Exemplos de uso de Cobram em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eles cobram uma fortuna!
T importa se eles cobram ou não.
T matter whether they charge or not.Eles cobram por hóspede.
They charge per guest.Gostava de saber quanto cobram dele por isso.
I wonder what they charge him for that.Cobram a entrada lá.
Combinations with other parts of speech
Há barcos que cobram pela comida.
Ssome boats charge for food.Cobram mais pela limpeza?
Muitas empresas cobram serviços de consolidação.
Many companies charge consolidation services.Como se alguém pudesse mesmo amar essas mulheres que cobram.
As if one could really love those women who charge.Alguns cobram por caracteres.
Some charge per character.Pode demorar um pouco, mas elas cobram e resolvemS9.
E cobram 15 dólares por uma sanduíche.
AND CHARGE $15 FOR A SANDWICH.Contras: Um pouco caro; cobram pelo estacionamento. 9,7 Excelente.
Às vezes, os periódicos de acesso aberto são subsidiados e não cobram APCs.
Sometimes open access journals are subsidised, and charge no APCs.Onde cobram 30 dólares por… uma salada.
Where they charge $30 for… a salad.Com o preço que os seus fornecedores cobram até eu mudaria de emprego.
With prices that suppliers charge until I change jobs.Também cobram pelo volume do objeto.
Also charge by the volume of the object.Queres dizer, do tipo de pessoas que cobram duma maneira ou de outra.
Eles cobram pelo material e pelo trabalho!
They charge for materials and labor!As quotas sindicais desaparecerão e os sindicatos que as cobram.
Their union subscriptions will disappear and so will the unions which collect them.Eles cobram uma taxa para turistas de 256 CZK.
They charge a tourist fee of CZK 256.Os consumidores estão fartos das tarifas exorbitantes que lhes cobram pelas comunicações móveis no estrangeiro.
Eles cobram pela produção e comercialização do metal.
They charge for metal production and sales.Mas ás vezes as operadoras cobram uma taxa por uma nova transferência.
But sometimes the operator charges a fee for a new transfer.Eles cobram a mais por jogo e superiores têm jackpots.
They charge more per game and have higher jackpots.Algumas[empresas] cobram, mas não é só cobrar. .
Some[companies] charge, but it's not just about Eles cobram essa resolutividade do serviço, o que foi feito?
They demand resolution from the service, what was done?Por exemplo, os Países Baixos cobram tantos direitos aduaneiros como a Itália.
As principais cachoeiras já são exploradas pelos proprietários, que cobram a taxa de visitação.
The main waterfalls are already explored by the proprietors, that collect a visitation tax.Hotéis cobram um imposto adicional do governo de 7.
Hotels charge an additional 7% government tax.
