O Que é DIVERSOS NUTRIENTES em Inglês

• several nutrients

Exemplos de uso de Diversos nutrientes em Português e suas traduções para o Inglês

Há diversos nutrientes no alimento que contÃam antioxidantes.
There are several nutrients in food that contain antioxidants.

Isso pode ser verdade, mas muitas pessoas no mundo têm falta de diversos nutrientes.
This may be true, but many in the world are lacking in many nutrients.

Melhora a absorção intestinal de diversos nutrientes inorgânicos(ferro), prevenindo assim as anemias.
Improves the intestinal absorption of diverse inorganic nutritious(iron) preventing the anemia.

Macropinocytosis é um caminho não-selectivo do endocytosis, facilitando a tomada de diversos nutrientes e antígenos.
Macropinocytosis is a non-selective endocytosis pathway, facilitating the uptake of several nutrients and antigens.

Dentre os diversos nutrientes e compostos bioativos relacionados às dcv, os lipídeos representam os mais investigados e descritos na literatura.
Among the many nutrients and bioactive compounds related to cvd, lipids represent the most investigated and described in the literature.

Vários fatores podem contribuir para o surgimento da anemia, como doenças genéticas, infecções e deficiência de diversos nutrientes.
Many factors can contribute to the development of anemia such as genetic diseases, infections and deficiency of several nutrients.

O meio de cultura semi-sólido, além de diversos nutrientes para a planta, precisa de um agente gelificante, sendo o ágar o mais utilizado, porém de alto custo.
The medium of semi-solid culture, besides several nutrients for the plant, needs a gelling agent, being the most used but high cost agar.

A soja e seus derivados vêm apresentando grande relevância no mercado, pois o grão é considerado fonte de diversos nutrientes e, ainda, compostos responsáveis por proporcionar benefícios à saúde.
Soy and its derivatives have shown great relevance in the market, because the grain is considered a source of many nutrients and also compounds responsible for providing health benefits.

É um material extremamente rico em diversos nutrientes e pode atuar como um importante insumo em solos tropicais, influenciando na diversidade e desenvolvimento de espécies vegetais.
It is an extremely rich material in many nutrients(n, p, k, ca, mg, s) and may act as an important component of the organic matter in tropical soils, influencing the development and diversity of plant species.

A variedade alimentar é um requisito essencial da alimentação saudável, pois garante a oferta de diversos nutrientes, prevenindo o desenvolvimento de carências nutricionais.
Variety of food is an essential requisite of a healthy diet, as it guarantees the provision of a range of nutrients, preventing the development of nutritional deficiencies.

Esta hortaliça apresenta elevada importância, sobretudo para a população de baixa renda, especialmente pela rusticidade da planta, o fácil cultivo e o baixo custo de produção, além de ser uma boa fonte de energia e diversos nutrientes.
This crop is very important, especially for the low-income population, due to the rusticity of the plant, which is easy to grow with low production cost, besides being a good source of energy and various nutrients.

A proposta do Lavron inclui a recomendação de diversos nutrientes, dentre os quais a referência a 2 g de gordura trans como valor diário em uma dieta de 2.000 calorias.
The proposal of the Lavron project includes recommendations for several nutrients, among which is a reference to 2 g of trans fat as the daily value for a 2,000 calorie diet.

Objetiva-se com esta pesquisa determinar e mensurar os ácidos fenólicos da cana-de-açúcar nas duas formas in natura e ensilada, bem como avaliar a influência destes ácidos sobre a digestibilidade de diversos nutrientes na planta, submetidas às condições edafoclimáticas do norte de minas gerais.
The objective of this research was to determine and measure the phenolic acids of cane sugar in two ways fresh and ensiled, and to evaluate the influence of these acids on digestibility of various nutrients in the plant, subject to the conditions of northern minas general.

Esses dados refletem um alto percentual de inadequação para diversos nutrientes, como fibras 90%, vitamina A 77,1%, C 73,7% e E 96%, além de minerais como cálcio 86%, magnésio 90% e potássio 91,6% dados não mostrados.
These data reflect a high percentage of inadequacy for several nutrients such as fiber 90%, vitamin A 77.1%, C 73.7% and E 96%, as well as minerals such as calcium 86%, magnesium 90% and potassium 91.6% data not shown.

