Exemplos de uso de Dimensões em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Dimensões sem sistema de amostras.
Dimensions without sample system.
A lista sugere dimensões para a bomba.
This list suggests pump size.
Dimensões da base de suporte variável.
Variable size of holder base.
Ilha mágica de dimensões espantosas.
Island magic of staggering size.
Dimensões globais para remoção mm.
Overall dimension for removal mm.
O núcleo possui dimensões qualitativa e quantitativa.
The core has a qualitative and quantitative dimension.
Dimensões comprimento x largura x profundidade.
Dimension length x width x depth.
Ajustável a diferentes dimensões de módulos fotovoltaicos.
Adjustable for differently sized photovoltaic modules.
As dimensões de um ácaro vão até aos 0,3 mm.
The size of the mite is up to 0.3 mm.
Grupo de movimentação elétrica independente e dimensões reduzidas.
Electric motion group independent and small sized.
Se as tuas dimensões não fosse suficiente.
If your size weren't enough.
O consumo de proteína foi o que se correlacionou com mais dimensões da QVRS.
Protein intake was correlated with more scales of HRQOL.
Todas as dimensões em mili metros uno;
All dimension in mili meters uno;
Os pimentões ou pimentos doces miniatura devem ser de dimensões razoavelmente uniformes.
Miniature sweet peppers must be reasonably uniform in size.
Dimensões nucleares das organizações de ATS.
Nuclear dimension of HTA organizations.
Restrições de acesso Para dimensões, pesos e materiais perigosos.
Access restrictions For dimension, weight and hazardous materials.
Dimensões de embalagem de 1 e 10 frascos para injetáveis.
Pack size of 1 and 10 vials.
Rolamentos com design ou dimensões personalizados→entre em contato com a SKF.
Bearings with a customized design or dimensions→contact SKF.
Dimensões de acordo com com o desenho do cliente.
Dimensions according to to customer drawing.
Realização de infra-estruturas de dimensões apropriadas ao desenvolvimento local e ao emprego.
The provision of infrastructure on a scale appropriate to local and employment development.
As dimensões do arquivo obtido em resposta;
The size of the file obtained in response;
Os resultados foram sistematizados considerando as dimensões das mudanças ocorridas na estrutura, nos p.
The results were systemized taking account the scale of the changes verified in the structure.
As dimensões são as mesmas das estantes Euro.
The sizing is the same is for Euro racks.
Esta"subrede" envolve actualmente cerca de 120 participantes, incluindo cidades de pequenas e médias dimensões.
The sub-network currently involves about 120 participants including small and medium sized cities.
Para as dimensões standard dos nossos Domes.
For the several standard sizes of our Domes.
As dimensões da caixa de areia 50h50h60 ver.
The dimensions of the landing pit 50h50h60 see.
Com camadas e dimensões universais em autocad- dwg.
With layers and universal dimensions in autocad- dwg.
As dimensões da haste do cilindro aumentaram 25.
Cylinder rod sizes have been increased by 25.
Normas de pesos e dimensões não previstas na Directiva 85/3/CEE.
Weight and dimension standards not laid down by Directive 85/3/EEC3.
Dimensões de suportes aço inoxidável pacotes de 10.
Stainless steel support sizes packs of 10.
Resultados: 22975, Tempo: 0.0331

Como usar "dimensões" em uma frase

Aliás, goste ou não dele, mas, tudo que esse cabeça chata toca ou nele esbarra assume dimensões épicas, para o bem ou para o mal.
Sua maior surpresa foi quando, parado na entrada, percebeu que o interior era muito maior do que as dimensões pelo lado de fora podiam transparecer.
As transformações ocorridas na europa a partir do século xvi envolvem as dimensões: econômica, política, a científica e religiosa ambas estão interligadas e.
Ainda não sabemos as suas dimensões finais, mas tendo o Urban EV como referência, esperem um carro mais curto que o Honda Jazz.
Pelo preço que o Benfica pagou por ele, pelas qualidades que demonstrou no Saragoça, mesmo sendo dimensões incomparáveis, por somar erros no Benfica.
Tratou-se de um evento muito enriquecedor, de consubstanciação da arte e da palavra em múltiplas dimensões.
Se não estiverem centrados, quando o poder aumenta podem perder a “conecção” com a realidade material e centrarem-se nas altas dimensões.
Este imóvel participa da promoção Comprou Ganhou.... ...terreno á venda no bairro Restinga, zona sul de Porto Alegre com área total de 308m² e dimensões de 11x28.
Obrigado Bom dia Amigo, as dimensões do painel são de 24 x 18 cm.
Somos gigante, em dimensões, em conquistas no futebol, e nas festas carnavalescas, mas o título deste artigo é: "Quem tem vergonha?" Vergonha do quê, se somos gigantes?

Dimensões em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês