O Que é DEVE SER APRESENTADO em Inglês

• must be submitted
• must be presented
• shall be submitted
• should be presented
• should be submitted
• shall be presented
• must be lodged
• must be filed
• shall be lodged
• shall be filed
• must be shown
• must be made
• must be produced
• shall be produced
• should be filed
• needs to be presented

Exemplos de uso de Deve ser apresentado em Português e suas traduções para o Inglês

Um PGR actualizado deve ser apresentado.
An updated RMP should be submitted.

Deve ser apresentado em texto contínuo.
Must be presented in continuous text.

O título do livro deve ser apresentado em itálico.
The book's title must be shown in italics.

Deve ser apresentado um pedido separado para cada modelo a recepcionar.
A separate application shall be submitted for each type to be approved.

Therefore, um relatório deve ser apresentado para cada.
Therefore, a report must be filed for each.

Texto: Deve ser apresentado de forma contínua.
Text: Must be shown in a continuously way.

O relatório do ensaio clínico deve ser apresentado até.
The clinical study report should be submitted by.

O cupão deve ser apresentado no ato de compra.
Coupon must be presented at time of purchase.

De acordo com a lei maltesa, o pedido deve ser apresentado.
In accordance with Maltese law, the request must be submitted.

O cartão deve ser apresentado no momento do check-in.
The card must be presented at check-in.

Portanto, um presente para uma criança deve ser apresentado brilhantemente.
Therefore, a gift to a child should be presented brightly.

O artigo deve ser apresentado na seguinte sequência.
The article should be presented in the following sequence.

Quando ocorre um incidente técnico, um protesto deve ser apresentado imediatamente.
When a technical incident occurs, a protest should be filed immediately.

Este pedido deve ser apresentado em dois exemplares.
The claim shall be submitted in duplicate.

Os pedidos de produtos que buscam autorização de comercialização deve ser apresentado em Inglês.
Applications for products seeking marketing authorization shall be submitted in English.

O relatório final deve ser apresentado até 31/ 03/ 2009.
The final report shall be submitted by 31/03/2009.

Esta deve ser apresentado com a embaixada mais próxima nas Filipinas ou no departamento de Imigração.
This must be filed with the nearest Philippines embassy or Bureau or Immigration.

O requerimento inicial, deve ser apresentado em formulário próprio.
The initial request must be presented on suitable form.

Transcrições transcrições oficiais para todos os cursos de graduação e pós-graduação deve ser apresentado.
Transcripts Official transcripts for all undergraduate and graduate courses must be submitted.

O manuscrito deve ser apresentado com linhas numeradas.
The manuscript must be presented with numbered lines.

Para iniciar uma arbitragem, um Requerimento de Arbitragem ou Notificação de Arbitragem deve ser apresentado.
To commence an arbitration, a Request for Arbitration or Notice of Arbitration must be filed.

O manuscrito deve ser apresentado na seguinte ordem: 1.
The manuscript must be presented in the following order: 1.

Informação Importante Por favor, note que o cartão de crédito utilizado no momento da reserva deve ser apresentado no momento do check-in.
Informaţii importante Please note that the credit card used at time of booking needs to be presented during check in.

Pedido deve ser apresentado on-line, usando este formulário.
The application must be submitted online, using this form.

A proposta de tese menor deve ser apresentado com o pedido.
A minor thesis proposal should be submitted with the application.

O pedido deve ser apresentado dentro do prazo de 40 dias acima referido.
This request must be made within the abovementioned 40 day time limit.

O relatório do estudo clínico deve ser apresentado até ao 4T de 2022.
The clinical study report should be submitted by Q4 2022.

Este saco deve ser apresentado ao pessoal de segurança para inspeção.
This bag must be shown to the security personnel for inspection.

Parquet, laminado ou linóleo deve ser apresentado apenas na cor.
Parquet, laminate or linoleum should be presented only in color.

O pedido deve ser apresentado no prazo fixado na alínea c do ponto 6.
This request must be made within the time limit set in point 6c.

Como usar "deve ser apresentado" em uma frase

Confirmação de reserva / reserva é enviado via e-mail e deve ser apresentado ao condutor.

O parecer pela admissão ou não das representações deve ser apresentado em dez dias úteis contados a partir de hoje.

O comprovante deve ser apresentado na pousada, no momento do check-in, e o será devolvido ao turista depois de realizado o check-out.

O resultado dessa discussão deve ser apresentado nos próximos minutos pelo presidente do IPCC, Rajendra Pachauri, durante entrevista coletiva à imprensa.

Ele deve ser apresentado antes da partida desta quarta-feira, contra o América do México, pela Copa Libertadores da América.

O comprovante de pagamento deve ser apresentado junto com a sua documentação, no dia da entrega.

O plano deve ser apresentado nos próximos 30 dias.

Qualquer ação ou processo decorrente do presente deve ser apresentado no prazo de um (1) ano a partir da data da causa da ação.

Durante a tarde ele realizou exames e só deve ser apresentado na terça-feira, dia 03.

Após esses procedimentos o feirante receberá um cartão de localização, instalação e funcionamento, que deve ser apresentado durante as feiras.