O Que é DETERMINADAS ENZIMAS em Inglês

• certain enzymes

Exemplos de uso de Determinadas enzimas em Português e suas traduções para o Inglês

Aumento de determinadas enzimas do sangue.
Increase of certain enzymes in the blood.

Os peptídeos são um produto da proteína precursora amiloide(PPA), a qual é cortada por determinadas enzimas para formar Aβ.
The peptides result from the amyloid precursor protein(APP), which is being cut by certain enzymes to yield Aβ.

Nosso estômago segrega determinadas enzimas, ácidos, o que ajuda a digestão.
Our stomach lining secretes certain enzymes, acids that aid digestion.

O Zerbaxa também contém tazobactam, uma substância que bloqueia a ação de determinadas enzimas denominadas beta-lactamases.
Zerbaxa also contains tazobactam, a substance which blocks the action of certain enzymes called beta- lactamases.

A ausÃancia de determinadas enzimas tais como o hydroxylase 17 e o aromatase é associada igualmente com o POF.
Absence of certain enzymes such as 17-hydroxylase and aromatase is also associated with POF.

De facto, a sua administração melhora os índices de determinadas enzimas existentes no interior das células.
Administration of notoginseng improved levels of certain enzymes within cells.

Diversos estudos mostraram que as tinturas tais como Cibacron 3-GA azul ligam prontamente à s regiÃμes obrigatÃ3rias do nucleotide de determinadas enzimas.
Several studies have shown that dyes such as Cibacron Blue 3-GA bind readily to nucleotide binding regions of certain enzymes.

AICAR usa caminhos metabólicos para obstruir determinadas enzimas, que permite a quinase de proteína Ampère-ativada.
AICAR uses metabolic pathways to block certain enzymes, which allows for AMP-activated protein kinase.

Após a ligação à membrana celular, o interferão inicia uma complexa sequência de mecanismos intracelulares que incluem a indução de determinadas enzimas.
Once bound to the cell membrane, interferon initiates a complex sequence of intracellular events that include the induction of certain enzymes.

Ajuda a combater a destruição da cartilagem inibindo determinadas enzimas e aumentando a síntese do ácido hialurónico.
Helps counteract destruction of cartilage by inhibiting certain enzymes and increasing production of hyaluronic acid.

Estudos demonstram que a restrição calórica modifica o metabolismo, alterando a relação de nicotinamida adenina dinucleotídeo(nad: nadh), o que ativa determinadas enzimas chamadas sirtuínas.
Studies have shown that caloric restriction alters the metabolism by altering the ratio of nicotinamide adenine dinucleotide(nad: nadh), which activates certain enzymes called sirtuins.

Pois mediante umas moléculas ricas em enxofre chamados sulfuro que ativam determinadas enzimas que desempenham uma função especifica na produção da Bílis.
By means of sulfur-rich molecules called sulfides that activate certain enzymes that play a specific role in the production of bile.

Bloqueia a ação de determinadas enzimas conhecidas como tirosina-quinases Src e Bcr-Abl, as quais podem ser encontradas em alguns recetores à superfície das células leucémicas, onde estão envolvidas na estimulação das células para que estas se dividam de forma incontrolável.
It blocks the action of certain enzymes known as Src and Bcr-Abl tyrosine kinases, which can be found in some receptors on the surface of leukaemia cells where they are involved in stimulating the cells to divide uncontrollably.

Seu estudo recente na neurobiologia do jornal da doença mostra que o pa-syn* causa dano recrutando determinadas enzimas e um cÃomplice para danificar pilhas.
Their recent study in the journal Neurobiology of Disease shows that pa-syn* causes damage by recruiting certain enzymes and an accomplice to damage cells.

Com as recentes descobertas quanto ao papel de determinadas enzimas, como o da cinesina mitótica eg5 e o da ecto-5¿-nucleotidase, nos processos cancerígenos, fica evidente que estas possam ser estudadas como alvos terapêuticos no tratamento do câncer.
Recent advances regarding the role of certain enzymes in cancer pathogenesis, such as mitotic kinesin eg5 and ecto-5¿-nucleotidase, has brought to light the exploration of these as targets for cancer therapy.

O Exviera é igualmente contraindicado em associação com medicamentos que afetam a atividade de determinadas enzimas com capacidade para aumentar ou diminuir o nível da substância ativa no sangue.
It must also not be used together with medicines that affect the activity of certain enzymes that can raise or lower the level of the active substance in the blood.

Ao bloquear a ação de determinadas enzimas(denominadas Janus Associated Kinases), Jakavi pode reduzir o volume do baço em doentes com mielofibrose e aliviar sintomas como febre, suores noturnos, dor nos ossos e perda de peso em doentes com mielofibrose.
By blocking the action of certain enzymes(called Janus Associated Kinases), Jakavi can reduce the size of the spleen in patients with myelofibrosis and relieve symptoms such as fever, night sweats, bone pain and weight loss in patients with myelofibrosis.

O Viekirax é igualmente contraindicado em associação com medicamentos que afetam a atividade de determinadas enzimas com capacidade para aumentar ou diminuir os níveis das respetivas substâncias ativas no sangue.
It must also not be used together with medicines that affect the activity of certain enzymes that can raise or lower the levels of its active substances in the blood.

Se o corpo produzir testosterona em excesso- como acontece com muitos homens, mas também com mulheres-, a testosterona é transformada em diidrotestosterona(DHT) por determinadas enzimas 5-alfa-redutase tipo I e II.
If the body produces excess testosterone(as is the case with many men, but also women), the testosterone is converted through specific enzymes(5-alpha reductase Type I and II) into dihydrotestosterone DHT.

