O Que é ATO II em Inglês

act II
ato II
act II
segundo acto
acto II
segundo ato

Exemplos de uso de Ato II em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ato II===Acampamento macedônio.
Act 2==="Macedonian Camp.
Passamos para o Ato II, Cena 2.
Then we go into Act II Scene 2.
Melhores Práticas de Empacotamento, Ato II.
Best Packaging Practices, Act II.
Ato II===Farnace despreza e ameaça Ismene.
Act 2==="Scene 1"Farnace scorns and threatens Ismene.
Consultado em 9 de maio de 2018«Doze Flores Amarelas- A Ópera Do Rock(Ato II)». iTunes.
Doze Flores Amarelas- A Ópera Do Rock(Ato II)". iTunes.
Ato II: A personagem sobrevive e/ou reabilita-se.
Act II: The character survives and/or rehabilitates themselves.
O álbum dá continuidade à história iniciada no álbum Tyranny,continuando após o Ato II deste mesmo álbum.
It continues the story started in Tyranny,picking up after Tyranny's Act II.
Ato II===Polibio e Siveno perguntam a Lisinga é libertado.
Act 2===Polybius and Siveno plead for Lisinga's release.
Muito embora eu tenha um traseiro enorme… evá passar boa parte do Ato II atrás de uma árvore.
Even though I have got a frankly enormous bottom… andI'm going to spend most of Act II behind a tree.
Ato II===Perón é eleito presidente em uma vitória arrasadora em 1946.
Act II===Perón is elected President in a sweeping victory in 1946.
O curto reprise de"No One Mourns the Wicked", que também abre o Ato II está ligado ao início de"Thank Goodness.
The short reprise of"No One Mourns the Wicked" that opens Act II is attached to the beginning of"Thank Goodness.
Ato II===Três meses depois e Charlotte e Albert já estão casados.
Act 2===It is three months later, and Charlotte and Albert are now married.
O próprio Byron observa no prefácio de Caim, quea visão de Caim no Ato II foi inspirada na teoria do catastrofismo.
As Byron himself notes in the preface to Cain,Cain's vision in Act II was inspired by the theory of catastrophism.
Ato II===Em um bar sombrio, Raoul contempla seu relacionamento com Christine.
Act II===In a gloomy bar, Raoul contemplates his relationship with Christine.
Esta ária curta(com aproximadamente 1:51 minutos)é cantada pelo Conde Loris quando declara o seu amor a Fedora, no Ato II.
This short aria(approximately 1:51 minutes)is sung by Count Loris when he declares his love to Fedora in Act II.
Ato II===Cortesãos festejam no palácio antes do canto do rouxinol.
Act 2===Courtiers festoon the palace with lanterns in advance of the singing of the Nightingale.
Foram incluidas duas partes que não estavam no DVD da Anchor Bay: a música do final do Ato I ea canção final do Ato II.
It adds two things missing from the Anchor Bay DVD: the Intermission music at the end of act I andthe exit music at the end of act II.
Ato II começou com a criação do mundo e da humanidade, começando com Adão e Eva.
Act II began at the creation of the world and with mankind, starting with Adam and Eve.
Mozart compôs a ópera na primavera e no verão de 1791, com exceção da Abertura eda Marcha dos Sacerdotes no início do Ato II. Estas partes foram concluídas apenas alguns dias antes da estreia em 30 de setembro daquele ano.
Mozart composed the opera in the spring and summer of 1791, with the exception of the Overture andthe March of the Priests at the beginning of Act II. These parts were completed only a few days before the premiere on September 30 of that year.
Ato II Billy é honrado por ambas tripulação e passageiros como"inimigo público número um.
Act II Billy is honored by both crew and passengers as"Public Enemy Number One.
Scène finale": Andante, Allegro, Alla breve, Moderato e maestoso, Moderato== Adaptações ereferências===== Filme de ação ao vivo===* Os créditos de abertura para o 1931 versão de"Drácula" estrelado por Béla Lugosi inclui uma versão modificada do tema Swan do ato II.
Scène finale": Andante, Allegro, Alla breve, Moderato e maestoso, Moderato==Adaptations andreferences=====Live action film===* The opening credits for the 1931 version of"Dracula" starring Béla Lugosi includes a modified version of the Swan Theme from Act II.
Ato II==="Cena 1: Os Jardins"Ophélie, lendo um livro, está consternada na indiferança de Hamlet.
Act 2==="Scene 1: The Gardens"Ophélie, reading a book, is concerned at Hamlet's new indifference.
Um livro baseado na história do Ato II foi lançado como parte da edição deluxe do álbum seguinte, Act III: Life and Death.
A book based on the story of Act II was released as part of the deluxe edition of Act III: Life and Death.
No Ato II do Rei Lear, Shakespeare descreve as ações de alguns presos Ato II, 3, II..
In Act II of King Lear Shakespeare describes the actions of some inmates Act II, 3.
Oscar Wilde, A Importância de Ser Sério(1895), Ato II"Eu acredito que a Memória é responsável por quase todos os romances em três volumes que Mudie nos envia.
Wilde, The Importance of Being Earnest(1895), Act II"I believe that Memory is responsible for nearly all the three-volume novels that Mudie sends us.
Ato II==="No palácio em Berendey do czar"Kupava reclama de Mizgir a Tsar Berendey, que decide banir Mizgir para a floresta.
Act 2==="In Tsar Berendey's palace"Kupava complains of Mizgir to Tsar Berendey, who decides to banish Mizgir to the forest.
Governo---- Já a lei de 2002 que renova a ação social e o Ato II de descentralização, endossa e promove uma mudança no paradigma organizacional com a introdução do termo" governança" e, portanto, uma nova concepção de organizações e seus operação.
Governance---- Already, the 2002 law renewing social action, and Act II of decentralization, endorses and promotes a change in organizational paradigm with the introduction of the term" governance", and thus a new conception of organizations and their operation.
Ato II==="O castelo na madrugada do dia seguinte"Czipra revela A Barinkay que Saffi sonhou com a localização do tesouro.
Act 2==="The castle at dawn the following day"Czipra reveals to Barinkay that Saffi has dreamed of the location of the treasure.
Entre o lançamento do Ato II e Ato III, Casey estava compondo um arco de multi-álbuns relacionado ao espectro das cores.
Between the release of Act II and Act III, Crescenzo was also conceiving a multi-album arc related to the colour spectrum.
Ato II===Seis meses mais tarde, no meio do baile de máscaras, o Fantasma, fantasiado como a Morte Vermelha, faz sua primeira aparição desde o desastre do lustre.
Act II===Six months later, in the midst of the gala masquerade ball, the Phantom, costumed as the Red Death, makes his first appearance since the chandelier disaster.
Resultados: 37, Tempo: 0.0229

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês