O Que é ESTÁ AUMENTANDO em Inglês

• is increasing
• is rising
• is growing
• are bulking
• is raising
• is widening
• is boosting
• is mounting
• is enhancing
• has increased
• is bolstering
• is building
• is expanding
• is ramping up

Exemplos de uso de Está aumentando em Português e suas traduções para o Inglês

A água está aumentando.
The water is raising.

Seu amor por Kṛṣṇa está aumentando.
Their love for Kṛṣṇa is increasing.

O suspense está aumentando.
The suspense is building.

Está aumentando o número de marcas de vinho.
The number of wine brands is increasing.

O desemprego está aumentando.
Unemployment is rising.

Nos últimos anos, a população de Salvador está aumentando.
In recent years the population of Quarff has increased.

Puxa a água está aumentando.
Gosh the water is raising.

Mas isso não vai durar eternamente. A pressão está aumentando.
But this cannot last forever. The pressure is building.

A dor de Moya está aumentando.
Moya's pain is increasing.

Dia a dia está aumentando nosso interesse em Realidade virtual.
Day by day is growing our interest toward Virtual Reality.

E seu número está aumentando.
And their number is growing.

O escândalo sobre as gorduras alimentadas com dioxinas está aumentando.
The scandal over dioxin-loaded feed fats is widening.

O ruído está aumentando no cérebro.
Noise is increasing in the brain.

A dívida nacional está aumentando.
The national debt is growing.

A aquicultura está aumentando significativamente em todo o mundo.
Aquaculture is rising significantly around the world.

O nível de água está aumentando.
The level of water is increasing.

Com efeito, está aumentando a preocupação no povo”, responde o missionário.
Indeed, there is growing concern in people" says the missionary.

E seu nÃomero está aumentando.
And their number is growing.

E você vê as estatísticas femininas desde 1984, a distância está aumentando.
And you see the female line since 1984, the gap is widening.

O custo de vida está aumentando.
The cost of living is rising.

Isto está aumentando as divisÃμes já profundas dentro da elite governante.
This is widening the already deep divisions within the ruling elite.

O déficit em orçamento está aumentando.
Its budget deficit is mounting.

Um Novo Dia está aumentando para IFPUG!
A new day is rising for IFPUG!

Mas o nível da água na represa está aumentando.
But the level of the water in the dam is rising.

Esse número está aumentando o tempo todo.
That figure is growing all the time.

A resistência contra os phyrexianos está aumentando.
Resistance against the Phyrexians is building.

Mas propaganda está aumentando dia a dia.
But advertisement is increasing day by day.

A diferença de renda entre ricos e pobres está aumentando.
The income gap between rich and poor is widening.

O peso da dívida está aumentando inexoravelmente.
The burden of debt is mounting inexorably.

A pesquisa de substâncias alimentares que fornecem energia está aumentando.
The search for energy-giving food substances is widening.

Como usar "está aumentando" em uma frase

Esportes a motor: A Pirelli está aumentando o patrocínio a competições em toda a América Latina.

Já que seu blog ganhou algum impulso real e seu tráfego de blog está aumentando, então é hora de começar a pensar em converter seu tráfego em lucro.

Hurd: Óbvio que a tensão entre o triângulo amoroso entre Lori, Rick e Shane está aumentando.

A pressão sobre os recursos hídricos está aumentando com seu uso pela agricultura e pela indústria, com a poluição e a urbanização e com as mudanças ambientais e climáticas.

Estamos felizes em ver que o quantitativo de gente está aumentando, que as pessoas estão aderindo ao programa e buscando atendimento noturno.” Explicou.

O mercado está aumentando progressivamente, tornando o profissional de moda cada vez mais requisitado.

Como resultado, o número de corretores que suportam a plataforma está aumentando.

Infelizmente nos dias de hoje está aumentando cada vez mais o número de pessoas sedentárias.

O workaholism está aumentando cada vez mais.

Ele está aumentando a desigualdade.” “Primeiro: foi feito um referendo em relação ao estatuto do desarmamento, e a grande maioria votou contra.