O Que é ESSÊNCIAS FLORAIS em Inglês

• flower essences
• floral essences

Exemplos de uso de Essências florais em Português e suas traduções para o Inglês

Este, também foi um dos efeitos das essências florais.
This was one of the effects of the flower essences as well.

Suas essências florais são projetadas para aliviar o estresse interno.
Its flower essences are designed to relieve internal stress.

Ricardo alcançara o nível meta-flora oito de cura com as essências florais.
Ricardo had reached the eighth MetaFlora level of healing with the flower essence remedies.

Esta é uma série de essências florais que criamos juntamente com Solara.
This is a series of flower essences we created together with Solara.

Essências Florais de Bach nasceu na década de 1930 pelo Dr. Edward Bach, médico Inglês.
Bach Flower Essences were born in the 1930s by Dr. Edward Bach, English physician.

Encontre o gama completa de Bach original da flor, o Resgate essências florais.
Find the full range of Original Bach Flowers, including the Rescue Flower Essences.

As essências florais são desprovidas de toxicidade e sem efeitos colaterais.
The flower essences are without toxicity and without side effects.

Bem, iremos fazer isso até terminarmos e depois, vamos trabalhar com essências florais.
Well, we're gonna do it until we finish… and then we're gonna move on to the fluorescence work.

Suas essências florais sempre indicam movimentos de forças que resultam em crescimento e evolução.
Their flower essences always indicate movements of forces that result in growth and evolution.

Os peletes de salvamento fornecem todas as propriedades naturalmente calmantes e relaxantes de essências florais.
Rescue pellets provide all the naturally soothing and relaxing virtues of floral essences.

Fornecemos abaixo uma lista das Essências Florais que são mencionadas neste relatório pessoal e sua procedência original.
Given below is a listing of the flower essences that were mentioned in this report and where they can be obtained.

Credito estas mudanças a uma liberação de energia disfuncional e excessiva causada pelas essências florais.
I credit these changes to liberation of dysfunctional and excessive energy caused by the flower essences.

As essências florais da capoeira vão trabalhar os efeitos das energias que são atraídas pelas emissões inferiores da consciência.
The flower essences of the recovered forest are going to work on the effects of the energies brought by inferior emissions of consciousness.

Responde muito bem à energia sutil e a terapias vibracionais como a homeopatia, as essências florais etc.
You respond very well to subtle energy work and vibrational therapies such as homeopathy, flower essences, etc.

Perfumes com tuberosa que são combinadas com outras essências florais e plantas medicinais extraem são naturalmente enigmático e sentido provocando.
Perfumes with tuberose that are combined with other floral essences and herbal extract are naturally enigmatic and sense provoking.

Composto por pequenas pérolas de chá laminadas à mão, suavemente infundidas com essências florais de flores de jasmim.
Comprised of little hand rolled tea'pearls' gently infused with floral essences from jasmine flowers.

O que ficou muito claro para S., com o uso das essências florais, é a percepção de que o tratamento depende dela e não ela do tratamento.
What became very clear to S. with the use of flower essences, was the perception that the treatment depended on her and not the other way around.

Para incorporar a qualidade necessária de alegria aos seus esforços, tome as essências florais ZINNIA e ORANGE BLOSSOM.
To incorporate the very necessary quality of joy into your efforts, consider taking the flower essences of ZINNIA or ORANGE BLOSSOM.

Objetivo: analisar os efeitos das essências florais como terapia não farmacológica durante o trabalho de parto sobre a percepção da dor, ans….
Objective: To analyze the effects of flower essences as non-pharmacological therapy during labor on pain perception, anxiety and stress responses cli….

Este nosso alambique de coluna rotativa é o alambique ideal para efectuar as destilações a vapor, sendo sem dúvida o alambique recomendado para destilar óleos essenciais e essências florais.
This rotating column alembic still is ideal to carry out a steam distillation, and undoubtedly it is the most recommended still model to distill essential oils and flower essences.

As essências florais que seriam apropriadas quando estiver desequilibrado incluem: para a possessividade, avidez emocional, o apego, utilize a essência floral CHICORY.
Flower essences that may be appropriate for you when you are out of balance include: For being possessive, emotionally greedy, clinging: the flower essence CHICORY.

