O Que é O OBJETO DE TESTE em Inglês

• test object

Exemplos de uso de O objeto de teste em Português e suas traduções para o Inglês

É para determinar se o isolamento do objeto de teste é bom ou não.
It is to determine if the insulation of test object is good or not.

O objeto de teste e o equipamento de teste devem estar devidamente aterrados.
The test object and test equipment should be properly grounded.

Método de processamento: verifique o cabo de saída e o objeto de teste.
Processing method: check the output cable and check the test object.

Você quer mudar o objeto de teste, sem proceder com ele até o fim?
You want to change test object without proceeding with it until the end?

Use o mouse para apontar manequim e derrubar os objetos para que o objeto de teste cair.
Use the mouse to aim dummy and knock over the objects to make the test object fall over.

Se o objeto de teste tiver funções especiais, ele deverá ser especificado no registro de teste..
If the test object has special functions, it should be specified in the test record.

Após desconectar o medidor de resistência de isolamento, descarregue o objeto de teste no chão.
After disconnecting the insulation resistance meter, discharge the test object to ground.

Nota: O objeto de teste deve ser testado de acordo com o formulário de teste pré-estabelecido.
Note: The test object should be tested according to the pre-established test form.

Se o valor de configuração for muito grande, mesmo se o objeto de teste descarregar ou a pequena corrente falhar.
If the setting value is too large, even if the test object discharges or the small current breaks down.

Quando o objeto de teste se inclina, a água recua em vez de entrar em contato com as mãos ou parte superior do corpo;
When test subject bends, water recedes rather than come into contact with hands or upper body;

Basta usar um multímetro para medir o grampo de saída ou o objeto de teste até o núcleo no painel de corrida.
Just use a multimeter to measure the outlet clamp or the test object to the core in the running panel.

Se o objeto de teste pela interferência eletromagnética ambiental for muito grande, resultando em batidas de leitura do instrumento.
If the test object by the environmental electromagnetic interference is too large, resulting in instrument readings beating.

Nota: Para o teste de transmissão do comutador na saída e operação do objeto de teste, o comutador não deve ser realmente executado.
Note: For the transmission test of the switch in the exit and operation of the test object, the switch must not be actually carried out.

Para o objeto de teste com a função de salto da roda, todas as rodadas de movimento devem ser simuladas e cada rodada tem a oportunidade de realmente acionar o interruptor.
For the test object with the wheel jump function, all rounds of motion should be simulated, and each round has the opportunity to actually drive the switch.

O instrumento de teste está conectado corretamente e a conexão entre a peça de saída de alta tensão e o objeto de teste deve ser confiável.
The test instrument is connected correctly, and the connection between the high-voltage output part and the test object should be reliable.

Caso exista esta distorção, o objeto de teste Leeds TO M1 possibilita a quantificação do grau de distorção.
In case this distortion exists, the Leeds TO M1 test object allows the quantification of the distortion degree.

Se a corrente de fuga atingir 10 mA, ela será considerada uma avaria, a ação de proteção de sobrecorrente correspondente e o correspondente"indicador de tensão suportável" se apagará, indicando que o objeto de teste falhou.
If the leakage current reaches 10mA, it is regarded as a breakdown, the corresponding overcurrent protection action, and the corresponding"withstand voltage indicator" goes out, indicating that The test object failed.

Após cada resultado, o robô coloca o objeto de teste novamente na palete e rejeita-o se as dimensões não corresponderem às especificações.
After each result, the robot then places the test object back on the pallet and rejects it if the dimensions are not to spec.

O pessoal de comissionamento deve inserir a lista de valores fixos no objeto de depuração e executar a verificação lógica e o teste de transmissão do comutador no objeto de teste de acordo com os requisitos da lista de valores fixos.
The commissioning personnel shall input the fixed value list into the debugging object and perform the logic check and the switch transmission test on the test object according to the requirements of the fixed value list.

O comprimento do resistor protetora é selecionado tal que quando o objeto de teste quebra ou explosão, o impulsus não devem piscar ao longo da superfície e seu comprimento deve ser capaz de suportar a tensão máxima de ensaio com margem adequada.
The length of the protective resistor is selected such that when the test object breaks down or flashover, the protective resistor shall not flash along the surface and its length shall be capable of withstanding the maximum test voltage with adequate margin.

Os resultados dos valores de luminância e seus desvios-padrão, obtidos pelos histogramas das medidas isoladas de cada um dos tons de cinza, com 460 pontos pixels do sinal de vídeo, com o objeto de teste de Leeds GS2, estão expressos na Tabela 3, que ainda contém o cálculo do percentual dos desvios-padrão.
The luminance value results and respective standard deviations, obtained by the histograms of separate measurements of each one of the gray tones, with 460 pixels of the video signal, with the Leeds GS2 test object, are expressed on Table 3, which also includes the calculation of the standard deviation percentages.

