alegremente através de uma encenação com os personagens bíblicos, um questionário bíblico, apresentações e discussões sobre como praticar as Lições da Nossa Mãe.
During the Bible study, teachers did not teach unilaterally but communicated with the students joyfully through Biblical character role play, Bible quiz, and presentation and discussion on how to practice Mother's Teachings.

A questão central que permeou as apresentações e discussões foi uma vez mais o reconhecimento da relevância dos periódicos do Brasil e do SciELO no desenvolvimento da pesquisa nacional.
The central issue that has permeated the presentations and discussions was once again the recognition of the relevance of Brazilian and SciELO journals in the development of national research.

Convidamos você a se juntar a nós no FISL para a segunda rodada de apresentações e discussões, em perspectiva internacional e latino-americana.
We invite you join us at FISL for the second round of presentations and discussions, with both international and Latin American perspectives.

A partir das apresentações e discussões que ocorreram no evento, a Caterpillar publicou um informativo detalhando as observações e recomendações dos participantes sobre o tema da restauração da infraestrutura natural.
From the presentations and discussions that took place at the event, Caterpillar has published a white paper detailing the participant observations and recommendations on the topic of natural infrastructure restoration.

Sob o tema“Visões e tendências em detecção de trens” será proporcionada, mais uma vez, uma plataforma para apresentações e discussões sobre as últimas tendências e desenvolvimentos em tecnologia de sinalização.
Under the motto“Visions and Trends in Train Detection” it will once more provide a platform for presentations and discussions about the latest trends and developments in signalling technology.

O seminário acolhe apresentações e discussões literárias e outras expressões de comunidades diversas, passado e presente, que compõem o mundo hispânico, com ênfase na interdisciplinaridade, abordagens internacionais e inter-culturais.
The seminar hosts presentations and discussions on literary and other expressions of the diverse communities, past and present, that make up the Hispanic world, with an emphasis on interdisciplinary, international and cross-cultural approaches.

Outros itens da agenda incluem um seminário de segurança, apresentações e discussões sobre projetos da Divisão, planos para colaboração futura em áreas-chave e uma turnê pela nova Nuvem Adventista.
Other agenda items will include a security seminar, presentations and discussions about division projects, plans for future collaboration in key areas, and a tour of the new Adventist Cloud.

Se houvesse seis ou até oito apresentações e discussões desse tipo, cada uma contaria com pelo menos uma hora de trabalho de inteligência coletiva em torno dela, o que seria talvez suficiente se a palavra fosse concedida- flexivelmente, bem entendido- somente aos membros titulares do CI, como fazíamos nos seus inícios.
If there were six or even eight presentations and discussions of this type, each one would count with at least one hour of collective intelligence work around it, which would be possibly enough if the floor were granted- flexibly, well understood- only to members of the IC, as we did in its beginnings.

Participámos na feira do livro que teve lugar durante"O que um livro pode", quatro dias de conversas, apresentações e discussões à volta de livros de arte e de artista, organisados pela Oficina do Cego e GHOST Associação, em colaboração com o Atelier Real e livraria STET.
We participated in the"O que um livro pode" book fair, part of four days of talks, presentations and discussions around art and artist books organised by Oficina do Cego and GHOST Associação in collaboration with Atelier Real and STET.

Edu/ Cultura HispânicaO seminário acolhe apresentações e discussões literárias e outras expressões de comunidades diversas, passado e presente, que compõem o mundo hispânico, com ênfase na interdisciplinaridade, abordagens internacionais e inter-culturais.
Edu/ Hispanic Culture The seminar hosts presentations and discussions on literary and other expressions of the diverse communities, past and present, that make up the Hispanic world, with an emphasis on interdisciplinary, international and cross-cultural approaches.

Esta última referência traz estudo aprofundado do tema, o qual serviu como fonte principal nas apresentações e discussões no congresso de língua francesa da Associação Internacional de Psicanálise, realizado em 2010, resultando em um número especial da Revue Française de Psychanalyse, intitulado Entre psique e soma.
This last reference brings an in-depth study of the theme, which served as the main source in the presentations and debates in the in French-Language Congress of the IPA, held in 2010, resulting in a special issue of the Revue Française de Psychanalyse, entitled Between Psyche and Soma.

Apresentação e discussão da proposta de plano de alta.
Presentation and discussion of the discharge plan proposal.

Apresentação e discussão da experiência.
Presentation and discussion of the experience.

Relatório: O relatório é avaliado por apresentação e discussão.
Report: The report is assessed by presentations and discussions.

Apresentação e discussão dos resultados.
Results presentation and discussion.

Apresentação e discussão dos resultados.
Presentation and discussion of results.

Apresentação e discussão dos achados.
Presentation and discussion of results.

Apresentação e discussão dos resultados.
Presentation and discussion of the results.

Sugerimos que a apresentação e discussão dos resultados seja a mais concisa possível.
We suggest that the presentation and discussion of the results be as concise as possible.

Apresentação e discussão de propostas de políticas atuais.
Presentation and discussion of policies currently undergoing the PDP.

Como usar "apresentações e discussões" em uma frase

Amanhã será o principal dia de apresentações e discussões uma vez que teremos Jeff Jarvis, Andrew Keen, Matt Mullenweg, entre outros.

Por essas razões as contratações foram o foco das apresentações e discussões.

Os alunos participantes produzem trabalhos referentes a essa temática, principalmente da especialidade que almejam, com apresentações e discussões semanais.

A dermatologista Taciana Dini corrobora: “O encontro me surpreendeu pelo ritmo dinâmico das apresentações e discussões.

Este é outro tópico sobre o qual nos perguntam com frequência durante nossas apresentações e discussões relacionadas a violações.

Os ensaios aqui reunidos resultam de apresentações e discussões de conferências e mesas, ocorridas durante o evento, consistindo em valioso registro dos estudos que focalizam a mulher na literatura.

O curso é composto por aulas expositivas, estudos de caso, resolução de exercícios, apresentações e discussões, além de apresentação de cases práticos sobre os temas discutidos em aula.

Depois conseguimos uma sala maior, para 300 pessoas onde foram realizadas as apresentações e discussões nos 2 dias seguintes com maior conforto.

Os participantes do Workshop participarão de apresentações e discussões com temas como os avanços e perspectivas dos hospitais da rede pública estadual.

A manhã do dia 17/12, segunda-feira, foi de oração, apresentações e discussões a respeito do Rio São Francisco.