O Que é DECISÕES TOMADAS em Inglês

• decisions taken
• decisions made
• decision taken
• decision making
• decision made
• decision taking

Exemplos de uso de Decisões tomadas em Português e suas traduções para o Inglês

Apreciação das decisões tomadas.
Assessment of the decisions taken.

Decisões tomadas ao abrigo do artigo 8.o.
Decisions taken under Article 8.

Ele segue a aplicação das decisões tomadas.
He follows the application of the decisions taken.

Decisões tomadas por procedimento escrito.
Decisions taken by written procedure.

A Tabela 1 apresenta as decisões tomadas pelos Editores.
Table 1 shows the decisions taken by the editors.

Decisões tomadas mediante procedimento escrito.
Decisions taken by written procedure.

As ideias reflectem-se nas decisões tomadas, e nunca desistir.
Ideas are reflected in decisions made, never give up.

Decisões tomadas pela Comissão em 1998 5.
Decisions taken by the Commission in 1998 5.

Para mais informações sobre todas as decisões tomadas, consultar.
For more detail on all decisions taken, consult the.

Gráfico 7 Decisões tomadas pela Comissão.
Graph 7 Decisions taken by the Commission.

Decisões tomadas pela Comissão na sua reunião de hoje.
Decisions taken at today's meeting.

Tenho de justificar todas as decisões tomadas no meu Bloco.
I have to defend every decision made in my O.R. at the boards.

Decisões tomadas por procedimento escrito simplificado.
Decisions taken by written procedure.

Foi um resultado das decisões tomadas de base da minha intuição.
Was a result of decisions made of the basis of my intuition.

Decisões tomadas pelo Conselho em 30 de Junho de 2006.
Decisions taken by the Council on 30 June 2006.

Comunicação da Comissão- Decisões tomadas na sua reunião de hoje.
Commission communication- Decisions taken at that day' s meeting.

Decisões tomadas pela Comissão em 15 de Novembro de 1961.
Decisions taken by the Commission on 15 November 1961.

Entre as iniciativas e decisões tomadas, destacamos, por exemplo.
Among the initiatives and decisions made, we highlight, for example.

As decisões tomadas figuram no relatório final da reunião.
The decisions taken appear in the meeting's final report.

Em caso de disputa, todas as decisões tomadas pelo casino serão finais.
In the event of a dispute, all decisions made by the casino will be final.

As decisões tomadas para cada uma das hipóteses de nulidade apresentadas.
The decisions taken for each of the presented null hypotheses.

Em caso de disputa, todas as decisões tomadas por Titan Poker serão finais.
In the event of a dispute, all decisions made by Titan Poker will be final.

As decisões tomadas em aplicação do presente artigo devem ser devidamente fundamentadas.
Any decision taken pursuant to this Article shall state the reasons on which it is based.

São essas as famílias afectadas pelas decisões tomadas em Bruxelas e em Estrasburgo.
Those are the families affected by decisions made in Brussels and Strasbourg.

Todas as decisões tomadas pelo Titan Poker são finais.
All decisions made by Titan Poker are final.

O Conselho notifica o depositário de todas as decisões tomadas por força do presente artigo.
The Council shall notify the depositary of any decision taken under this article.

Entre as decisões tomadas, ressaltam-se as seguintes.
Among the decisions taken, we emphasize the following.

Princípio da subsidiariedade, isto é, decisões tomadas ao nível hierárquico mais baixo possível.
Principle of subsidiarity, that is, decisions made at the lowest possible hierarchical level.

Todas as decisões tomadas pelo Titan Poker são finais.
All decisions made by the Titan Poker management are final.

Como resultado, as decisões tomadas beneficiarão mais as mulheres.
As a result, decisions made will benefit women more.

Como usar "decisões tomadas" em uma frase

A realização teve como objetivo ampliar o conhecimento sobre a Rede de Atenção Psicossocial (RAPS) e de aproximar a população das decisões tomadas na área da Saúde.

Mas a verdade é que não podemos depender somente de decisões tomadas lá na alta cúpula para reverter a situação que o planeta vive hoje.

Portanto, tratam-se de decisões tomadas a partir de um conjunto limitado de possiblidades inseridas em um cenário eminentemente politico, ou seja, coletivo.

Marcel não demonstrava nenhum questionamento as decisões tomadas por Cláudio, tendo em vista, a sua total aversão a tudo aquilo que se referia a parte burocrática.

Assim, a CIS não quer ser responsabilizada por nenhuma influência nas decisões tomadas pelos conselheiros na reunião desta quinta.

Parece que o governo espanhol não quer nem saber se há ou não escrúpulos nas decisões tomadas frente à crise.

Minha preocupação vem de decisões, tomadas pelos Ministros (nem sei se o tratamento é esse mesmo) em casos como o do nosso candidato a governador de Rondônia Acir Gurgacz.

Sabemos que a politica evoca todas as decisões tomadas em função da polis, a cidade-Estado grega.

O vereador Diego Afonso (PSL) não quis se pronunciar explicitamente sobre a proposta, mas cobrou equilíbrio nas decisões tomadas pelos vereadores.

Discutir em público sobre as decisões tomadas pela Administração ou Moderação poderá gerar a suspensão do participante.