O Que é MAKE DECISIONS BASED em Português

• tomar decisões com base
• tomam decisões baseadas

Exemplos de uso de Make decisions based em Inglês e suas traduções para o Português

And we can then make decisions based on that.
Podemos, então, tomar decisões com base nisso.

I make decisions based on statistical analysis.
Tomo decisões baseadas em análises estatísticas.

Expand your vision, make decisions based on volumes.
Expanda sua visão, tome decisões baseadas em volumes.

They make decisions based on knowing individuals as people, not data points.
Elas tomam decisões baseadas no conhecimento dos indivíduos como pessoas, não como pontos de dados.

Coulson, your people make decisions based on logic.
Coulson… A vossa gente toma decisões com base na lógica.

See the impact each channel, process and person has on your talent acquisition strategy and make decisions based on fact.
Ver o impacto que cada canal, processo e pessoa têm na sua estratégia de aquisição de talentos e tomar decisões com base em fatos.

Humans make decisions based on greed and desire… hate.
Os humanos tomam decisões baseadas em ganância, desejo, ódio.

Like everybody else, predators make decisions based on information.
O predador toma decisões, como todo mundo, baseado em informação.

If you make decisions based on wanting to win… you will.
Se você tomar decisões baseadas em querer ganhar… Você vai Ganhar.

Trust isn't always rewarded, but on the other hand if you make decisions based on trust.
A confiança nem sempre é recompensada, mas, por outro lado, se se tomam decisões com base na confiança.

You need to make decisions based on what you want.
Precisas de fazer as tuas escolhas baseada no que queres.

So that our idea is shared we have to be aware that we tend to make judgments and make decisions based on what is known or what our anchors are.
Para que a nossa ideia seja partilhada nós temos que ter consciência de que tendemos a fazer acórdãos e a tomar decisões com base no que é conhecido ou aquilo que são as nossas âncoras.

We can only make decisions based on what's happening right now.
Só podemos tomar decisões baseadas no que vivemos agora.

Education and parental guidance are necessary, but we need to back these up with protection until youngsters can make decisions based on full awareness of the consequences.
A educação e a orientação dos pais são necessárias, mas é necessário acrescentar-lhes protecção até os jovens poderem tomar decisões com total conhecimento das consequências.”.

I will not make decisions based on messages from Indrid Cold.
Não vou tomar decisões baseadas em mensagens de Indrid Cold.

Empowered with real-time access to data and a wide range of reports, your employees can make decisions based on the latest information, driving your business to success.
Apoiados pelo acesso em tempo real a dados e a gama de relatórios, os seus colaboradores podem tomar decisões com base nas informações mais recentes, orientando o seu negócio para o sucesso.

Because I can't make decisions based on the fact that I like your smooth skin.
Não posso decidir com base no facto de gostar da tua pele macia.

As a rule of thumb, if your offer is complex and the prospects need to read, digest and make decisions based on their present knowledge, then placing the lead generation form below the fold is probably more ideal.
Como regra geral, se a sua oferta é complexa e os prospects precisam ler, digerir e tomar decisões com base em seu conhecimento atual, então, colocar o formulário de geração de debaixo da dobra é provavelmente o mais ideal.

If we only make decisions based on what's right in front of us, we're bound to run into danger.
Se nós só tomar decisões com base no que é direito na frente de nós, que é obrigado a correr para o perigo.

However, the appeal of esthetics-based"marketing", in its essence, has led many to think that way and make decisions based solely on the anxiety and pressure of this market, without considering the expectations of the patient.
Entretanto, o apelo do"marketing" baseado na estética, em sua essência, tem levado muitos a pensar dessa forma e adotar decisões baseadas exclusivamente na ansiedade e pressão desse mercado, sem o devido respeito às expectativas do paciente.

But I have to make decisions based on what's best for the firm.
Mas tenho de tomar decisões com base no que é melhor para a firma.

Willing to listen and make decisions based on what members say.
Disposto a ouvir e tomar decisões baseando-se no que os participantes dizem.

During wound assessment, nurses must make decisions based on knowledge of skin anatomy, principles of tissue repair physiology, and influencing factors.
Ao avaliar as feridas, os enfermeiros precisam tomar decisões fundamentadas no conhecimento da anatomia da pele, em princípios de fisiologia da reparação tissular e dos fatores que nela interferem.

It's unfortunate… that I have to make decisions based on your press coverage… but that's what I gotta do.
Infelizmente tenho de tomar decisões com base na cobertura da imprensa, mas é o que tenho de fazer.

Aims: to understand how spms make decisions based on how they interpret their experiences in the workplace.
Objetivos: entender como os gps tomam decisões com base em como eles interpretam suas experiências no ambiente de trabalho.

He's just sitting there, in the Oval Office, making decisions based on his nightmares.
Senta-se na Sala Oval a tomar decisões baseadas nos seus pesadelos.

But she should be focusing on herself and what's important to her and not making decisions based on some boy.
Mas devia concentrar-se nela própria e não tomar decisões com base num rapaz qualquer.

But, is this really the case or does the absolute power given by DMOZ corrupt these editors into making decisions based on ju….
Mas, este é realmente o caso, ou será que o poder absoluto dado por esses corruptos DMOZ editores em tomar decisões com base em tudo o que ele….

If the Commander made decisions based on what others believed about themselves, half these men would have my position.
Se o comandante tomou decisões com base no que os outros acreditavam sobre si mesmos, metade destes homens teriam a minha posição.

And as you pointed out, I had a partner once who made decisions based on his personal shit, and I will not allow that to happen again.
E como salientaste, já tive um sócio que tomava decisões com base na sua vida pessoal e não vou permitir que isso volte a acontecer.