O Que é DEVEM SER RESOLVIDOS em Inglês

• must be resolved
• should be solved
• must be solved
• should be resolved
• have to be solved
• need to be resolved
• must be settled
• have to be resolved
• shall be resolved
• should be settled

Exemplos de uso de Devem ser resolvidos em Português e suas traduções para o Inglês

Estes problemas devem ser resolvidos.
These problems must be resolved.

Devem ser resolvidos através da cooperação multilateral vinculativa.
They must be solved through binding multilateral cooperation.

Os procedimentos devem ser resolvidos.
The proceedings must be resolved.

Vocês sabem que na vida de um bispo existem muitos problemas que devem ser resolvidos.
You know that in the life of a Bishop there are many problems that need to be resolved.

Os problemas globais devem ser resolvidos no seio das Nações Unidas.
Global problems must be solved in the UN.

Com efeito, há dois problemas impor tantes que devem ser resolvidos.
Indeed, two major problems must be resolved.

Os debates nacionais devem ser resolvidos a nível nacional!
National debates must be settled at national level!

Temos os nossos próprios problemas familiares que devem ser resolvidos.
We have our own family problems that must be solved.

Todos os incidentes devem ser resolvidos antes da partida.
All incidentals should be settled prior to departure.

Infelizmente, háainda grandes questões que devem ser resolvidos.
Unfortunately there are still major issues that should be solved.

Os conflitos devem ser resolvidos pela via diplomática, não pela força das armas.
Conflicts must be resolved by diplomatic means, not by the use of force.

Caso contrário, esses"Conflitos" devem ser resolvidos com a mão.
Otherwise, these“conflicts” must be resolved by hand.

Neste contexto, os problemas de demografia, ligados ao não respeito dos direitos das mulheres, devem ser resolvidos.
Within this framework, the demographic problems associated with non-respect for women's rights have to be solved.

Os problemas que enfrentamos devem ser resolvidos por nós mesmos.
The problems we face must be solved by ourselves.

Degrau 4- Seu iPhone agora deve carregar normalmente, e seus problemas devem ser resolvidos.
Step 4- Your iPhone should now load normally, and your issues should be resolved.

Os assuntos cármicos devem ser resolvidos para que você tenha saúde e sucesso.
The karmic issues must be resolved in order for you to experience health and success.

Em termos de organização de viagens, estes devem ser resolvidos pelo jogador.
In terms of travel arrangements, these should be settled by the player.

Os conflitos emergentes devem ser resolvidos pacificamente, explicando a essência do novo conceito à equipe.
The emerging conflicts must be solved peacefully, explaining the essence of the new concept to the staff.

Outra dica importante: Dúvidas e desentendimentos devem ser resolvidos na hora.
Another important tip: Questions and disagreements must be resolved in time.

Esses conflitos doutrinários devem ser resolvidos em uma família antes que a verdadeira unidade possa ser alcançada.
These doctrinal conflicts must be resolved in a family before true unity can be achieved.

Se quaisquer conflitos aparecerem durante a junção eles devem ser resolvidos do modo normal.
If any conflicts arise during the merge they should be resolved in the normal way.

Há muitos problemas que devem ser resolvidos antes de se poder abolir totalmente o controlo de passaportes.
There are many problems which have to be solved before passports checks can be dropped completely.

Além disso, Se houver planos de parcela, Eles também devem ser resolvidos completamente.
In addition to that, if there are installment plans, they also must be settled completely.

Os eventuais diferendos devem ser resolvidos pacificamente e dentro do quadro legal previsto para as queixas e recursos.
Any disagreements must be resolved peacefully, within the legal framework laid down for complaints and appeals.

A competição consiste de um conjunto de algoritmos problemas que devem ser resolvidos em uma quantia fixa de tempo.
The competition consists of a set of algorithmic problems which must be solved in a fixed amount of time.

Eles ainda têm problemas que devem ser resolvidos, tais como controle e capacidade de fazer manobras", afirma Riascos.
There are still some issues that need to be resolved, such as control and the ability to handle certain maneuvers," Riascos says.

NÃO há soluções finais para os problemas que são realmente grandes, estes devem ser resolvidos várias e várias vezes.
There are NO final solutions for the really great problems, these have to be solved again and again.

Os problemas relacionados às pessoas devem ser resolvidos rapidamente e é aí que a estrutura de gerenciamento da KBM entra.
Problems related to people must be solved very quickly and that is where KBM's management structure shines.

As exigências por medidas drásticas contra a contra-revolução e a expropriação sob controle operário crescem, os problemas devem ser resolvidos.
The demand for drastic measures against the counterrevolution and expropriation under workers' control is growing, and matters must be settled.

Eles são confrontados com problemas que devem ser resolvidos pelas habilidades recém-adquiridas.
They are faced with problems that must be solved by the newly acquired abilities.

Como usar "devem ser resolvidos" em uma frase

Ao FMI o que é do FMI: desajustes cambiais devem ser resolvidos via políticas cambiais, e não por tarifas flutuantes.

Precisamos levar em consideração que os problemas sociais da pobreza e da segregação sócio espacial nunca devem ser resolvidos com atos de violência”, disse o deputado.

Os questionamentos jurídicos à posse da parlamentar no cargo, segundo ele, devem ser resolvidos pela Justiça.

Quais problemas devem ser resolvidos nesse encontro?

Segundo o vereador os excessos fazem arte das corporações e devem ser resolvidos pelas corregedorias das policias e que o momento é de cooperação.

E é bastante natural que decorar um carro para um casamento é um dos principais problemas que devem ser resolvidos.

Alguns assuntos podem – e devem – ser resolvidos por e-mail ou em um bate-papo rápido na própria mesa.

O quê produzir, quanto produzir, como produzir e para quem produzir devem ser resolvidos por quem não consigo entender alguem pode me explicar.

Logo, uma primeira lição que deve ser assimilada é que os problemas devem ser resolvidos, posto que realidades devem ser contornadas.

O senador acrescentou que, no Parlamento, os impasses devem ser resolvidos com conversas, diálogos, discursos e negociações.