Exemplos de uso de Tomar decisões em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tens que tomar decisões.
You have to decide.
Tomar decisões em situações complexas.
Take decisions in complex situations.
Temos que tomar decisões.
People have to make choices.
Tomar decisões em situações desafiadoras.
Make decisions in challenging situations.
Pois, mas não pode tomar decisões.
Yeah, it can't make decisions.
Ter que tomar decisões como esta.
Having to make decisions like this.
É chegada a altura de tomar decisões.
Now is the time for decision.
Urge tomar decisões a este respeito.
Decisions are urgently needed in this matter.
Disse que ajudo a tomar decisões.
I said that I help make decisions.
E tomar decisões, usando o barco como analogia.
And making decisions, using the boat as an analogy.
Só vocês é que podem tomar decisões.
You are the only ones who can take decisions.
Não posso tomar decisões sozinho.
I can't make decisions by myself.
N Usar o modelo bíblico para tomar decisões.
Use a Biblical model for decision making.
Insights para tomar decisões mais informadas.
Insights for more informed decisions.
Agora tem, finalmente, um presidente capaz de tomar decisões.
At last, it has a president capable of taking decisions.
Você precisa tomar decisões baseadas em dados.
You need tomake data-oriented decisions.
Tomar decisões e recolher sugestões para atualizar seus restaurantes!
Take orders and collect tips to upgrade your restaurants!
Se não começo a tomar decisões, estou fora.
If I don't start making decisions, I'm out.
Tomar decisões sobre a adequação de alternativas à marcação.
Take decisions about the appropriateness of alternatives to markup.
Isto não pode tomar decisões e agir sozinho.
It can't make decisions and act on its own.
Somos políticos numa assembleia política e é novo dever tomar decisões.
We are politicians in a political assembly and we should take decisions.
Não devemos tomar decisões apressadas hoje.
We should not rush into any decisions today.
Depois, podemos tirar as nossas conclusões e tomar decisões para o futuro.
Then we can draw our conclusions and take decisions for the future.
Você vai tomar decisões que maximizem os seus ganhos.
You will make decisions that maximize your winnings.
Aprender a fazer diferentes cervejas, tomar decisões e gerir o pessoal.
Learn to make different brews, take orders and manage staff.
INTRODUÇÃO Este capítulo apresenta um modelo bíblico para tomar decisões.
INTRODUCTION This chapter presents a Biblical model for decision making.
Ajudar os usuários a tomar decisões em tempo real.
Help users make decisions in real time.
Tomar decisões sobre outras matérias que lhe forem atribuídas pela autoridade organizadora.
Decide on other matters referred to it by the organizing authority.
Cada cabeça deve tomar decisões constantemente.
Each head should make decisions constantly.
O Conselho, pura e simplesmente, não consegue efectuar uma avaliação e tomar decisões.
The Council just cannot manage to make an assessment and take decisions.
Resultados: 2236, Tempo: 0.0435

Como usar "tomar decisões" em uma frase

A criança aprende a resolver situações e a tomar decisões com rapidez e eficácia e isso em um meio divertido e saudável.
Espanha, Portugal, França e outros iniciaram reformas profundas, que são impopulares, mas os governantes tiveram a coragem de tomar decisões difíceis.
Um estudo com neuro-imagens mostrou que nós usamos emoções – como experiências e sentimentos passados – para tomar decisões.
Portal de Imóveis do ABC é um verdadeiro motor de busca de imóveis que ajuda você a encontrar imóveis à venda e tomar decisões mais inteligentes no processo imobiliário.
Afinal, nos acostumamos a tomar decisões ou a checar informações antes no meio online, o que nos economiza tempo e energia.
Seus clientes potenciais podem acessar informações detalhadas, ver fotos, vídeos, gráficos e outros comparativos que os ajudem a tomar decisões favoráveis ao seu negócio.
Ela tem noção de que pode ser ativa, tomar decisões, arcar com as decisões que ela toma – e isso, ainda hoje, é muito inovador”.
A minha independência está na minha liberdade de tomar decisões em função do que defendo.
No nosso cotidiano, precisamos tomar decisões, muitas.
Weve forneceu um link para a janela regional tint lei informações para ajudá-lo a tomar decisões inteligentes sobre produto e janela colocação.

Tomar decisões em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Tomar decisões

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês