O Que é MAIOR DISCUSSÃO em Inglês

• further discussion
• greater discussion
• broader discussion

Exemplos de uso de Maior discussão em Português e suas traduções para o Inglês

Definitivamente a nossa maior discussão.
Definitely our biggest fight.

Qual foi a maior discussão que já tivemos?
What's the biggest argument we have ever had?

Volta à lista para maior discussão.
Back to the list for more discussion.

Maior discussão ocorre em relação ao rastreamento mamográfico nas mulheres entre 40 e 49 anos.
Major debate occurs in relation to mammographic screening in women aged between 40 and 49.

Proposta Apresentação Volta à lista para maior discussão.
Proposal Presentation Back to the list for more discussion.

Queria… que tivéssemos tido a maior discussão de todos os tempos.
I wish… we would had the biggest blowout fight of all time.

No entanto, não houve maior discussão a respeito de o sexo feminino ser fator de risco para estenose da anastomose gastrojejunal.
However, there were no further discussion about female gender being a risk factor for gastrojejunal anastomotic stricture.

O Comitê Internacional da Quarta Internacional chama para a maior discussão possível da análise apresentada nesta declaração.
The International Committee of the Fourth International calls for the widest discussion of the analysis presented in this statement.

Tal debate requer o exame cuidadoso do que significa“aprender” ou“usar” uma linguagem; linguagem animal para uma maior discussão.
Such debate requires careful consideration of what it means to"learn" or"use" a language see Animal language for further discussion.

Outro aspecto chave que merece maior discussão é a rara complicação relatada por Braulio et al.
Another key aspect that deserves further discussion is a rare complication reported by Braulio et al.

Algumas dessas questões são próprias desse dispositivo, mas a maioria é aplicável ao conceito de fechamento do AAE em geral e merece maior discussão.
Some of these are particular to this device but most are relevant to the concept of LAA closure in general and merit further discussion.

Esse é, contudo, ponto que merece maior discussão, que, acreditamos, não se encaixa no escopo deste artigo.
This is, however, the issue that deserves the deepest discussion, as we believe it does not match the scope of this article.

Temos depois a alteração do Tratado, que traz consigo o risco de divisão e, ainda, o Pacto para a Competitividade, que definitivamente carece de maior discussão.
There is also the Treaty modification, which brings with it the risk of break up, and the competitiveness pact, which definitely needs further discussion.

Global Voices(GV): Como a era digital possibilitou uma maior discussão a respeito das questões que envolvem as comunidades indígenas?
Global Voices(GV): How has the digital era allowed for more conversations about issues affecting Native communities?

Gerará ainda maior discussão na aula se os estudantes estiverem dispostos a falar de doenças raras ou aberraçÃμes cromossomais familiares.
It will trigger even more discussions in the class if students are ready to talk about rare diseases or chromosome aberrations in their extended family.

As demais entrevistas retomaram questões que demandaram maior discussão e permitiram apreender contradições e divergências de opiniões.
In subsequent interviews there were revisited questions that required further discussion and allowed to identifying contradictions and inconsistencies.

Para maior discussão em torno da enfermidade e da cura divina do corpo, obtenha o curso do Instituto Internacional Tempo de Colheita chamado"A Batalha pelo Corpo.
For further discussion of sickness and divine healing of the body, obtain the Harvestime International Institute course entitled"Battle For The Body.

Em contrapartida a pesquisa indicou a necessidade de uma maior discussão acerca da interdisciplinaridade e da temática ambiental no processoeducativo.
However the research indicated the need for greater discussion about the interdisciplinary and environmental issues in the education process.

Entretanto, uma vez que o ganho de peso gestacional excessivo pode afetar a saúde da mãe e do bebê, é necessária maior discussão para eselecer limites máximos de consumo.
However, as excessive weight gain during pregnancy may affect the health of mother and baby, further discussion in order to establish maximum limits is necessary.

Mais uma questão polêmica que demanda maior discussão é a noção de que liberar um tempo para o lazer aumentaria a preguiça e o voluntarismo.
A further moot point requiring further discussion is the notion of freeing time towards increased leisure and voluntarism.

É essencial prestar ajuda ao Kosovo para a reconstrução mas o amontoado de rubricas orçamentais anteriores que não foram utilizadas significa que talvez fosse frutuoso haver uma maior discussão sobre o assunto.
Reconstruction aid to Kosovo is essential but the pile-up of earlier unspent budget lines means that more discussion might be fruitful.