Cultivada em áreas tropicais preservadas das Ilhas Salomão, a Swietenia Macrophylla não contém apenas maior teor de ingredientes ativos do que as cultivadas em outros locais, mas também oferece uma valiosa combinação de proteínas naturais vitaminas carboidratos enzimas fibras alimentares gorduras minerais e diversos nutrientes essenciais.
Grown in the tropical unspoiled areas of the Solomon Islands Swietenia Macrophyila not only contains higher active ingredients than those grown in other locations but also offers a valuable blend of natural proteins vitamins carbohydrates enzymes dietary fibres fats minerals and various essential nutrients.

É gerada na proporção de 12 litros para cada litro de etanol produzido em média, sendo rica em diversos nutrientes, os quais podem ser aproveitados para diversos fins como, por exemplo, meio de cultivo para microalgas.
The vinasse is generated, on average, in the proportion of 12 liters per liter of produced ethanol, is rich in different nutrients, which can be used for many purposes, such as the microalgae cultivation.

Estudos destacam o efeito protetor de diversos nutrientes, como o ácido graxo poliinsaturado ômega¿3 e o aminoácido leucina, que podem atuar como preventivos ou também moduladores contra os efeitos produzidos pelo crescimento do câncer.
Studies highlight the protective effect of various nutrients, such as polyunsaturated fatty acid omega -3 and the amino acid leucine, which can act as preventive or modulators against the effects produced by the cancer growth.

Em termos gerais, manter uma alimentação balanceada é uma prática saudável, já que significa consumir diversos nutrientes necessários para o corpo e, como mencionamos anteriormente, ter um corpo saudável é importante na hora de desenvolver nossa criatividade.
Generally speaking, keeping a balanced diet is a wholesome action for it means consuming several nutrients necessary for the body-and as we have already mentioned, being healthy is important when it comes to creative development.

O fígado é o órgão responsável pela síntese e armazenamento de diversos nutrientes vitais para o metabolismo, no entanto, quando está doente, não exerce suas funções de modo adequado, o que reflete na nutrição dos pacientes que estão na fila de espera para um transplante.
The liver is the organ responsible for synthesizing and storing several vital nutrients for the metabolism. However, it does not exert its functions adequately when sick, which reflects on the nutrition of patients who await a transplantation.

Sendo considerada como o solvente universal, a água é responsável pela veículação de diversos nutrientes necessários para a manutenção da vida, sendo também um dos principais veículos de transmissão de doenças e elementos químicos tóxicos para os seres vivos.
Being regarded as the universal solvent, water is responsible for serving many required nutrients to maintain of life and is also one of the main transmitters of diseases and toxic chemicals on living beings.

Os sinais periféricos de saciedade incluem a distensão gastrintestinal, a ação dos nutrientes e diversos hormônios, como a insulina, a colecistocinina e o peptídeo YY3-36 PYY3-36, para citar apenas alguns exemplos.
Peripheral satiety signals include gastric distension, action of nutrients and several hormones, such as insulin, cholecystokinin and peptide YY3-36 PYY3-36, to cite a few.

Como usar "diversos nutrientes" em uma frase

A Golden Berry é rica em diversos nutrientes como Fósforo, Cálcio, Ferro, Niacina, Fibras, Aminoácidos, Vitamina C e A além de vitaminas do complexo B, pectina e propriedades anti-inflamatórias e antioxidantes.

Ajuda a aumentar a imunidade, devido a seus diversos nutrientes e vitaminas aumenta a qualidade do sistema imunológico.

Além de ser muito gostoso, o bolo é nutritivo, pois, a cenoura possui diversos nutrientes essenciais para o bom funcionamento do organismo.

Diversos nutrientes son capaces de afectar directamente al ritmo circadiano de genes reloj.

O cérebro, assim como os demais órgãos e tecidos do corpo, necessita de diversos nutrientes e compostos bioativos para funcionar em seu potencial máximo.

Considerada um alimento funcional, ela fornece diversos nutrientes benéficos ao organismo. É uma excelente fonte de minerais, como ferro, potássio, fósforo, cálcio, e vitaminas do complexo B.

Rica em diversos nutrientes, como polissacarídeos, polifenóis, carotenoides (betacaroteno, licopeno, luteína e zeaxantina), vitamina C, vitamina B12, magnésio, selênio e zinco, o goji berry é um superalimento.

A formula de Airbrush Legs Sally Hansen é composto por diversos nutrientes que deixam as pernas com um visual único.

Esse óleo é rico em diversos nutrientes (vitaminas A, vitamina B, vitamina D e vitamina E, aminoácidos e proteínas) que promovem uma profunda reestruturação dos fios.

Entre outras consequências verifica-se uma redução da absorção de diversos nutrientes, que na criança podem conduzir a um atraso do crescimento.