O Que é TODO ESTE PROCEDIMENTO em Inglês

all this procedure
todo este procedimento

Exemplos de uso de Todo este procedimento em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Todo este procedimento leva apenas alguns segundos.
The whole procedure takes just a few seconds.
Apenas que não sou culpado de nenhum crime e que encaro todo este procedimento apenas com desprezo.
Only that I am not guilty of any crime and that I hold this entire procedure with nothing but contempt.
Todo este procedimento é demasiado passivo para o meu gosto.
This whole procedure is way too passive for my taste.
Inserindo ligações escondidas no código de um site é considerado SEO SPAM Os motores de busca penalizar ruim todo este procedimento.
Inserting links hidden in the code of a site is considered SEO SPAM Search engines penalize bad all this procedure.
Todo este procedimento tem um impacto no seu desenvolvimento de proteína.
This whole procedure has an effect on your healthy protein formation.
Espero que a Comissão e o Conselho sejam capazes de tomar a decisão certa e, se necessário,de reverem todo este procedimento.
I hope that the Commission and the Council will be able to make the right choice and, if necessary,review this entire procedure.
Todo este procedimento tem um efeito sobre a sua formação de proteínas saudável.
This entire procedure has an influence on your protein formation.
Tal como o meu Grupo, acompanho a intenção do relator quando aponta como objectivo a simplificação da estruturade troca de informações, propondo um conjunto de alterações que visa tornar mais eficaz todo este procedimento.
I share my group's view of the rapporteur's intention in highlighting the aim of simplifying thestructure of information exchanges, proposing a set of amendments that seeks to make the entire process more effective.
Todo este procedimento foi realizado sem auxílio de circulação extracorpórea.
The entire procedure was performed without the aid of extracorporeal circulation.
Todo este procedimento demonstra não só a capacidade das instituições europeias mas igualmente as suas limitações.
The whole procedure demonstrates the capability but also the limitations of the European institutions.
Todo este procedimento foi realizado tanto para biodiesel proveniente de óleo virgem, quanto para o biodiesel proveniente de óleo de fritura.
All this procedure was performed for both biodiesel from virgin oil and biodiesel from frying oil.
Como todo este procedimento levou muito tempo, os motoristas somente ignoraram-no e esperaram pelo aviso de multas de beleguins.
As all this procedure took away a lot of time, drivers simply ignored it and waited for the notice of penalties from bailiffs.
Todo este procedimento», diz o Dr. Hunter,«ou acabará necessariamente por parar num absurdo ou há-de suscitar-se de modo efectivo a compaixão!
Either," says Dr. Hunter,"the whole proceeding will of necessity stop as an absurdity, or the public compassion!
Todo este procedimento é necessário para que a pele fina de frutos ficasse mais suave como se ao mesmo tempo misture as bagas descascadas com açúcar e água, então a pele fina ficará firme.
All this procedure is necessary in order that the thin skin of fruits became softer as if at once to mix the peeled berries with sugar and water, the thin skin will become firm.
Creio que todo este procedimento prejudica não só a credibilidade do Parlamento Europeu, como a da União Europeia e da zona euro, nos Estados que aderiram em 2004 e que irão aderir no futuro.
I believe that this whole procedure damages not only the credibility of the European Parliament, but also that of the European Union and of the euro zone in the states that joined in 2004 or will join in the future.
É óbvio que todo este procedimento implica haver igualmente um consenso político entre a maioria dos Estados-membros e, obviamente, não tenho a menor possibilidade de dar qualquer garantia nesse sentido.
Clearly, the whole procedure means that it will also be a question of reaching a political agreement among a majority of the Member States, and of course I cannot provide any kind of guarantee in that respect.
Todo este procedimento, junto à comunicação à Wtransnet do comportamento irregular de um associado, irá em benefício do bom funcionamento da bolsa de cargas, sendo para isso imprescindível a colaboração de todos os que formam parte dela.
All this procedure, added to the communication by Wtransnet of any irregular behaviour of a partner, will benefit the good running of the Freight Exchange, this being essential for the collaboration of all who are part of the community.
Todos estes procedimentos acontecem em segundos do vosso conceito de tempo.
All of those procedures happen within seconds in your concept of time.
Em todos estes procedimentos o cirurgião deve contar com a ajuda de um assistente.
In all these procedures the surgeon must have the help of na assistant.
Todos estes procedimentos não fomentam o rápido crescimento do cabelo em absoluto.
All these procedures do not promote rapid growth of hair at all..
Todos estes procedimentos foram realizados na fábrica.
All these procedures were performed at the factory.
Todos estes procedimentos podem ser encontrados na secção de material técnico.
All these procedures can be found in the section Technical Stuff.
O reembolso de todos estes procedimentos totalizou R$ 622.982.230,31.
The reimbursement of all those procedures totaled R$ 622,982,230.31.
Mas todos estes procedimentos estão muito.
But all these procedures stand much.
Um espécime cryofixed não pode submeter-se a todos estes procedimentos.
A cryofixed specimen may not undergo all these procedures.
Ao aplicar todos estes procedimentos, deverá ser plenamente tido em conta o papel do CEF.
In implementing all these processes, the role of the EFC should be fully taken into account.
Após todos estes procedimentos o notebook da UR foi sujeito ao testes de antivírus, onde nada foi detectado.
After all the procedures, the RU network was scanned for virus, and no viruses were detected.
Todos estes procedimentos são baseados na redução de uma assim chamada perna de uma protuberância e em uma queimadura pela influência por frio, corrente elétrica ou o raio laser.
All these procedures are based on cutting of a so-called leg of an outgrowth and on a burning out by influence by cold, electric current or the laser.
Todos estes procedimentos são totalmente indolores, e o único desconforto é que a criança tem que colaborar enquanto se realizam os exames.
All these procedures are absolutely painless and the only discomfort is that the child has to keep still for a while during the performance of tests.
Todos estes procedimentos são automáticas e duas pessoas podemcontrolar todo o bombardeio de amêndoae separando line.
All these procedures are automatic and two people can control the whole almond shelling and separating line.
Resultados: 30, Tempo: 0.0347

Como usar "todo este procedimento" em uma frase

E meu namorado É possibilitado a executar todo este procedimento pra mim?
O objetivo final de todo este procedimento é a elaboração da metodologia de implantação das medidas sugeridas ao final de cada Rodada.
E meu namorado Têm a possibilidade de executar todo este procedimento pra mim?
Este tatuador deve usar máscara e luvas do látex em todo este procedimento.
Como instalar o Android Oreo 8.1 no Samsung Note-se que todo este procedimento de instalação da ROM é algo técnico.
E meu namorado pode executar todo este procedimento pra mim?
Gostaria de saber se ha alguma empresa do intercambio (confiável) qual nos ajude a facilitar este processo na faculdade do Paraguai, fazendo todo este procedimento.
Deve-se procurar ficar imóvel em todo este procedimento respirando lentamente.
Caso demore mais do que 120 minutos todo este procedimento, o reimplante no alvéolo dental É CONTRA INDICADO.
Todo este procedimento não é complicado, apenas burocrático demais.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês