O Que é DETERMINADA DATA em Inglês

• certain date
• given date
• particular date
• specific date
• specified date
• certain day

Exemplos de uso de Determinada data em Português e suas traduções para o Inglês

Ele não está ligado a uma determinada data.
He is not attached to a particular date.

Med uma determinada data, os aeroportos coordenados.
Med a certain date, the coordinated airports.

Ex6- Retorno dia da semana ou mês com base em determinada data.
Ex6- Return weekday or month based on given date.

Capacidade de definir uma determinada data para o evento terminar.
Ability to set a certain date for event finish.

Adicione dias a data adicionar dias a uma determinada data.
Add Days to Date add days to a given date.

Selecione uma determinada data do Arquivar itens mais antigos que lista suspensa;
Select a certain date from the Archive items older than drop down list;

Encontre ou obtenha trimestre a partir de uma determinada data no Excel.
Find or get quarter from a given date in Excel.

A escolha desta determinada data não foi sem uma significação simbólica mais profunda.
The choice of this particular date was not without a deeper symbolic significance.

Por exemplo, pode apagar todos os arquivos criados em uma determinada data.
Eg can delete all files created on a certain date.

Apague todos os e-mails antes/ depois de determinada data com recurso de Pesquisa Instantânea.
Delete all emails before/after certain date with Instant Search feature.

Encontre itens que foram editados antes ou depois de uma determinada data.
Find items that were edited before or after a certain day.

Para adicionar um número de anos a uma determinada data, você pode aplicar a seguinte fórmula.
To add a number of years to a given date, you can apply the following formula.

Calcule a idade com base no aniversário obtenha a idade por uma determinada data.
Calculate age based on birthday get the age by a given date.

Calcule uma data futura com base em uma determinada data com o Kutools for Excel.
Calculate a future date based on a given date with Kutools for Excel.

Às vezes, pode ser necessário calcular a média com uma determinada data.
Sometimes, you may be required to calculate the average with given date.

Demo: Exclua todos os e-mails antes ou depois de determinada data com a pasta de pesquisa no Outlook.
Demo: Delete all emails before or after certain date with search folder in Outlook.

Usuário são capazes de horários de seus negócios e o resultado entre uma determinada data só.
User are able to schedules their deals and result between a certain date only.

Encontre o início/ início da semana em uma determinada data com o Kutools for Excel.
Find beginning/start of week by a given date with Kutools for Excel.

Um programa do Windows para calcular aspectos geocêntricos entre planetas em uma determinada data.
A Windows program to calculate geocentric aspects between planets at a given date.

A interpretação de uma determinada data é essencialmente a mesma na versão gratuita e na versão ampliada.
The core reading of a particular date is the same in the free and the extended version.

Calcule o número de trimestres de uma determinada data para hoje.
Calculate the number of quarters from a given date to today.

Em terceiro lugar, a alteração 11 convida a Comissão a apresentar propostas relativas à segurança dos serviços até uma determinada data.
Thirdly, Amendment No 11 invites the Commission to submit proposals related to the safety of services before a specified date.

Encontre o início/ início da semana em uma determinada data com fórmulas.
Find beginning/start of week by a given date with formulas.

Reprodução de gatilho em uma determinada data e hora, sem um computador, usando o calendário interno.
Trigger playback at a specific date and time, without a computer, using the internal calendar.

Como encontrar ou obter um quarto a partir de uma determinada data no Excel?
How to find or get quarter from a given date in Excel?

E a partir de uma determinada data, os Estados-Membros que não o conseguirem através de outros instrumentos, deverão ser obrigados a aderir.
Then we would say that as from a specific date those Member States who cannot achieve this using other instruments would be included.

ISOWEEKNUM Obter o número da semana ISO de uma determinada data date.
ISOWEEKNUM Get ISO week number from a given date date..

Nos Países Baixos, as eleições se realizam em determinada data é porque as autoridades desse país assim o de cidiram, supomos que em virtude do princípio de subsidiariedade.
The particular date set for elections in the Netherlands must have been decided by the authorities in that country, on the grounds, presumably, of the principle of subsidiarity.

Conte o número total de e-mails recebidos em uma determinada data com o VBA.
Count total number of emails incoming on a certain date with VBA.

Clique para abrir a pasta de e-mail que você irá apagar todos os e-mails antes ou depois de determinada data.
Click to open the mail folder that you will delete all emails before or after certain date from.

Como usar "determinada data" em uma frase

Doutra forma, havia um costumede em uma determinada data levar comida até o túmulo, alimentando assim quem estava debaixo da terra.

Valor líquido contábil - é o valor do bem registrado na contabilidade, em uma determinada data, deduzido da correspondente depreciação, amortização ou exaustão acumulada.

E sim, em uma determinada data eles se convertem em uma ITSA4.

Do mesmo modo, o vendedor de uma opção de compra é obrigado a vender ações a um determinado preço em uma determinada data se o comprador optar por exercer seu direito.

Valor bruto contábil - é o valor do bem registrado na contabilidade, em uma determinada data, sem a dedução da correspondente depreciação, amortização ou exaustão acumulada.

Afinal, os preços divulgados são muitas vezes para uma determinada data que não é a mesma que você tem disponível.

As companhias e ESTES investidores nãeste podem prever exatamente qual será a cotaçãeste do dólar em uma determinada data futura.

Quando ele emite um título, gera um papel que garante ao comprador o pagamento de uma quantia de dinheiro em uma determinada data (e a determinados juros corridos).

O Balancete de Verificação do Razão é a relação de contas, com seus respectivos saldos, extraídos do Razão em determinada data; 2.

Isto não impede que o mesmo seja apontado e inscrito numa determinada data.