O Que é COMPROMETIDOS em Inglês

• committed
• compromised
• engaged
• involved
• affected
• impaired
• undermined
• pledged
• commitment
• jeopardised
• jeopardized

Exemplos de uso de Comprometidos em Português e suas traduções para o Inglês

Estamos comprometidos, Paul!
We are engaged, Paul!

Warren, agora estamos comprometidos.
Warren, we're engaged now.

E comprometidos com a vossa missão.
And committed to your mission.

Agora eles estão comprometidos.
Now they're engaged.

Comprometidos com a nossa envolvente.
Commitment to our social sphere.

Mas estamos comprometidos, senhor.
But, we are engaged, sir.

Nossos rádios devem estar comprometidos.
Our radios must be compromised.

Estamos comprometidos com a vitória da Luz!
We are committed to the victory of the Light!

Há 356 delegados comprometidos.
He has 356 pledged delegates.

Estamos comprometidos com a qualidade e reputação.
We are committed to quality and reputation.

Eu e tu já estamos comprometidos.
You and I are already committed.

Todos estão comprometidos com esta fraude generalizada.
All were involved in this massive fraud.

Eles podem ficar grandemente comprometidos.
They can be tremendously involved.

RescuePRO estão comprometidos com seus produtos.
RescuePRO are committed to their products.

Todos os seios, isoladamente, estavam comprometidos.
All the sinuses were isolatedly involved.

Não podemos ser comprometidos, Ephra. Nunca.
We cannot be compromised, Ephra, ever.

Imenso canteiro em que estamos todos comprometidos.
The immense work in which we are all involved.

Agora que eles estão comprometidos, o que podemos fazer?
Now that they're engaged, what can we do?

Se os alemães suspeitarem que os códigos estão comprometidos.
If the Germans suspect the codes have been compromised.

Não podemos ser comprometidos, Shlomo.
We can't be compromised, Shlomo.

Estamos comprometidos com excelente serviço ao cliente e cuidados.
We are committed to outstanding customer service and care.

Se tivermos sido comprometidos, Ziva.
If we have been compromised, Ziva.

Em geral, o esvaziamento de sólidos e de líquidos estão comprometidos.
In general, emptying of solids and liquids is impaired.

Todos devem estar comprometidos na missio ad gentes.
All must be involved in the missio ad gentes.

Punhos, dedos, joelhos e pés são mais comumente comprometidos.
Wrists, fingers, toes, knees and feet are most commonly affected.

Temos 8 verbitas comprometidos na dimensão de JUPIC.
We have 8 SVD engaged in the JUPIC dimension.

O tratamento parece ser mais eficaz nos pacientes menos comprometidos.
Treatment seems to be more efficient less impaired patients.

Dois espíritos independentes comprometidos com a nossa arte.
Two independent spirits committed to our art.

Já estão comprometidos, e os teus defeitos e transgressão.
Ever they are committed, and thy faults and transgres.

É verdade que eles estiveram comprometidos para se casarem?
Was it true that they were engaged to be wed?

Como usar "comprometidos" em uma frase

Formao de equipe desejvel que integrantes da equipe estejam pessoalmente comprometidos com a elaborao de um acordo de nvel de servio justo e sensato.

Alguns tipos de fungos parasitam os seres humanos e apenas causam doenças em pessoas com sistemas imunes comprometidos.

Enquanto nossos parques permanecem fechados temporariamente, estamos comprometidos em oferecer aos hóspedes a flexibilidade de que precisam no momento.

Em Serra Talhada, quando falava sobre a seca, ela mencionou a importância de "parceiros comprometidos".

Os dois estão comprometidos com as candidaturas ligadas aos interesses pessoais de ambos e ninguém é do âmbito da politica municipal.

Atualize-se sobre seu processo de vibroacabamento, adequando-o às novas tecnologias e, assim, estaremos comprometidos na contínua busca pelo impacto zero.

Os mananciais de água eram comprometidos, numa época em que não havia tratamento de água para o consumo da população.

Estruturas abaladas, telhados com o madeirame bastante comprometidos.

São ao todo 25 produtos que revelam itens inovadores de olhares diversos e comprometidos com os conceitos colaborativos e sustentáveis que norteiam a economia afetiva.

Os atores comprometidos com esses processos de integração devem produzir uma gramática de reconhecimento mútuo entre diferentes grupos e diferentes países.