Exemplos de uso de Considerações de segurança em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Insinue considerações de segurança.
Hint at security considerations.OsO4 também colore a córnea humana ver considerações de segurança.
Existem considerações de segurança.
Assim como acontece com qualquer nova tecnologia, existem considerações de segurança.
As with any new technology there are security considerations.Outras considerações de segurança são a sua escolha em um host.
Other considerations for security are your choice in a host.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
considerações finais
consideração importante
considerações éticas
considerações ambientais
considerações gerais
considerações políticas
consideração especial
as considerações finais
considerações teóricas
grande consideração
Mais
Estas são principalmente considerações de segurança.
These are primarily security considerations.A quantidade de considerações de segurança ao implantar um ambiente XenMobile pode se acumular rapidamente.
The amount of security considerations when deploying a XenMobile environment can quickly become overwhelming.Por fim, existem também importantes considerações de segurança pública.
Finally, there are also important public safety considerations.Devido a considerações de segurança, Siklos é contra-indicado em doentes com afecção hepática grave ver secções 4.3 e 4.4.
Due to safety considerations, Siklos is contraindicated in patients with severe hepatic impairment see sections 4.3 and 4.4.O sucesso global consiste na eficácia primária e considerações de segurança seguintes.
Overall success consists of the following primary efficacy and safety considerations.Considerações de segurança envolvidos com tais tensões elevadas requerem instalação da linha dos alto-falantes dentro de eletroduto na maior parte do mundo.
Safety considerations involved with such high voltages require speaker line installation within conduit in most of the world.A Vermeer quer que você esteja conectado com as considerações de segurança(desenvolvimentos) na sua indústria.
Vermeer wants you to be connected to safety considerations(developments) in your industry.Para obter considerações de segurança adicionais sobre contas com credenciais administrativas, consulte Práticas recomendadas de Usuários e Grupos Locais.
For additional security considerations for accounts with administrative credentials, see Local Users and Groups best practices.Se você preferir monitorar todo o tráfego devido a considerações de segurança, desative o túnel dividido do NetScaler.
If you prefer to monitor all the traffic due to security considerations, turn off NetScaler split tunneling.Como considerações de segurança, notam que a Casa Branca está muito mais afastada da rua que vários outros edifícios federais sensíveis.
As for security considerations, they note that the White House is set much farther back from the street than numerous other sensitive federal buildings are.Se somarmos as diferentes facetas relacionadas com as considerações de segurança constataremos que há ainda muito trabalho a fazer.
With all the different facets of security considerations, there is still a lot Devido a considerações de segurança(ver secção 4.4, Coagulopatia), NexoBrid não deve ser aplicado numa Área de Superfície Corporal Total(ASCT) superior a 15.
Due to safety considerations(see also section 4.4, Coagulopathy) NexoBrid should not be applied to more than 15%Total Body Surface Area TBSA.Quando se usa sistemas de ficheiros FAT ouISO9660 para partilhar dados, as considerações de segurança deverão ser as seguintes.
When using the FAT orISO9660 filesystems for sharing data, the following should be the safe considerations.Este artigo discute as considerações de segurança do Secure Mail e configurações específicas que você pode habilitar para ajudar a aumentar a segurança dos dados.
This article discusses Secure Mail security considerations and specific settings that you can enable to help increase data Na última parte desta série de duas partes,vamos ver em algumas das configuração básica e considerações de segurança que devem ser abordados.
In the final installment of this two-part series,we will look at some of the basic setup and security considerations that should be addressed.Porém, uma política baseada apenas em considerações de segurança não é suficiente para resolver os problemas da região.
However, a policy based merely on security considerations is not sufficient to address the problems of the region.Essas considerações de segurança, além de aumentar as exigências referentes ao tempo em operação e metas de produtividade, exige que a válvula apresente tecnologia e desempenho excepcionais.
These safety considerations, in addition to increasing uptime requirements and yield goals demand exceptional valve technology and performance.O tempo que um guia irá lhe economizar,bem como as considerações de segurança que ele dará, deverão fazer a sua viagem muito mais agradável.
The time a guide will save,as well as the safety considerations should make your trip much more enjoyable.As variações de Transferência de calor podem afetar o aumento de escala de um processo químico, o design do tanque da planta,o sistema de resfriamento e potenciais considerações de segurança.
Variations of heat transfer may impact the scaling of a chemical process, design of the plant vessel,cooling system and potential safety considerations.A avaliação de impacto na segurança indicará as considerações de segurança rodoviária que levaram à escolha da solução proposta.
The Visto que a capacidade de gestão remota do Gestor de servidor é fornecida através da utilização da tecnologia do Windows PowerShell,a gestão remota do Gestor de servidor herda as considerações de segurança do Windows PowerShell.
Because Server Manager remote management capability is provided by using Windows PowerShell technology,Server Manager remote management inherits security considerations from Windows PowerShell.Não devem ser isentos das considerações de segurança, mas poderiam, de facto, ser objecto de taxas menos rigorosas no contexto deste controlo.
They must not be exempted from the thinking about safety, but less harsh duties might in actual fact be imposed upon them in the context of this control.Muitos outros países, emboranão reconheçam a necessidade de padronizar tanto as considerações de segurança quanto com o objetivo de melhorar o desempenho e as vendas.
Many other countries,although not aknowledging the need to standardise both out of safety considerations and with the objecti Shaul Arieli, um membro sênior doConselho de Paz e Segurança e um dos arquitetos da Iniciativa de Genebra escreveu no Haaretz em março 2009 sobre a importância"para completar o muro ao longo de uma rota com base em considerações de segurança.
Shaul Arieli, a senior member of the Council for Peace and Visto que uma rede privada é, teoricamente, composta por utilizadores e computadores conhecidos,existem geralmente menos considerações de segurança para uma interface privada do que para uma interface pública.
Because a private network is, in theory, composed of known users and computers,you generally have fewer security considerations for a private interface than for a public interface.
