O Que é O PROGRAMA DE CONVERGÊNCIA em Inglês

• convergence programme
• vergence programme

Exemplos de uso de O programa de convergência em Português e suas traduções para o Inglês

Sobre o Programa de Convergência da Eslovénia para 2004-2007.
On the Convergence Programme of Slovenia, 2004-2007.

O plano orçamental para 2000 está de acordo com o Programa de Convergência.
The budget plan for 2000 is in line with the Convergence Programme.

O programa de convergência actualizado apresentado pela Letónia.
Updated convergence programme presented by Latvia.

A Comissão analisa o Programa de Convergência da Suécia.
Commission assesses Swedish Convergence Programme.

O programa de convergência apresentado pela Grécia em 1994 foi recentemente objecto de uma actualização.
The convergence programme presented by Greece in 1994 was recently up-dated.

A Comissão avalia o Programa de Convergência do Reino Unido.
Commission assesses the United Kingdom Convergence Programme.

O orçamento para 1998 prevê resultados um pouco mais favoráveis do que o Programa de Convergência.
The budget for 1998 foresees somewhat more favourable outcomes than the Convergence Programme.

Sobre o Programa de Convergência de Malta para 2004-2007.
On the Convergence Programme of Malta, 2004-2007.

Parecer do Conselho, de 8 de Fevereiro de 1999 sobre o Programa de Convergência da Suécia para 1998-2001 JO C68 de 11.3.1999.
Council Opinion of 8 February 1999 on the convergence programme of Sweden, 1998-2001 OJ C 68, 11.3.1999.

Sobre o Programa de Convergência de Chipre para 2004-2007.
On the Convergence Programme of Cyprus, 2004-2007.

Referência: parecer do Conselho sobre o programa de convergência actualizado da Suécia(2001--2004)- JO C 33 de 6.2.2002 e Bol.
Reference: Council opinion on the updated con vergence programme of Sweden(2001-04): OJ C 33, 6.2.2002; Bull.

O programa de convergência da Dinamarca para o período 1994-2000 sessão de 21 de Março de 1994.
Ii the convergence programme for Denmark for 1994-2000(meeting on 21 March);

Referência: parecer do Conselho sobre o programa de convergência actualizado da Dinamarca(2001-2005)- JO C 64 de 13.3.2002 c Bol.
Reference: Council opinion on the updated con vergence programme of Denmark(2001-05): OJ C 64, 13.3.2002; Bull.

O programa de convergência dos Países Baixos para o período 1995-1998 sessão de 5 de Dezembro de 1994.
Vi the convergence programme for the Netherlands for the period 1995-98 meeting on 5 December.

Em 8 de Fevereiro de 1999, o Conselho examinou o Programa de Convergência da Suécia, que abrange o período 1998-2001.
On 8 February 1999 the Council examined Sweden's Convergence programme which covers the period 1998 to 2001.

O respectivo programa de convergência actualizado não refere qualquer data desejada para a entrada no MTC II.
The Convergence Programme update does not contain any desired ERM II entry date.

Em 5 de Março de 2002, o Conselho analisou o Programa de Convergência actualizado da Dinamarca relativo ao período 2001-2005.
On 5 March 2002 the Council examined Denmark's updated Convergence Programme, which covers the period 2001-2005.

O programa de convergência da Irlanda para o período 1994-1996 sessão de 19 de Setembro de 1994.
Iv the convergence programme for Ireland for the period 1994-96(meeting on 19 September);

Em 22 de Janeiro de 2002, o Conselho analisou o Programa de Convergência actualizado da Suécia relativo ao período 2001-2004.
On 22 January 2002 the Council examined Sweden's updated convergence programme, which covers the period 2001- 2004.

O Programa de Convergência prevê para 1999 um aumento do excedente orçamental para 0.7% do PIB e um rácio da dívida de 56.
For 1999 the Convergence Programme foresees an increase in the budget surplus to 0.7% of GDP and a debt ratio of 56.

Em 19 de Janeiro de 2001, o Conselho examinou o Programa de Convergência actualizado da Suécia relativo ao período 2000- 2003.
On 19 January 2001 the Council examined Sweden's updated Convergence Programme, which covers the period 2000- 2003.

O programa de convergência prevê normas para esse controlo e o Conselho insta o Governo a aderir rigorosamente a essas normas.
The convergence programme provides norms for such control and the Council urged the government to strictly adhere to them.

Em 1 de Dezembro de 1998, o Conselho examinou o programa de convergência da Dinamarca, que abrange o período 1998-2005.
On 1 December 1998 the Council examined the Convergence programme for Denmark which covers the period 1998-2005.

O programa de convergência incluirá as seguintes informações, em especial no que se refere às variáveis relacionadas com os critérios de convergência..
A convergence programme shall present the following information in particular on variables related to convergence..

Em 20 de Janeiro de 2004, o Conselho examinou o Programa de Convergência actualizado da Suécia, respeitante ao período 2003-2006.
On 20 January 2004 the Council examined Sweden's updated convergence programme, which covers the period 2003- 2006.

O respectivo programa de convergência não especifica qualquer objectivo em termos de data para a adopção do euro.
The Convergence Programme does not specify the target date for euro adoption.

Em 12 de Fevereiro de 2001, o Conselho analisou o Programa de Convergência actualizado da Dinamarca, relativo ao período 2000-2005.
On 12 February 2001 the Council examined Denmark's updated Convergence Programme, which covers the period 2000-2005.

Parecer do Conselho sobre o Programa de Convergência da Dinamarca para 1998-2005, 14 de Dezembro de 1999.
Council opinion on the convergence programme of Denmark, 1998-2005, 14 December 1999.

Em 21 de Janeiro de 2003, o Conselho examinou o programa de convergência actualizado da Suécia, que abrange o período 2002-2004.
On 21 January 2003 the Council examined Sweden's updated convergence programme, which covers the period 2002- 2004.

O compromisso do Governo com o programa de convergência exclui, virtualmente, a criação de numerosos empregos públicos.
The government's dedication to the convergence programme virtually rules out any large-scale creation of public-sector employment.

Como usar "o programa de convergência" em uma frase

Segundo o programa de convergência, o excedente orçamental, por seu turno, deverá alcançar 3,5 % e 3,3 %, respectivamente, nestes dois anos.

O programa de convergência deverá basear-se em previsões macroeconómicas e orçamentais realistas e prudentes, recorrendo para isso às informações mais actualizadas.

Além disso, no que diz respeito aos Estados-Membros do MTC2, o Conselho deve analisar se o programa de convergência assegura uma participação normal no mecanismo de taxas de câmbio. 2.

O Conselho e a Comissão devem analisar o programa de convergência no prazo máximo de três meses a contar da data da sua apresentação.

O que vamos fazer é acelerar o programa de convergência fiscal.

O Programa de Convergência fornece elementos suficientes sobre o âmbito e a natureza destas despesas orçamentais adicionais.

O programa de convergência deve basear-se no cenário macro-orçamental mais provável ou num cenário mais prudente.

O Programa de Convergência não inclui um objetivo orçamental de médio prazo.

Igualmente, foi abordado o programa de convergência regulatória com os Estados Unidos.

O acompanhamento da execução orçamental da globalidade do sector público administrativo (SPA) é um elemento decisivo da disciplina à qual o Governo se comprometeu na Comunidade Europeia ao apresentar o Programa de Convergência Q2.