O teste de tensão suportável de CA de frequência de energia é aplicar uma certa tensão ao objeto de teste e mantê-lo por um certo período de tempo para considerar a capacidade do artigo de teste de suportar várias tensões, garantindo assim a operação segura do equipamento.
The power frequency AC withstand voltage test is to apply a certain voltage to the test object and keep it for a certain period of time to consider the ability of the test article to withstand various voltages, thus ensuring the safe operation of the equipment.

Referem, ainda, a não observação de degradação substancial das imagens analisadas usando o objeto de teste de Leeds TO10 e imagens radiológicas analisadas por radiologista especializado.
They also report that they did not observe any significant image degradation using the Leeds TO10 test object, with the radiological images being analyzed by a specialized radiologist.

Dispositivo de teste de alta tensão de conversão de frequência cabo ac sistemas de ensaio de ressonância, eu, o objeto de teste e teste requisitos 220KV/ ponto neutro do transformador principal 25000KVA e outros equipamentos elétricos teste teste, capacitância≤ 0.01uF, teste de frequência 45-65 Hz, teste de tensão 160kV, testar o tempo de 1 min.
Frequency conversion hv test device cable ac resonance test systems I, the test object and test requirements 220KV/ 25000KVA main transformer neutral point and other electrical equipment test test, capacitance≤ 0.01uF, test frequency 45-65Hz, test voltage 160kV, test time 1min.

Se o valor de ajuste do relé de sobrecorrente for apropriado, o relé de sobrecorrente deve ser operado quando o objeto de teste falhar, e o interruptor eletromagnético seguirá com o interruptor eletromagnético.
If the setting value of the overcurrent relay is appropriate, the overcurrent relay should be operated when the test object breaks down, and the electromagnetic switch will follow with the electromagnetic switch.

A quantidade de tensão, devido ao efeito do aumento da capacitância, a tensão aplicada realmente para o objeto de teste excede a tensão de ensaio, fazendo com que o teste peça para desmontar e erram como falhou.
The amount of voltage, due to the effect of the rise in capacitance, the voltage actually applied to the test object exceeds the test voltage, causing the test piece to breakdown and misjudge as Failed.

Quando não há som de descarga, a ponta superior da haste de descarga pode ser usada para entrar em contato com o objeto de teste para descarregamento e, finalmente, o condutor de aterramento é conectado diretamente ao objeto de teste..
When there is no discharge sound, the top tip of the discharging rod can be used to contact the test object for discharging, and finally the ground lead is connected directly to the test object..

Os retornos ponderados pelos valores de mercado das empresas value-weighted são os objetos de teste deste estudo.
The returns weighted by company market value value-weighted are the test subjects of this study.

Com técnica de 65 kV camada semirredutora de 2,4 mmAl e 0,7 mA nominal foram efetuadas, além da medição do PKA, avaliação da resolução espacial, da resolução de baixo contraste e escala de tons de cinza, utilizando os objetos de teste de Leeds TORTVF, TO10 e GS2.
The KAP measurement was performed with the technique of 65 kV 2.4 mmAl half-value layer and 0.7 mA nominal, as well as the spatial resolution evaluation, low-contrast and gray scale evaluation, using the TORTVF, TO10 and GS2 Leeds test objects.

Para avaliar a resolução espacial e a resolução de baixo contraste, fixamos na superfície de entrada do intensificador de imagens, um a cada vez, os objetos de teste de Leeds TORTVF e TO10.
In order to evaluate spatial and low contrast resolution, the Leeds TORTVF and TO10 test objects were attached, one at a time, to the entry surface of the image intensifier.

Como usar "o objeto de teste" em uma frase

A funcionalidade a ser testada deve estar corretamente configurada no Azion Real-Time Manager para o Objeto de Teste.

Examinando os 8175 eventos e os 8134 eventos que siga 8012 de identificação de evento, você pode determinar se o objeto de teste é retornado nesta pesquisa.

Se você não pode encontrar esse intervalo USN, modificar o objeto de teste.

A meta é preparar o maior número de testes possíveis que possam ser executados quando o desenvolvimento entregar o objeto de teste(test object).

Tais tarefas geralmente empregam tecnologias estabelecidas baseadas na triangulação a laser, nas quais uma linha de laser ilumina o objeto de teste a ser medido.

mais detalhes área de aplicação Câmara Ambiental O objeto de teste está conectado a um adaptador de teste.

O foco das declarações estão no modo multiplayer, já que foi o objeto de teste de quem já colocou as mãos no game.

Executa-se um primeiro teste também chamado de pré-teste, para avaliar se o objeto de teste está funcionando adequadamente para um teste mais extensivo.

Por exemplo, expanda CN = usuários .Clique o objeto de teste com o botão direito do mouse e, em seguida, clique em Propriedades .

Localize o objeto de teste que você selecionou na seção "Log de diagnóstico aumentar" e, em seguida, registre o valor do atributo uSNChanged .