O Que é PENSEI QUE DEVÍAMOS em Inglês

• i thought we should
• i thought we were supposed
• i figured we should
• i thought we ought to

Exemplos de uso de Pensei que devíamos em Português e suas traduções para o Inglês

Pensei que devíamos.
I thought we were supposed to.

Além disso, pensei que devíamos conversar.
I'm on it. Also, I thought we should talk.

Pensei que devíamos falar.
I thought we should talk.

Com o Samaritano a caçar a Máquina, pensei que devíamos começar a nossa própria busca por ela.
With Samaritan hunting down the Machine, I figured we should start our own search for her.

Pensei que devíamos conversar.
I thought we should talk.

Sou chamado para longe tão frequentemente, que pensei que devíamos agarrar a oportunidade enquanto a temos.
I just get called away so often, I thought we should grab the opportunity while we had it.

Pensei que devíamos fazê-lo.
I thought we were supposed to.

Só estou a tentar fazer-vos parar de pensar nesta tragédia inevitável e pensarem em coisas mais positivas. Então, pensei que devíamos plantar uma árvore.
I'm just trying to take everybody's mind off of this unavoidable tragedy and on to more positive things, so I thought we should plant a tree.

Pensei que devíamos celebrar.
I thought we should celebrate.

Pois, bem… pensei que devíamos falar.
Yeah, well, I thought we should talk.

Pensei que devíamos comemorar.
I thought we should celebrate.

Não, não, pensei que devíamos ligar juntos.
No, no, I thought we should call him together.

Pensei que devíamos celebrar.
I thought we ought to celebrate.

Apensas pensei que devíamos ter uma conversa.
I just thought that we should have the conversation.

Pensei que devíamos estar prontos.
I thought we should be ready.

Por isso pensei que devíamos fazer uma experiência.- Experiência?
That's why I thought we should have a trial?

Pensei que devíamos verificar.
I thought we should check it out.

Só que pensei que devíamos falar sobre o que aconteceu. Não, é ótimo.
I just kinda thought we should talk about… what happened.

Pensei que devíamos trazer Torta.
I-I thought we should bring pie.

Eu pensei que devíamos festejar.
I thought we should have a party.

Pensei que devíamos festejar também.
I thought we ought to celebrate, too.

Pensei que devíamos ir ao Lamplight.
I thought we should go to the Lamplight.

Pensei que devíamos fazer algo especial.
I figured we should do something special.

Pensei que devíamos comer qualquer coisa.
I thought you should have something to eat.

Pensei que devíamos discutir umas coisas.
I just thought we needed to discuss a few things.

Pensei que devíamos começar com algo simples.
I thought we should start with something simple.

Pensei que devíamos tê-los aqui para a reunião.
I thought we should have them here for the meeting.

Pensei que devíamos deixar a Riley feliz.
I thought we were supposed to be keeping Riley happy.

Pensei que devíamos misturar-nos com todos os outros.
I thought we should blend in with the other partygoers.

Pensei que devíamos chamar Rusty ao nosso primeiro filho.
I was thinking we should name our first child Rusty.

Como usar "pensei que devíamos" em uma frase

Pensei que devíamos cuidar dele”, afirmou Temperley.

NÃO ERA PARA JÁ ESTAR PREPARADO???!!! Última postagem: CONHECENDOISRAEL - SOBRE O KIBUTZ Pensei que devíamos estar preparados para a volta do Senhor!

Quando comecei a trabalhar na nova temporada, pensei que devíamos explorar o que os outros personagens estão fazendo agora.

Quando Gil me disse que deveríamos ter uma canção inédita, pensei que devíamos fazer uma sobre isso.

Em vez de anunciar a criação do novo modelo, sempre pensei que devíamos funcionar com o atual e, pouco a pouco, promover as mudanças necessárias.

NÃO ERA PARA JÁ ESTAR PREPARADO???!!! Última postagem: CONHECENDOISRAEL - SOBRE O KIBUTZ Pensei que devíamos estar preparados para a volta do Senhor!

Em um momento pensei que devíamos trocar essa palavra por outra, que não presumisse a oposição inicial entre a escuridão e o canto.

Na primeira ou na segunda vez que tentamos [fazer sexo], doeu tanto que pensei que devíamos estar fazendo errado.

E eu que pensei que devíamos trabalhar nosso carisma e criatividade para sermos fascinantes sozinhos.

olhei para a tania e pensei que devíamos ir as duas.