O Que é ESTÁ SOFRENDO em Inglês

• is suffering
• are experiencing
• is hurting
• is undergoing
• are struggling
• are in pain
• i am travailing
• is grieving
• are suffering
• is experiencing
• are hurting
• is in pain

Exemplos de uso de Está sofrendo em Português e suas traduções para o Inglês

Você está sofrendo.
You're in pain.

Coisas que você nunca deve dizer a alguém que está sofrendo.
Lifestyle 3 Things you should never say to someone who's grieving.

Ela está sofrendo.
She is suffering.

Sabemos que você está sofrendo.
We know you're in pain.

Tom está sofrendo.
Tom is suffering.

A exemplo da indústria musical, a gestão de ativos está sofrendo uma transformação.
Just like the music industry, asset management is undergoing a transformation of its own.

Você está sofrendo, Seven.
You're in pain, Seven.

Isto está relacionado com as mudanças(mesmo choques) que o sistema reprodutivo está sofrendo.
This is connected with the changes(even shocks) that the reproductive system is undergoing.

Meu filho está sofrendo.
My little boy is hurting.

Tom está sofrendo de depressão.
Tom is suffering from depression.

Harley Davidson que não está sofrendo de promoção.
Not that Harley Davidson is hurting for promotion.

Ela está sofrendo de nariz!
She is suffering from her nose!

O apóstolo não diz que está sofrendo por um sistema contra outro.
He does not say I am travailing for one teaching against another.

Você está sofrendo de febre alta.
You're experiencing a high fever.

A vida Divina está sofrendo nessa pessoa.
Divine life is suffering in that person.

Ele está sofrendo, perdeu a mãe.
He's grieving. He lost his mother.

A estratégia Chinesa está sofrendo fiasco"- 31 de Dezembro de 1976;
The Chinese strategy is suffering fiasco"- December 31, 1976;

Tom está sofrendo de perda de memória.
Tom is suffering from a loss of memory.

E a minha mãe está sofrendo com dores nas costas.
And my mom is suffering with back pain.

Ela está sofrendo de uma"Síndrome Disfórica.
She's suffering from Dysphoria Syndrome.

Pobre Rapunzel está sofrendo de problemas oculares.
Poor Rapunzel is suffering from eye problems.

E você está sofrendo com o desequilíbrio nutricional.
And you are suffering from the nutritional unbalance.

Olhos de júnior, não puderam disfarçar a dor Seu pai partiu, e júnior está sofrendo novamente Olhos inocentes viam o homem que tudo cedeu A dor de júnior, quem ia saber o que o amanhã traria?
Junior's eyes, they couldn't disguise the pain His father was leaving, and Junior's grieving again Innocent eyes watched the man who had gave everything Junior's sorrow, who knew what tomorrow would bring?

E se você está sofrendo de outra saúde e estados de bem-estar.
And if you are struggling with other health problems.

Livelihood e ela está sofrendo mal paga o meu aluguel.
Livelihood and she is suffering barely pay my rent.

Você está sofrendo uma crise.
You are suffering a breakdown.

Toda a bioquímica dela está sofrendo uma série de interacções únicas.
Her entire biochemistry is undergoing a series of unique interactions.

Se você está sofrendo nas aulas de Inglês, você não está sozinho.
If you're struggling in English class, you're not alone.

Um conceito está sofrendo de outros conceitos.
A concept is suffering from other concepts.

E se você está sofrendo de qualquer outra saúde e estados de bem-estar.
And if you are experiencing other health conditions.

Como usar "está sofrendo" em uma frase

Esse jogo alcançou proporções incríveis e toda a humanidade está sofrendo isso.

Aposto de que você conhece alguém dentro da Escola que foi afastado ou está sofrendo utilizando isto.

O que se está sofrendo para cobrir esta Copa-10 sob o frio e os ventos uivantes africanos é coisa que sirva.

Assim, a “vítima” de hoje normalmente está sofrendo a reação de suas ações cometidas no passado, contra aquele espírito que a persegue nos dias de hoje.

Você também está sofrendo de virtualização e tribalização?

Se as imagens se formarem à esquerda da asa é sinal de que está sofrendo influência do passado. À direita, significa que está sob influência de fatos futuros.

Esta reviravolta está intimamente ligada à desaceleração econômica que está sofrendo a China.

A outra situação é psicológica. É nítido que o time está sofrendo o mal de quem vai cair.

Portanto, dada a pressão que ele está sofrendo, talvez seja melhor agravar a situação com oponentes políticos.

Você está sofrendo todos os tipos de julgamentos das pessoas e está jogando esses julgamentos em outras pessoas.