Exemplos de uso de Este procedimento em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Este procedimento está encerrado.
This proceeding is closed.
Eu não autorizei este procedimento.
I did not authorize this procedure.
Este procedimento pode levar semanas.
This process could take… weeks.
Quantas comparações este procedimento realiza?
How many comparisons did this process take?
Este procedimento não é isento de risco.
This procedure is not risk-free.
Presumo que deva estar familiarizado com este procedimento.
I take it you're familiar with this process.
Este procedimento é um depoimento.
This proceeding is known as a deposition.
E gostaria de propor que adotássemos este procedimento.
And I would like to propose that we adopt this process.
Siga este procedimento para usar os arquivos.
Follow this procedure to use the files.
Há várias razões por que Ele pode ter usado este procedimento.
There are several reasons why He may have used this process.
Este procedimento é complexo e multifásico.
This procedure is complex and multi-stage.
É necessário para este procedimento o equipamento especial.
It is necessary for this procedure the special equipment.
Este procedimento é chamado de"reinfibulação.
This procedure is called"reinfibulation.
Qualquer conta de usuário pode ser usada para concluir este procedimento.
Any user account can be used to complete this procedure.
Este procedimento é comum entre os jardineiros.
This procedure is common among gardeners.
Lave muito bem as mãos com água esabão antes de iniciar este procedimento.
Wash your hands thoroughly with soap andwater before beginning this process.
Repita este procedimento deve ser a cada 2 anos.
Repeat this procedure should be every 2 years.
Você poderá executar novamente este procedimento mais tarde através do comando fink configure.
You can re-run this process later using the fink configure command.
Este procedimento parece fácil, mas é confundidoopinião.
This procedure seems easy, but it is mistakenopinion.
Chatroulette, este procedimento não é recomendado.
Chatroulette, this procedure is not recommended.
Este procedimento é chamado de excisão ou clitorolectomia.
This procedure is called excision or clitorolectomy.
Não utilize este procedimento para criar ou remover categorias.
Do not use this procedure to create or remove categories.
Este procedimento trabalha com os carros de Opel Immo2 SOMENTE!
This procedure works with Opel Immo2 cars ONLY!
É precisamente este procedimento que, ano após ano, vai minando a confiança.
It is precisely this process that undermines confidence every year.
Este procedimento é recomendado se o outro tubo é anormal.
This procedure is recommended if the other tube is abnormal.
Apesar este procedimento ser bastante usual na literatura5 5.
Despite this procedure not being unusual in the literature5 5.
Este procedimento é o mais eficaz contra piolhos e lêndeas.
This procedure is the most effective against lice and nits.
Repita este procedimento de checar e regar a carne a cada 30 minutos.
Repeat this process of checking and basting with your reserved liquid every 30 minutes.
Este procedimento pode se tornar um parceiro comercial com a China.
This procedure can become a trade partner with China.
Este procedimento repete-se para cada uma das três perguntas.
This process is repeated for each of the three color values.
Resultados: 2762, Tempo: 0.03

Como usar "este procedimento" em uma frase

Beleza é mais frequentemente usado em tempo frio facial peeling de ácidos de frutas, uma vez que este procedimento é bastante comum entre as mulheres.
Com este fio, esse cheiro não existe então fazer este procedimento higiénico passou a ser confortável para mim.
Este procedimento é especialmente útil para pessoas que não se sentam em casa por qualquer motivo.
Nesse sentido, a associação que representa os sargentos da GNR entende que este procedimento “parece configurar numa manobra do Estado se autofinanciar”.
Este procedimento evita uma deslocação às propriedades.
Criolipólise – Saiba mais sobre este procedimento!
Este procedimento acontece na sequência do memorando de entendimento sobre o desassoreamento da foz do Guadiana, assinado em Lisboa, no passado mês de março entre o Governo Português e a Junta de Andaluzia.
Consulte Nota Oficial com orientações sobre este procedimento.
Eu queria saber se nãeste há possibilidade do tratar previamente do recorrer a este procedimento por retirar o olho dele.
Este procedimento poético se dá através de uma série de devires: o devir-garoto do poeta, o devir-poeta dos garotos, o devir-xamã do poeta, entre outros.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Este procedimento

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês