Exemplos de uso de Minhas testemunhas em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Minhas testemunhas.
Os deuses são minhas testemunhas.
Gods be my witness.
As minhas testemunhas estão na TV.
My witnesses are on tv.
Vós sois as minhas testemunhas.
And you are My witnesses.
E minhas testemunhas dizem que esse alguém eras tu.
And my witness claims that that someone was you.
Elas foram minhas testemunhas.
They were my witnesses.
Que irónico que eles agora sejam as minhas testemunhas.
How ironic that they are now my witnesses.
Serão as minhas testemunhas.
You will be my witnesses.
Então, os antepassados deste sitio São minhas testemunhas.
Then the ancestors of this place… are my witness.
Vou escolher minhas testemunhas esta tarde.
I will choose my witnesses this afternoon.
E agora, se todos puderem ser as minhas testemunhas.
And now, if you could all be my witnesses.
Duas das minhas testemunhas apareceram mortas.
Two of my witnesses have turned up dead.
Cavalheiros, são minhas testemunhas.
Gentlemen, you are my witnesses.
Ela está a matar pessoas há mais de uma década,incluindo as minhas testemunhas.
She's been shooting people for money for more than a decade,including my witness.
Vocês são minhas testemunhas.
You are to be my witnesses.
E recebereis poder, ao descer sobre vós o Espírito Santo,e sereis Minhas testemunhas….
You shall receive power when the Holy Spirit has come upon you; andyou shall be witnesses to Me….
Mamãs, Sejam minhas testemunhas.
Mothers, be my witnesses.
E sereis minhas testemunhas, tanto em Jerusalém…"-"Como em toda a Judeia.
And ye shall be witnesses unto Me, both in Jerusalem--""Both in Jerusalem, and in all Judea.
Podem ser todos minhas testemunhas.
You all can be my witnesses.
Estivemos lá fora muito tempo, eis as minhas testemunhas.
We were outside for a long time, and here is my witnesses right here.
Tenho os deuses como minhas testemunhas, Não amarei mais nenhuma outra, até ao dia em que morra.
As the gods hear my witness I will love no other till the day I die.
E não é uma das minhas testemunhas.
And you're not one of my witnesses.
Sua excelência proibiu todas as minhas testemunhas, deve permitir-me examinar à minha maneira a única testemunha que me deixaram.
You have ruled out all of my witnesses. You must allow me to examine the one witness you have left to me in my own way.
E todos estes homens são minhas testemunhas.
And all these men will vouch for me.
Só quando encontro as minhas testemunhas cravadas no tecto.
Only when I find my witnesses nailed to the ceiling.
Graham Berry… etodos aqui são minhas testemunhas.
Graham Berry, andyou here are my witnesses.
Isso é porque todas as minhas testemunhas estão mortas.
That's because all my witnesses are dead.
Juro com os deuses como minhas testemunhas.
I swear, with the gods as my witnesses.
Ele abordou as minhas testemunhas.
He's gone to all my witnesses.
Viu o que fizeram com as minhas testemunhas.
You saw what they did to my witnesses.
Resultados: 138, Tempo: 0.0394

Como usar "minhas testemunhas" em uma frase

O Graveto do Testemunho Pessoal: E sereis minhas testemunhas, disse Jesus.
Foi o Senhor quem disse "vós sois as minhas testemunhas"!
O tema da jornada foi "Recebereis a força do Espírito Santo, que virá sobre vós, e sereis minhas testemunhas." (Atos 1:8).
As minhas testemunhas eram almas sofridas e pessoas de coração duro, as quais buscam a Deus do jeito delas, ou seja, religiosamente.
Faço de vocês minhas testemunhas de que esse governo será 1 defensor da Constituição, da democracia e da liberdade.
Minhas testemunhas se despiram de toda vaidade e juntos buscamos a presença do Altíssimo.
Será minhas testemunhas aos fins da terra.
Bolsonaro vence eleições presidenciais, e defende Constituição, Democracia e Liberdade "Faço de vocês minhas testemunhas de que esse governo será um defensor da Constituição, da democracia e da liberdade.
e Sereis Minhas Testemunhas Editora Santuário Catecismo da Igreja Católica Igreja Católica Aspirai aos Dons Espirituais Pe.
Um dia lhe perguntei: Se Jesus disse: "Sereis minhas testemunhas...", Como vocês dizem: somos testemunhas de Jeová?

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês