O Que é MESMOS PADRÕES em Inglês

same standards
mesmo padrão
mesmo nível
mesma norma
mesmos critérios
mesmo diapasão
mesma qualidade
mesmos parâmetros
same patterns
mesmo padrão
mesmo teste padrão
mesmo modelo
mesmo comportamento
mesmo esquema
mesmo perfil
nos mesmos moldes
mesma tendência
same pattern
mesmo padrão
mesmo teste padrão
mesmo modelo
mesmo comportamento
mesmo esquema
mesmo perfil
nos mesmos moldes
mesma tendência
same standard
mesmo padrão
mesmo nível
mesma norma
mesmos critérios
mesmo diapasão
mesma qualidade
mesmos parâmetros

Exemplos de uso de Mesmos padrões em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Os mesmos padrões são comuns na Terra.
The same patterns are common on Earth.
Ele mantém os mesmos padrões que você?
Is he held to the same standards as you?
Mesmos padrões de nascimento e de riqueza.
Same standards of birth and wealth.
Nem todos têm os mesmos padrões, sabes.
Not everyone has the same standard, you know.
Os mesmos padrões podem filtrar a lista de pacotes exibidos.
The same patterns can filter the list of displayed packages.
As conversas sempre seguem os mesmos padrões.
Conversations always follow the same patterns.
Eu descodifiquei os mesmos padrões que encontraram nos sermões.
I decoded the same patterns you found in the sermons.
Os mesmos sentimentos, os mesmos padrões.
Same feelings, same patterns.
Com a ajuda dos mesmos padrões são cortados a partir de um forro de pano.
With the help of the same patterns are cut from a cloth lining.
Cada sistema de estrelas, cada galáxia,reflectem esses mesmos padrões.
Every star system, every galaxy,mirror these same patterns.
Tem de corresponder aos mesmos padrões que os outros.
She has to be held up to the same standards as everyone else.
Os periódicos com produção própria deverão seguir os mesmos padrões.
Journals with in-house production should follow the same standards.
Entrega e serviços de acordo com os mesmos padrões em todo o mundo.
Delivery and services according to the same standards around the world.
Respeite os mesmos padrões de comportamento que você segue na vida real.
Adhere to the same standards of behavior online that you follow in real life.
Mas a Fannie Mae eFreddie Mac essencialmente tinham os mesmos padrões.
But Fannie Mae andFreddie Mac essentially had the same standards.
É difícil aplicar os mesmos padrões para todos os alimentos, disse Heller.
It is difficult to apply the same standards to all foods, Heller said.
Em mundo do mármore Natural,você nunca pode encontrar os mesmos padrões.
In Natural Marble's World,you can never find the same patterns.
Enquanto cada indivíduo é única, os mesmos padrões tendem a emergir repetidamente.
While each individual is unique, the same patterns tend to repeatedly emerge.
Use móveis com linhas curvas etecidos lisos com os mesmos padrões.
Use furniture with curved lines andsmooth fabric with the same patterns.
No entanto, Ainda tenho os mesmos padrões para mim mesmo oito anos depois.
Nevertheless, I still hold the same standards for myself eight years later.
No entanto, todos os países não têm os mesmos padrões e normas.
However, all countries do not have the same standards and standards..
Estão a seguir os mesmos padrões e hábitos que tinham de quando eram vivos.
They have been following the same patterns, habits that they had while they were still alive.
Use móveis com curvas,linhas fluidas e tecidos com os mesmos padrões.
Use furniture with curved,flowing lines and tissue with the same patterns.
Para os mesmos padrões você pode fazer uma pantera, leopardo, leão e outros felinos grandes.
For the same patterns you can make a panther, leopard, lion and other large cats.
Pode confirmar que o crime segue os mesmos padrões dos outros dois?
Can you confirm that this latest murder fits the same pattern as the other two?
Estes são exatamente os mesmos padrões que vemos agora quase um milhão de anos antes de nossa atualidade.
This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.
Encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrões.
Another fake corpse was found here last night, and it's the same pattern.
Os transtornos de ansiedade tendem a seguir os mesmos padrões que a depressão com relação a problemas de sono.
Anxiety disorders tend to follow the same patterns as depression regarding sleep problems.
Depois de estas notas de notas tiveram de produzir as respectivas notas com os mesmos padrões de qualidade.
After these had been approved by the ECB, all printing works had to produce their banknotes to the same standard.
Estes mesmos padrões foram utilizados para a determinação quantitativa dos compostos, por meio de densitometria a 525 nm.
These same standards were used for the quantitative determination of compounds by densitometry at 525 nm.
Resultados: 172, Tempo: 0.039

Como usar "mesmos padrões" em uma frase

Seja por ação direta ou indireta, assumem cargos de liderança e repetem os mesmos padrões de outrora.
Quero dizer com isso que, padrões são barreiras que te impedem de pensar além da caixa em que esses mesmos padrões se encontram.
Tais uvas são submetidas aos mesmos padrões rigorosos de classificação como as uvas oriundas das vinhas da empresa.
Os mesmos padrões são vistos também em cerâmicas, tatuagens e na arquitetura bérbere.
Os nomes dos hotéis com pré-rereseva constam abaixo, podendo ser alterados até a data da viagem, mantidos os mesmos padrões.
Bom dia amigo, são sim de qualidade ótimas, produzidos nos mesmos padrões do original.
esta individualização facilita a busca dos mesmos padrões arquetípicos dos mitos.
Abaixo, você encontrará nossos parceiros que têm os mesmos padrões exigentes e compromisso com a nossa comunidade que nós!
Imagine que esse serviço se torne comum e você acabe encontrando um cartão bem parecido com o seu e com os mesmos padrões, só que do concorrente.
Devemos também encorajar nossos parceiros comerciais, fornecedores e outras partes interessadas a seguir os mesmos padrões éticos elevados.

Mesmos padrões em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês