Exemplos de uso de Patenteadas em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
São máquinas patenteadas e certificadas.
De técnicas de cultura de corais patenteadas.
Patented coral culture techniques.Metodologias patenteadas para acelerar o desenvolvimento.
Porque são experiências ou patenteadas.
Because they're experimental or proprietary.Ferramentas e metodologias patenteadas, líderes na sua classe.
Class leading proprietary tools and methodologies.Combinations with other parts of speech
Muitas outras fórmulas únicas foram patenteadas.
Many of our unique formulas are patented.As tecnologias IFT e GFX patenteadas para uma sensação superior.
Patented IFT and GFX technologies for a superior feel.Qualidade dos materiais e tecnologias patenteadas.
Quality materials and patented technology.Técnicas de dinamitação patenteadas, de forma a limitar vibrações.
Proprietary blasting technologies to limit vibrations.As partes do corpo humano não serão patenteadas.
Parts of the human body will not be patented.Tecnologias patenteadas para um melhor desempenho e eficiência.
Patented technologies for greater performance and efficiency.Muitas variedades estão patenteadas nos EUA.
Many varieties are patented in the USA.A nova sanita de cerâmica Saneo apresenta características de segurança patenteadas.
This new ceramic toilet has patented safety features.Reduz o risco de soluções patenteadas e restritas.
Reduce risk of lock-in and proprietary solutions.Utilizando técnicas patenteadas vai conseguir afastar a escuridão da sua mente.
No Brasil, as cultivares de soja RR2Bt são patenteadas.
In Brazil, RR2Bt soybean cultivars are patented.Eles não podem ter coisas patenteadas por aí à solta a magoar pessoas, certo?
They can't have things with patents running around, hurting people, can they?Os nossos produtos incorporam moléculas inovadoras e patenteadas.
Our products include innovative and patented molecules.Metodologia e tecnologia patenteadas para a medição e controle em tempo real.
Patented methodologies and technologies for real time measurement and control.Versus Pioneer que guardar sementes patenteadas é ilegal!
Ag Supply v. Pioneer that saving patented seeds is illegal?Através de altas tarifas patenteadas, que aumentam explosivamente os preços de cuidados de saúde.
Milhões de combinações de teclas, patenteadas em todo o mundo.
Millions of key combinations, patented worldwide.As lâminas especiais patenteadas permitem remover as ervas de forma fácil e eficaz, sem esforço.
We tiveram muitas tecnologias patenteadas e trademarks.
We have had many patented technology and trademarks.A dimensão existencial eontológica são claramente patenteadas.
The existential andontological dimension are clearly patented.Mas estas moléculas não podem ser patenteadas e, portanto, não dão lugar a promoções.
Qualquer discussão sobre como funcionam os chips revelaria nossas tecnologias de produção patenteadas.
Any further discussion on how the chips work would reveal proprietary production technologies.Para uma protecção extra, as suas placas flutuantes patenteadas reduzem consideravelmente o atrito.
For extra protection, its patented floating plates, reduce friction considerably.As inovações patenteadas* da AntonPaar oferecem valores verdadeiros: em qualquer bebida, a qualquer momento.
AntonPaar's patented* innovations offer you true values: on any beverage- at any time.As tecnologias produzidas pelo setor público são patenteadas rotineiramente.
Technologies produced in the public sector are routinely patented.
