O Que é DEVIA SABER em Inglês S

you should know
devias saber
você deve conhecer
você precisa saber
fica a saber
tens que saber
precisas de saber
is supposed to know
had to know
tem que saber
precisa saber
devem saber
têm de conhecer
precisa conhecer
preciso de saber
tem que entender
you should be aware
você deve estar ciente
devia saber
deve estar consciente
deve ter em atenção
deve ter consciência
você deve estar atento
você deve conhecer
deverá ter conhecimento
deve ficar ciente
oughta know
devia saber
should understand
deve entender
deve compreender
devias perceber
deve saber
precisa entender
deve reconhecer
deve conhecer

Exemplos de uso de Devia saber em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Devia saber.
E eu devia saber.
Devia saber.
O Klaus devia saber.
Devia saber isso.
Acho que devia saber.
I think you ought to know.
Devia saber a verdade antes.
You should know the truth before.
Pensei que devia saber.
I thought you ought to know.
Ele devia saber que era o Horvet.
He had to know it was Horvet.
Achei que devia saber.
I just thought you should be aware.
Mas devia saber quando desistir.
But you should know when to quit.
Achei que devia saber.
I thought you should be aware of that.
Devia saber disso, Agente Hanna.
You should know that, Agent Hanna.
Como cientista, devia saber.
As a scientist, you should be aware.
Eu devia saber.
I oughta know.
Tenho informações que penso que devia saber.
I have some information I think you should hear.
Eu devia saber.
I must have known.
Se está a pensar seriamente voltar à acção, devia saber o que se diz acerca do Bane.
If you're seriously considering going back out there you should hear the rumors surrounding Bane.
Ele devia saber.
He must have known.
E devia saber que não sou mole.
And you should know I'm not a pushover.
Só pensei que devia saber disso.
I just thought you should be aware of that.
Ele devia saber que eu estava falido.
He must have known I was broke.
Outra coisa que devia saber sobre mim.
Another thing you ought to know about.
Devia saber que Xinpei quer voltar.
You should know, Xinpei wants to go back.
Ninguém devia saber quem sou.
No one's supposed to know who I am..
Devia saber que está a ameaçar uma agente do FBI à paisana.
You should know You're threatening an undercover fbi agent.
Você mais que ninguém devia saber que o mundo não é a preto e branco.
You of all people should understand the world is not black and white.
E devia saber que estou aqui para ajudar.
And you should know that I am here to help.
Acho que você, melhor que ninguém, devia saber aquilo que significa ter uma segunda oportunidade.
And I think that you, better than anyone, should understand what it means to get a second chance.
E devia saber que o Tenente Burk está estável.
And you should know Lieutenant Burk is stable.
Resultados: 1416, Tempo: 0.0606

Como usar "devia saber" em uma frase

Mas devia saber que votos conseguidos com o populismo e a demagogia são como balões, rapidamente se esvaziam.
Por momentos, acho que não cresci como devia, já devia saber disto à muito tempo, não é a primeira vez.
Para saber como lidar melhor com a rejeição, leia o artigo O que todo homem devia saber sobre rejeição.
Algoritmo Do Facebook: Tudo O Que devia Saber Sobre isso Este Foco nesse ponto o maravilhoso a todo o momento são os acordos entre as duas partes".
O senhor é escritor, é jornalista, é cronista e devia saber.
Tudo Sobre isso Inteligência Artificial: Dez Fatos Que devia Saber : “Se eu for ajudar a Deus tenho que parar de me divertir.” Você se engana.
Prova De Vida: O Que devia Saber Pra Ganhar Aposentadoria jeito fixem horários pra preparar-se.
Pois devia saber um pouco mais da história da sua querida bola Nike.
Porém, não se escapa de Jesse Ward, e Ava devia saber disso!
Devia saber que eu não te conheço pessoalmente e nunca ouvi falar em seu nome e nem em você.

Devia saber em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês