O Que é EXECUÇÃO DO SCRIPT em Inglês

• execution of the script
• running the script

Exemplos de uso de Execução do script em Português e suas traduções para o Inglês

A chave RUN+= aciona a execução do script firmware.
The RUN+= key triggers the execution of the firmware.

A execução do script ocorre dentro de uma única sequência.
Script execution happens within a single thread.

O processo será encerrado com a execução do script.
The process will end upon execution of the script.

Execução do script de instalação para criar config. php.
Run the installer script to create config. php.

Defina as permissões de ficheiro para que permita a execução do script.
Set the file permission so as to allow execution of the script.

Após a execução do script, o arquivo/opt/firebird/SYSDBA.
After the script has been run, the file/opt/firebird/SYSDBA.

É possível ver o resultado da execução do script na janela de Saída.
You can see the result of the script execution in the Output window.

Para a execução do'script' associado com o elemento.
Stops execution of the script associated with the widget.

Org são montados com a opção noexec, o que impede a execução do script.
Org are mounted with the noexec option, which prevents the script from running.

Q, Stop Para a execução do script e fecha o depurador.
Q, Stop Stops executing the script, and exits the debugger.

Nota: o parâmetro max_execution_time somente afeta o tempo de execução do script em sí.
Note: max_execution_time only affects the execution time of the script itself.

Execução do script de instalação para configurar o ficheiro config. php.
Run the installer script to create config. php.

Você pode ver o resultado da execução do script na janela de Saída.
You can see the results of running the script in the Output window.

Embora a memória será automaticamente liberada ao final da execução do script.
Although, the memory will automatically be freed at the end of the script's execution.

T--timing Calcula o tempo de execução do script repetidas quantidades de vezes apenas em CGI.
T--timing Measure execution time of script repeated count times CGI only.

Toda a memória associada a um resultado é automaticamente liberada ao final da execução do script.
All associated result memory is automatically freed at the end of the script's execution.

E obviamente não queremos interromper a execução do script para esperá-lo, então o que vamos fazer?
And we obviously don't want to halt the execution of out script to wait for it, so what do we do?

Toda a memória usada do resultado é liberada automaticamente ao final da execução do script.
All associated result memory is automatically freed at the end of the script's execution.

Quando a execução do script for concluída, o ODK Aggregate terá sido instalado em sua instância do AppEngine.
When the script is finished running, ODK Aggregate is now installed on your AppEngine instance.

O último passo, e o que mais deve lhe interessar, é a execução do script especial/etc/rc.
The last step, and most interesting for you, is the execution of the special script called/etc/rc.

O recurso com o servidor será fechado tão logo a execução do script termine, a não ser que ele seja fechado anteriormente ao se chamar explicitamente o sybase_close.
The link to the server will be closed as soon as the execution of the script ends, unless it's closed earlier by explicitly calling fbsql_close.

Segundo, a conexão ao servidor InterBase não será fechada quando a execução do script terminar.
Second, the connection to the InterBase server will not be closed when the execution of the script ends.

Isto faz também a execução do script um pouco mais rápido, porque o código dependente do browser dentro dos métodos dos objetos é não mais requerido.
This makes also the execution of the script a bit faster, because browser dependent overhead within the methods of the objects is no longer required.

As entradas marcadas serão excluídas, reduzidas ao valor de 0 byte ou redefinidas aos valores padrão com a execução do script.
The marked entries will be deleted, reduced to 0-byte values or reset to their default values upon script execution.

As instruções Trap tratam os erros de encerramento e permitem que a execução do script ou da função continue, em vez de ser interrompida.
Trap statements handle the terminating errors and allow execution of the script or function to continue instead of stopping.

O cmdlet Disable-PSBreakpoint desabilita pontos de interrupção, o que garante que eles não sejam atingidos durante a execução do script.
The Disable-PSBreakpoint cmdlet disables breakpoints, which assures that they are not hit when the script runs.

É importante notar que a execução do script não é parada por View:: error(). Então você mesmo terá que parar a execução do código se quiser parar o script..
Its important to note that script execution is not stopped by View:: error() So you will have to stop code execution yourself if you want to halt the script..

Esta opção deve ser usada quando o'max_execution_time', opção do arquivo ini não parar a execução do script por algum motivo.
This option should be used when the'max_execution_time' ini option does not stop script execution for some reason.

A seguir um exemplo de execução do script para mudar a senha do SYSDBA de'masterkey' para'biroguin' a qual é uma palavra inventada, a qual deve menos crackeável ou adivinhável.
The following is an example of running the script to change the SYSDBA password from'masterkey' to'biroguin' which being a made up word, should be less crackable or guessable.

Você pode restringir pacotes por domínio, máquina, do utilizador, plataforma e endereço MAC para evitar a execução do script não autorizado.
You can restrict packages by domain, machine, user, platform and MAC address to avoid unauthorized script execution.

Como usar "execução do script" em uma frase

Por exemplo, A execução do script cria a estrutura de diretório a seguir e copia todos os arquivos necessários para essa arquitetura.

Remote code injection ● Permite o atacante injetar códigos externos no fluxo de execução do script php. ● Explora: ○ include ○ require 49.

Agora clique no ícone para começar a execução do script.

Se o modificador extern está presente após a execução do script, a janela para alterar esses parâmetros será aberta.

Esta visão é composta por alguns elementos: Durante a execução do script, nós podemos adicionar ou remover break-points.

Para configurar a execução do script recém-criado utilizando a política de grupo, primeiro copie o ficheiro de script Numlock.vbs para a pasta do script de início de sessão da política de grupo.

Visão geral do PHP Debug Uma vez inicializado podemos acompanhar a execução do script, no Eclipse há uma visão específica para isso, chama-se "PHP Debug".

CARACTERIZAÇÃO DO ESPAÇO DE EXECUÇÃO DAS APLICAÇÕES WEB79 principal não pode abortar/encerrar a execução do script, uma vez que fica bloqueado pela execução do mesmo.

Alguns dos bloqueadores de anúncio tradicionais, como o AdBlock, já estão adicionando atualizações que não permitem a execução do script de mineração.