Exemplos de uso de Casos excepcionais em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Este é um desses casos excepcionais.
Casos excepcionais devem ser considerados individualmente.
Todos os dias, exceto casos excepcionais.
Everyday except unforseen events.Somente em casos excepcionais este tempo é dilatado.
Only in exceptional cases is this time extended.Todas as noites, exceto casos excepcionais.
Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
primeiro casopresente casonovos casoscaso específico
o primeiro casocasos raros
último casosegundo casocasos excepcionais
casos graves
Mais
Analisar casos excepcionais relacionados com este Plano; e.
Examine exceptional cases related to this Plan; and.Artigo 20.° Reapreciação em casos excepcionais.
Article 20 Review in exceptional cases.Em casos excepcionais, a dose é permitida para o dobro.
In exceptional cases, the dose is permissible to double.Normas mínimas de revisão em casos excepcionais.
Minimum standards for review in exceptional cases.Em casos excepcionais, a pressão é mantida por vários dias.
In exceptional cases, the pressure is kept for several days.O conubium poderia ser concedido em casos excepcionais.
Em casos excepcionais, o seu uso pode causar efeitos colaterais.
In exceptional cases, their use may cause side effects.Esses insetos mordem raramente e em casos excepcionais.
These insects bite rarely and in exceptional cases.Em casos excepcionais, também é necessário proteger o escritório.
Tais regras só podem ser alteradas em casos excepcionais.
These rules may be amended only in exceptional cases.Em casos excepcionais, os alunos podem ser admitidos condicionalmente.
In exceptional cases, students may be admitted conditionally.É por isso que é consultado apenas em casos excepcionais.
That is why it is consulted only in exceptional cases.Em casos excepcionais, os fornecimentos podem ser originários de outros países.
In exceptional cases supplies may originate elsewhere.Intensidade ou montante: 30 %, até 50 % em casos excepcionais.
Intensity or amount: 30%, up to 50% in exceptional cases.Em casos excepcionais, este prazo pode ser prorrogado até 90 dias.
IN EXCEPTIONAL CASES THIS PERIOD OF TIME MAY BE EXTENDED TO 90 DAYS.Todas as noites, exceto os dias 14 e 26 de Julho e casos excepcionais.
Every night except July 14 and 26, and special events.Temos boas e, em alguns casos excepcionais, capacidades de investigação.
We have good, and in some cases outstanding, research capacities.A dupla nacionalidade só deve ser permitida em casos excepcionais.
Dual citizenship should only be allowed in exceptional cases.Nos casos excepcionais, este prazo pode ser prorrogado até noventa dias.
IN EXCEPHONAL CASES, THIS PERIOD OF HME MAY BE EXTENDED TO 90 DAYS.São admitidas derrogações ao n º 1 em casos excepcionais.
DEROGATIONS FROM THE PROVISIONS OF PARAGRAPH 1 ABOVE SHALL BE PERMITTED IN EXCEPTIONAL CASES.Sempre em casos excepcionais, o que eu entendo completamente.
Como ocorre com o oxigênio, o número de oxidação do hidrogênio está sujeito a casos excepcionais.
Like oxygen, hydrogen's oxidation number is subject to exceptional cases.Esses casos excepcionais permitem que determinadas empresas possam comprar terras.
These exceptional cases allow certain companies to buy lands.As audiências serão públicas,a menos que a Corte, em casos excepcionais, decidir de outra forma.
The hearings shall be public,unless the Court, in exceptional circumstances, decides otherwise.Em casos excepcionais, esse tumor pode originar metástases à distância 26.