Já é conhecida, e em alguns casos recomendada, a análise do perfil de determinadas enzimas em pacientes que recebem certos medicamentos que são metabolizados por enzimas específicas.
In patients receiving certain drugs that are metabolized by specific enzymes, enzyme profile analysis is sometimes recommended.

Os polissacarídeos sulfatados de algas já vêm sendo utilizados em diversas aplicações, principalmente inibindo a atividade de determinadas enzimas, como aquelas relacionadas à cascata de coagulação.
The sulfated polysaccharides of algae have already been used in several applications, mainly by inhibiting the activity of certain enzymes, such as those related to the coagulation cascade.

Este trabalho de mestrado visou avaliar a resposta adaptativa bioquímica de duas variedades de soja sob herbivoria do percevejo-marrom( euschistus heros), importante praga da cultura, através( i) da quantificação da atividade de determinadas enzimas do sistema antioxidante( guaiacol peroxidase, catalase, ascorbato peroxidase e lipoxigenase 3) e da( ii) identificação de enzimas envolvidas em vias metabólicas chaves através de análise proteômica.
This master thesis was to evaluate the biochemical adaptive response of two soybean varieties under herbivory brown stink bug(euschistus heros), an important pest of culture through(i) the quantification of the activity of certain enzymes of the antioxidant system(guaiacol peroxidase, catalase, ascorbate peroxidase and lipoxygenase 3) and(ii) identification of enzymes involved in key metabolic pathways through proteomic analysis.

Ao bloquear uma determinada enzima do corpo chamada fosfodiesterase PDE5.
By blocking a certain enzyme in the body named phosphodiesterase-PDE5.

Ele funciona, ajudando a bloquear uma determinada enzima no organismo responsável pelos prostaglandinas, que por sua vez ajuda a reduzir a dor e inchaço.
It works by helping to block a certain enzyme in the body responsible for making prostaglandins, which in turn helps to reduce pain and swelling.

A sua principal função é proteger o tecido pulmonar ao limitar a ação de uma determinada enzima designada por elastase dos neutrófilos.
Its main function is to protect the lung tissue by limiting the action of a certain enzyme, called neutrophil elastase.

Parece ter tanto um efeito carb obstruir, em que impede uma determinada enzima de conversão de açúcar e amido de gordura.
It seems to have both a carb blocking result, where it prevents a particular enzyme from converting sugar and starch to fat.

Parece ter tanto um impacto carb bloqueio, onde ela evita uma determinada enzima de transformação de açúcar e amido de gordura.
It seems to have both a carb blocking impact, where it avoids a certain enzyme from transforming sugar and starch to fat.

A aplicação de abordagens estatísticas envolvendo as metodologias de plackett-burman e superfície de resposta são ferramentas úteis para compreensão e otimização das interações entre os diversos parâmetros envolvidos na produção de determinada enzima.
The application of statistical approaches involving the plackettburman and response surface methodologies are useful tools for understanding and optimizing interactions between the various parameters involved in the production of a particular enzyme.

As enzimas análogas também representam potenciais alvos para drogas, muitas vezes ignorados e/ou subestimados devido aos próprios critérios de busca e seleção destes alvos, usualmente baseados na especificidade de funções enzimáticas e não na origem evolutiva das diferentes formas de uma determinada enzima.
Analogous enzymes also represent potential drug targets, since the criteria for searching and selecting these targets are normally based in the specificity of enzymatic functions and not in the evolutionary origin of the different forms of a determined enzyme.

Como as células contêm microambientes distintos, a mensuração da concentração de metabólitos nas células inteiras ou em determinados tecidos nos dá uma média da concentração celular, mas não da concentração do metabólito em questão que está efetivamente disponível no sítio ativo de determinada enzima.
Since the cells contain distinct microenvironments, the measurement of metabolite concentration in the whole cells or in certain tissues gives us an idea of the mean cell concentration, but not of the concentration of the metabolite under study which is effectively available at the active site of a particular enzyme.

Como usar "determinadas enzimas" em uma frase

Sua ação consiste em inibir determinadas enzimas do DNA das células do câncer levando à supressão do tumor.

Farin auxiliam nesse processo, principalmente devido à presença de compostos que inibem a atividade de determinadas enzimas, tais como o amido de invertase e hidrolases.

A produção de determinadas enzimas que tornam o útero desfavorável também seria uma consequência das alterações emocionais.

As quinolonas bloqueiam determinadas enzimas de bactérias que têm um papel fundamental no metabolismo e na reprodução bacteriana, matando as bactérias causadoras da doença.

Nos processos metabólicos durante a germinação, determinadas enzimas (que interferem na germinação) e oxalatos (que bloqueiam a absorção de zinco e de outros minerais) são degradados.

Interações Medicamentosas e Associações As silibinas podem aumentar os níveis séricos das drogas metabolizadas por determinadas enzimas ao inibi-las.

O diagnóstico se dá por meio de análise dos sintomas por um geneticista e exame de sangue para que haja a identificação da falta de determinadas enzimas.

O seu modo de acção é o de inibir determinadas enzimas no corpo para evitar a acumulação de excesso de gordura em adipócitos.

Balanço e desequilíbrio da água corporal mecanismos de controle do balanço hidroeletrolítico determinadas enzimas e hormônios, bem.

São doenças metabólicas hereditárias causadas por erros inatos do metabolismo que levam à falta de funcionamento adequado de determinadas enzimas.