O Que é OBJETO DE TESTE em Inglês

• test object
• test subject

Exemplos de uso de Objeto de teste em Português e suas traduções para o Inglês

Por defeitos ou fissuras no objeto de teste.
Flaws or cracks in the test object.

A superfície do objeto de teste deve estar limpa e seca.
The surface of the test object should be clean and dry.

Faixa de capacitância do objeto de teste.
Capacitance range of test object.

Você quer mudar o objeto de teste, sem proceder com ele até o fim?
You want to change test object without proceeding with it until the end?

AssertTrue() porque o método de teste é invocado em um objeto de teste.
AssertTrue() because the test method is invoked on a test object.

O objeto de teste e o equipamento de teste devem estar devidamente aterrados.
The test object and test equipment should be properly grounded.

É para determinar se o isolamento do objeto de teste é bom ou não.
It is to determine if the insulation of test object is good or not.

Se o objeto de teste tiver funções especiais, ele deverá ser especificado no registro de teste..
If the test object has special functions, it should be specified in the test record.

Método de processamento: verifique o cabo de saída e o objeto de teste.
Processing method: check the output cable and check the test object.

Nota: O objeto de teste deve ser testado de acordo com o formulário de teste pré-estabelecido.
Note: The test object should be tested according to the pre-established test form.

G","E", e conecte os fios"G" e"L""G" e"E" nas duas extremidades do objeto de teste.
G","E", and connect the"G" and"L" wires"G" and"E" wires at both ends of the test object.

Quando o objeto de teste se inclina, a água recua em vez de entrar em contato com as mãos ou parte superior do corpo;
When test subject bends, water recedes rather than come into contact with hands or upper body;

Os terminais de solda são instalados da mesma maneira no objeto de teste que no extensômetro.
The solder terminals are installed in the same way on the test object as on the strain gauge.

Se o objeto de teste pela interferência eletromagnética ambiental for muito grande, resultando em batidas de leitura do instrumento.
If the test object by the environmental electromagnetic interference is too large, resulting in instrument readings beating.

A gelatina é moldada em um formato de projétil e, em seguida, é disparada contra o objeto de teste.
The gelatine is cast in a bullet-shaped mould and then shot at the test object.

Se o valor de configuração for muito grande, mesmo se o objeto de teste descarregar ou a pequena corrente falhar.
If the setting value is too large, even if the test object discharges or the small current breaks down.

Por outro lado, as equipes inteiras podem acessar os dados simultaneamente e trabalhar em conjunto em um objeto de teste.
On the other hand, the entire teams can access the data simultaneously and jointly work on a test object.

Basta usar um multímetro para medir o grampo de saída ou o objeto de teste até o núcleo no painel de corrida.
Just use a multimeter to measure the outlet clamp or the test object to the core in the running panel.

O dano no isolamento é pequeno e o gerador de alta tensão CC tem menos danos no isolamento do objeto de teste.
The insulation damage is small, and the DC high-voltage generator has less damage to the insulation of the test object.

Nota: Para o teste de transmissão do comutador na saída e operação do objeto de teste, o comutador não deve ser realmente executado.
Note: For the transmission test of the switch in the exit and operation of the test object, the switch must not be actually carried out.

As emissões que excedem os níveis exigidos pela CISPR 11 podem ocorrer quando o equipamento está conectado a um objeto de teste.
Emissions that exceed the levels required by CISPR 11 can occur when the equipment is connected to a test object.

Se o valor de ajuste for muito pequeno, pode estar no processo de reforço, não na quebra do objeto de teste, mas o interruptor eletromagnético é desarmado devido à grande corrente do teste..
If the setting value is too small, it may be in the boosting process, not the breakdown of the test object, but the electromagnetic switch is tripped due to the large current of the test..

Após a verificação da lógica de proteção do objeto de depuração, a chave correspondente deve ser testada para transmissão de acordo com a função do objeto de teste.
After the debugging object protection logic verification is completed, the corresponding switch should be tested for transmission according to the function of the test object.

A freqüência de ressonância depende da capacitância do objeto de teste e da indutância do reator.
The resonant frequency depends on the capacitance of the test object and the inductance of the reactor.

Devido ao alto isolamento e à extinção de arco do gás SF6, sua corona e massa local podem ser controladas em uma faixa pequena, ainda podem permanecer silenciosas na tensão nominal, o que pode ajudar a distinguir o som de descarga do objeto de teste.
Because of the high insulation and arc extinguishment of SF6 gas, its corona and local mass can be controlled in a small range, still can remain silent at the rated voltage, which can help to distinguish the discharge sound of the test object.

Se a superfície estiver piscando e descarregada devido à umidade do ar ou à superfície do objeto de teste, isso não deve ser considerado desqualificado.
If the surface is flashed and discharged due to the humidity of the air or the surface of the test object, it should not be regarded as unqualified.

In caso o cabo é demasiado curto(menos de 500 medidores), a capacitância do objeto de teste é menor do que 0.1μF ea pressão não pode ser impulsionada normalmente, conetar por favor a capacitância de alta tensão de 0.1μF na maneira paralela.
In case the cable is too short(less than 500 meters), the capacitance of the test object is smaller than 0.1μF and the pressure cannot be normally boosted, please connect 0.1μF high-voltage capacitance in parallel way.

As caixas de junção de os amplificadores são galvanicamente isolados do objeto de teste onde são instalados;
Summing boxes and amplifiers are galvanically isolated from the test object to which they are installed.

A principal razão para não encontrar o ponto de ressonância é que a capacitância do objeto de teste não corresponde à quantidade de reatância, e o ponto de ressonância causado pela condição de ressonância que excede a freqüência de ressonância não pode ser encontrado.
The main reason for not finding the resonance point is that the capacitance of the test object does not match the amount of reactance, and the resonance point caused by the resonance condition exceeding the resonance frequency cannot be found.

Durante o teste, 6 miliampères medem a corrente de vazamento de cada objeto de teste correspondente.
During the test, 6 milliamp meters show the leakage current of each corresponding test object.

Como usar "objeto de teste" em uma frase

A funcionalidade a ser testada deve estar corretamente configurada no Azion Real-Time Manager para o Objeto de Teste.

Examinando os 8175 eventos e os 8134 eventos que siga 8012 de identificação de evento, você pode determinar se o objeto de teste é retornado nesta pesquisa.

Se você não pode encontrar esse intervalo USN, modificar o objeto de teste.

mais detalhes área de aplicação Câmara Ambiental O objeto de teste está conectado a um adaptador de teste.

O foco das declarações estão no modo multiplayer, já que foi o objeto de teste de quem já colocou as mãos no game.

Juntamente com você, determinamos características essenciais do objeto de teste e escolhemos um método adequado.

Para isso, os defeitos de teste são serrados com uma determinada profundidade, largura e comprimento num objeto de teste.

Por exemplo, expanda CN = usuários .Clique o objeto de teste com o botão direito do mouse e, em seguida, clique em Propriedades .

Localize o objeto de teste que você selecionou na seção "Log de diagnóstico aumentar" e, em seguida, registre o valor do atributo uSNChanged .

Ele funciona em conjunto com seis microfones que estão posicionados em um hemisfério imaginário ao redor do objeto de teste e uma estação meteorológica.