Exemplos de uso de Importante descoberta em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele fez uma importante descoberta.
A expedição encontrou os submarinos e fizeram uma importante descoberta.
The expedition found the submarines and made an important discovery.Tom fez uma importante descoberta.
Tom made an important discovery.En 1906, o assiriólogo Hugo Winckler realizou uma importante descoberta.
Em 1962 uma importante descoberta foi feita.
Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
novas descobertasdescobertas científicas
grande descobertadescobertas arqueológicas
recente descobertadescobertas recentes
as descobertas científicas
maior descobertaprimeira descobertaimportante descoberta
Mais
Esse nave poderia ser a mais importante descoberta.
This ship could be the most important discovery.Esta é a mais importante descoberta da história da Humanidade.
This is the most important discovery in the history of mankind.Parece-me que está à beira de uma importante descoberta.
O vale é uma importante descoberta de fósseis pré-história.
The valley is an important finding fossils from prehistoric times.Talvez estejamos nos aproximando de uma importante descoberta.
We could be on the verge of a major breakthrough One that will both redefine.Vejamos esta importante descoberta científica, citada por PZ Mayers.
Vejamos esta importante descoberta cientifica, citada por PZ Mayers.É algo para gastar tempo, maseventualmente pode produzir uma importante descoberta.
This is time consuming tinkering butit can eventually produce a breakthrough.E as repercussões da sua importante descoberta ainda ecoam.
And the reverberations of his momentous discovery echo still.Esta importante descoberta, por sua vez, permitiu a análise posterior de muitos aspectos deste modelo.
This breakthrough, in turn, allowed further analysis of many aspects of this model.Acabo de fazer uma importante descoberta.
I have just made a very important discovery.O Dr. Túlio Monteiro,o Especialista em Pássaros do Brasil… anunciou hoje uma importante descoberta.
Doctor Tulio Monteiro,the Bird Man of Brazil… announced an important discovery today.Em Janeiro de 2008 realizou-se uma importante descoberta na sondagem de Huacaya X1.
In January of 2008 an important discovery was made at the Huacaya X1 well.Uma importante descoberta foi que existe uma linha muito tênue entre as comunidades e as famílias.
An important discovery is that there is a very thin line between communities and families.Ele construiu a sua reputação na única e mais importante descoberta da sua vida… o manuscrito.
He built his reputation on the single most important discovery of his life-- a manuscript.Esta importante descoberta mostra que a origem da variedade Hojiblanca pode estar ligada à região de Antequera.
Há cerca de 100 anos,um astrónomo fez uma importante descoberta que nos ajudou a responder a estas questões.
Around 100 years ago,an astronomer made a major discovery that helped us to answer these questions.O Senhor Massini tinha conhecimento da sua existência e, para ele e sua elite Illuminati,esta foi a mais importante descoberta.
Lord Massini had knowledge of its existence and, for him and his Masonic elite,this was the most important discovery.No mundo de fala inglês, esta importante descoberta é universalmente atribuída a Donald Johanson.
In the English-speaking world, this important discovery is universally attributed to Donald Johanson.Se eles forem bem-sucedidos,servirão de exemplo para uma implementação excepcionalmente rápida de uma importante descoberta no mercado.
If they succeed,it would be an example of an exceptionally fast implementation from a major discovery to market.Parecia impossível, mas eles conseguiram, e essa importante descoberta tecnológica mudou o mundo para sempre.
It seemed impossible, but they did it, and their technological breakthrough forever changed the world.Fiz uma importante descoberta à alguns dias atrás e descobri milhares de páginas que nunca tivera visto, todas denominadas por X.
I had a major breakthrough a few days ago, and then I found thousands of pages that I have never seen before, all labeled X.Em meados da década de 90 a internet eo e-mail tornaram-se uma importante descoberta, e a Piab teve seu primeiro site.
In the mid 90's the Internet ande-mail made a breakthrough, and Piab got its first website.Assim, essa mutação representa importante descoberta para a pesquisa do câncer da tireoide e é a mais frequente no carcinoma papilífero.
Thus, this mutation represents an important breakthrough for the investigation of thyroid cancer and is more common in papillary carcinoma.O conteúdo dentro dela está sendo anunciados como“talvez a mais importante descoberta da história da arqueologia”.
The contents within were heralded as“maybe the most important discovery in the history of archaeology.”.Esta importante descoberta foi feita por uma cientista social americana Ruth Benedict, uma amiga íntima e admirada de Margaret Meade e Franz Boas.
This important discovery was made by an American social scientist Ruth Benedict, a close and admired friend of Margaret Mead and Franz Boas.