Após exaustivo levantamento do estado da arte, constatou-se a escassez de uma maior discussão no que concerne à avaliação da aprendizagem na educação prisional.
An exhausting study of the state of the art revealed a lack of a larger discussion on the theme concerning to assessment in education in prison.

Dessa forma proporciona uma maior discussão sobre o futuro objeto a ser construído quando coloca em júri a decisão de escolha do projeto e expõe os desenhos concorrentes para a população.
This way provides greater discussion on the future object to be built when put in the jury decision choice of design and exposes the competing designs for the population.

Isto vem criando um enorme desafio para os cidadãos, que resulta na necessidade de cumprir as seguintes exigências veja o capítulo 11 para maior discussão das propostas sobre os direitos autorais.
This creates a tremendous challenge to citizens, leading to the following demands for a broader discussion of proposals on intellectual property, see Chapter 11.

A maior discussão é ainda a'kernel-{image, headers} package bloat'(ou algo como'pacotes kernel-{image, headers} inchados') onde Herbert Xu, Craig Sanders e Daniel Stone(e algumas outras pessoas) estão brigando entre si.
The biggest discussion is still'kernel-{image, headers} package bloat' where Herbert Xu, Craig Sanders and Daniel Stone(and some other people) are flaming each other.

Enquanto a implementação dessa estratégia pode ser mais simples para receptores de órgãos de doador vivo, maior discussão será necessária para implementar essa estratégia nos candidatos de órgãos de doador falecido.
While implementation of this strategy may be easier for recipients of living donors, more discussion is necessary for its implementation in patients waiting for an organ from a deceased donor.

Com isso, o município favorece e possibilita uma maior discussão e participação dos envolvidos, gestores e profissionais levando a uma diluição de saber e de poder ao proporcionar um deslocamento de algo que é culturalmente centralizado.
Thus, the city favors and permits further discussion and participation of the stakeholders, managers and professionals, leading to a dilution of knowledge and power by providing for a dislocation of something culturally centralized.

O ganho de inserção é pouco aplicado em relação a sua importância e, como consequência, poucas publicações são encontradas para proporcionar maior discussão, principalmente relacionadas à perda auditiva unilateral.
The insertion gain is little applied vis-à-vis its importance and, as a consequence, there are but a handful of publications, which is too few to provide for greater discussions, especially associated with unilateral hearing loss.

É preciso repensar os conteúdos e temas, assim como promover maior discussão sobre as metodologias e técnicas de ensino utilizadas para facilitar a aprendizagem e auxiliar na formação ética dos futuros médicos.
It is necessary to rethink contents and topics, as well as to promote further discussions on applied teaching methodologies and techniques that enable the learning process and help in the ethical training of future doctors.

Sensibilizar os profissionais de saúde para a importância do monitoramento da dor durante o período de internação hospitalar assume extrema importância e, nesse sentido, espera-se que as informações apresentadas neste estudo possam contribuir para maior discussão sobre o tema.
Awareness of health professionals to the importance of pain monitoring during hospital stay is of paramount importance and, in this sense, we expect that the information presented in this study may contribute to a broader discussion on the subject.

Como usar "maior discussão" em uma frase

Próximas da realidade do aluno e uma maior discussão sobre a em alta conta e a partir daí planejar e organizar o trabalho rótulos e embalagens de.

As dificuldades se referem a uma formaÃÃo docente inadequada, à falta de adequaÃÃo fÃsica e estrutural e à ausÃncia de uma maior discussÃo sobre o tema.

Aos 85 anos, Fernanda Montenegro volta à telinha no dia 16, num papel que promete gerar a maior discussão.

Através desta compilação crítica bibliográfica, deseja-se estimular uma maior discussão nas escolas e empresas brasileiras sobre o tema.

Os parlamentares também defenderam uma maior discussão sobre o tema em função do longo período do contrato e da demora dos resultados.

Iniciar cada processo de elaboração de orçamento necessidade de uma maior discussão acadêmica referente aos conceitos e vantagens da utilização do.

Apresenta ainda a ideia de 'dissensus', relacionando-a com a ED e com a necessidade de uma maior discussão sobre os conceitos, cada vez mais híbridos e complexos.

Assim, pontua que é preciso uma maior discussão, declarando que as entidades representativas deveriam ter sido consultadas para a formulação do projeto.

Maior discussão acerca do tema ocorreu após divulgação de reportagem da Folha de S.Paulo sobre prática ilegal na campanha de Jair Bolsonaro.

Bom os steppings seguintes são os que geram maior discussão e são os que realmente fazem diferença quando se fala em over.