O Que é ESSE PROCESSAMENTO em Inglês

• this processing
• this process

Exemplos de uso de Esse processamento em Português e suas traduções para o Inglês

Esse processamento é em nosso legítimo interesse.
This processing is in our legitimate interest.

O softwareMATLAB R2009a foi utilizado para esse processamento.
The MATLAB R2009a software was used for this processing.

Esse processamento atua diretamente na morfologia dos pixels da imagem.
This processing acts directly on the pixels' morphology of image.

O interesse legítimo que usamos como base para esse processamento é.
The legitimate interest we rely on for this processing is.

Após esse processamento, os resultados foram analisados de acordo com a literatura pertinente.
After this processing, the results were analyzed according to the relevant literature.

Os interesses legítimos que usamos como base para esse processamento são.
The legitimate interests we rely on for this processing are.

Esse processamento é realizado com base no interesse legítimo, de acordo com o Artigo 6(1)f. RGPD.
This processing is carried out on the basis of legitimate interest according to Article 6(1)f. GDPR.

Cada cliente tem o direito individual de se opor a esse processamento.
Each customer has the individual right to object to such processing.

É claro que, após esse processamento na questão dos"pinhões: benefício e dano", sofrerão danos.
It is clear that after such processing in the issue of"pine nuts: benefit and harm" uniquely will suffer harm.

Detalhes dos seus direitos para corrigir, apagar, restringir ou opor a esse processamento.
Details of your rights to correct, delete, restrict or oppose this processing.

Com esse processamento, os casos de penetração de bugs das salas vizinhas e apenas da rua são quase excluídos.
With such processing, cases of bugs penetration from neighboring rooms and just from the street are almost excluded.

Se você for titular de dados protegidos pelo GDPR, poderá ter direitos a restringir ou se opor a esse processamento.
If you are a data subject protected by the GDPR you may have rights to restrict or object to this processing.

Esse processamento é especialmente adequado para, por exemplo, produção em pequena escala de queijos frescos de alta umidade.
This process is especially suitable for e.g. the small-scale production of fresh, high moisture cheeses.

Os cortes foram corados em Hematoxilina-Eosina H&E. Todo esse processamento foi feito no mesmo Serviço de Anatomia Patológica.
The sections were stained with hematoxylin-eosin H&E. All this processing was performed in the same Clinical Pathology Service.

Nesses casos, esse processamento estará sujeito aos outros Princípios e disposições da Estrutura do Escudo de Privacidade.
In these cases, such processing shall be subject to the other Principles and provisions of the Privacy Shield Framework.

O processamento dos seus dados pessoais são baseados em um interesse legítimo, você tem o direito de contestar esse processamento.
In as far as this concerns the processing of your personal details based on a legitimate interest, you have the right to object to this processing.

Nossa base legal é que esse processamento é uma etapa preparatória necessária para entrar em um contrato de trabalho com você.
Our legal basis is that this processing is a necessary preparatory step to entering into a contract of employment with you.

Ademais, quando os seus dados pessoais sejam processados com base no seu consentimento, tem o direito de, a qualquer momento, revogar o seu consentimento para esse processamento.
Further, where your personal data is processed based on your consent, you have the right to withdraw your consent for such processing at any time.

Esse processamento se relaciona à velocidade com a qual a amplitude de um sinal acústico é processada após o aparecimento de um som.
This processing is linked to the speed with which the amplitude of an acoustic signal is processed after the onset of a sound.

A lei aplicável pode permitir-lhe que nos peça para não processar as suas informações pessoais para determinados fins específicos, onde esse processamento seja baseado em interesse legítimo.
Applicable law may entitle you to require us not to process your personal information for certain specific purposes where such processing is based on legitimate interest.

A base jurídica para esse processamento é nossos interesses legítimos, nomeadamente uma protecção adequada da nossa empresa contra riscos.
The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the proper protection of our business against risks.

Desde que estejamos o processamento de seus dados pessoais tenha como base a necessidade de equilibrar interesses, você pode fazer uma objeção a esse processamento de seus dados.
Provided that we are basing the processing of your personal data on the need to balance interests, you can raise an objection to this processing of your data.

Pode exercer o seu direito de impedir esse processamento assinalando determinadas quadrículas nos formulários que usamos para recolher os seus dados.
You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.

A existência de um direito de solicitar à Lexmark a retificação ou eliminação de Dados Pessoais, ou a restrição de processamento, ou um direito de recusar esse processamento;
The existence of a right to request from Lexmark rectification or erasure of Personal Data or restriction of processing or a right to object to such processing;

Uma forma alternativa de obter esse processamento é aproveitar o processamento ocioso de computadores pessoais de modo voluntário.
One alternative way to obtain this processing power is taking advantage of the idle processing of personal computers as volunteers.

Quando processarmos as suas informações pessoais para atender aos nossos interesses legítimos, você tem o direito de se opor a esse processamento ou seja, você pode nos pedir para parar.
Where we rely on legitimate interests to process your Personal Information, you have the right to object to such processing meaning that you can ask us to stop.

Após esse processamento, o mecanismo de tomada de decisão distingue as áreas da imagem de acordo com a categoria identificada pela rede neural.
After such processing the decision-making mechanism marks the areas of an image accordingly to the category recognized by the neural network.

Direito de contestar: em determinadas circunstâncias(inclusive quando os dados são processados com base em interesses legítimos ou para fins de marketing), você pode se opor a esse processamento.
Right to object: in certain circumstances(including where data is processed on the basis of legitimate interests or for the purposes of marketing) you may object to that processing.

No entanto, esse processamento exigirá o mesmo gasto de esforço, bem como o tratamento completo do apartamento com poderosos inseticidas.
However, such treatment will require the same expenditure of effort, as well as the full-fledged treatment of the apartment with powerful insecticides.

Isso demonstra que a multifuncionalidade já vem sendo incluída no processamento do RC da enfermagem em sua própria categoria, sendo necessário utilizar esse processamento para atuação junto ao trabalhador portuário.
This demonstrates that the multifunctionality has already been included in the nursing CR processing in its own category, so, it is necessary to use this process to operate with dockworkers.

Como usar "esse processamento" em uma frase

E esse processamento de informações tem que ser executado em algum lugar de seu data center – e tem que funcionar em grande escala.

Nós vamos seguir para além de todo esse processamento, então, por que eu faria sessões particulares?

esse processamento até consome tempo do equipamento e diminui a produtividade da máquina.

Você pode exercer seu direito de impedir esse processamento, marcando certas caixas nos formulários que usamos para coletar suas informações.

Esse processamento não é o andamento do upload (isso faço com XMLHTTPRequest), mas o andamento da conversão.

Interessante notar que esse processamento ocorre no cérebro, induzindo a ativação ou trabalho de determinadas partes cerebrais.

E caso os dados pessoais do usuário sejam processados ​​para fins de marketing direto, ele pode se opor a esse processamento a qualquer momento sem qualquer justificativa.

A base legal para esse processamento são nossos interesses legítimos, a saber, monitorar e melhorar nosso site, produtos e serviços.

Durante esse processamento, podemos utilizar estilos de pontos e figuras topográficas para enriquecer o desenho.

Esse processamento do trna consiste na remoção de determinados pedaços da molécula maior e soldagem dos fragmentos que vão constituir a molécula final do trna.