Como"bons interlocutores internos", os remédios homeopáticos e as essências florais podem estimular/ajudar o paciente para que ele participe ativa e conscientemente de seu processo de restabelecimento da saúde.
Acting as"good internal speakers," homeopathic remedies and flower essences can stimulate/help the patient to participate actively and consciously in the healing process.

As essências florais tinham dado a ela a consciência de um padrão emocional e mental repetitivo, inalterado, de certa forma, de caráter persecutório que estavam impedindo-a de prosseguir na vida.
The flower essence remedies had given her the awareness of a repetitive mental pattern that was unaltered and persecutory somehow, and that was preventing her from moving along in life.

Instruções passo-a-passo para trabalhar à distãncia com terapia de cores, remédios de pedras preciosas, terapia de aromas, essências florais, homeopatia, e outros meios de restaurar a ordem do bem-estar.
Step-by-step instructions for working at a distance with color therapy, gem remedies, aromatherapy, flower essences, homeopathy, and other means of restoring patterns of well-being.

Na cura do ser humano pelas essências florais das grandes árvores vamos encontrar a presença dessa natureza manifesta como padrão de saúde através da comunicação ou interação dos elementos.
In the healing of the huma n being by the flower essences of the tall trees, we find the presence of this nature manifested as a health pattern through communication and interaction of the elements.

O floral é composto de água mineral, brandy de uvas(conhaque) e essências Florais de Bach Originais de uma a seis essências no mesmo frasco- podendo chegar, raras vezes, a oito essências..
The floral is composed of mineral water, grape brandy(cognac) and the Original Bach Flower Essences having one to six essences in the same bottle and rarely, up to eight essences..

Estuda as essências florais desde 2004, honrando a paixão de toda uma vida, e está atualmente participando do Programa de Certificação da FES, tendo sido aluna do Curso de Formação Profissional de 2007.
She has been studying flower essences since 2004, honoring her lifelong passion, and is presently engaged in the FES Certification Program, having attended the 2007 FES Professional Course.

O texto a seguir reflete o estágio de cura alcançado por meio das essências florais por Ricardo Castro, economista, bacharel em direito e servidor público, ao enfrentar um desafio em sua vida profissional.
The following text reflects the healing stage reached through flower essence therapy by Ricardo Castro-economist, law school graduate and public servant-when facing a challenge in his professional life.

Assim, quando as essências florais despontaram em pleno século vinte, foram inicialmente tratadas pela Ciência quase como um placebo ou algo insignificante, cuja forma de ação não merecia ser objeto de estudos.
So, when floral essences began to appear at the height of the twentieth century they were initially treated by Science almost as if they were placebos or something insignificant, whose method of action did not deserve to be studied.

Introdução: Pesquisas com a terapia floral no alivio da dor, mostram que as essências florais têm um papel importante na perspectiva psicológica de controle da dor uma vez que auxiliam no relaxamento, incluindo o alívio do estresse e da ansiedade.
Introduction: Research with flower essence therapy in relieving pain, show that flower essences have an important role in the psychological perspective of pain control since that aid in relaxation, including relief from stress and anxiety.

Como usar "essências florais" em uma frase

Os produtos aliam a energia das essências florais com o delicado perfume das flores.

Como as essências florais podem auxiliar no início da vida escolar as férias de verão estão chegando ao fim como começar em uma escola nova.

Essências florais, álcool, BHT, água termal e perfume.

As essências florais têm uma longa história abrangendo várias culturas diferentes.

NÃO SÃO MEDICAMENTOS HOMEOPÁTICOS: Essências Florais, Medicamentos Antroposóficos, Cromoterapia, Aromaterapia, Acupuntura, Reiki, Iridologia, Shiatsu, Dentre Outros.

Em uma rica combinação de essências florais, Clinique Aromatics Elixir Perfume traz toda a sedução e romantismo que a mulher dos dias atuais gosta de expressar.

Objetivo: o estudo descreve a vivência de mulheres submetidas ao uso de essências florais como terapia não farmacológica para o alívio da dor e ansiedade durante o trabalho de parto.

O que é a Terapia de Essências Florais? » Benjamim Levy 11 Nov O que é a Terapia de Essências Florais?

Página Inicial/Florais da Amazônia/Essências Florais/Malvina - 10 ml MALVINA (Urena lobata) Desperto com a força das águas e me expando harmoniosamente no espaço que me cabe.

Sugerimos que conheça nosso material descritivo das essências florais.