O Que é PODERÁ RECOLHER em Inglês

• may collect
• you can collect
• may gather

Exemplos de uso de Poderá recolher em Português e suas traduções para o Inglês

Poderá recolher as seguintes categorias de dados pessoais.
May collect the following categories of personal data.

As informações sobre si que a Oracle poderá recolher e processar incluem.
Information about you that Oracle may be collect and process includes.

Poderá recolher o autocolante no hotel mediante reserva.
You can collect the badge at the hotel reservation required.

Juntos criaremos o layout na loja e poderá recolher a sua encomenda alguns dias mais tarde.
We will create the layout together in the shop and you can collect your order a few days later.

Com poderá recolher e/ou solicitar determinadas informações.
Com may collect and/or ask you to provide certain information.

Só quem conseguir resolver um conjunto de puzzles intrincados de piratas poderá recolher todos os tesouros.
Only the one who manages to solve a mass of intricate pirate puzzles can collect all the treasures.

A KPMG poderá recolher e utilizar a localização geográfica do seu computador ou dispositivo.
KPMG may collect and use the geographical location of your computer or mobile device.

Através da associação dos serviços do Google, este poderá recolher informações(mesmo dados pessoais) e processá-los.
By integrating Google services, Google may collect and process information including personal data.

A Empresa poderá recolher e realizar o tratamento dos seus Dados Pessoais para uma grande variedade de finalidades.
The Company may collect and process your Personal Data for a variety of different purposes.

Quando o pagamento é em nossa conta, você será notificado e poderá recolher os seus bens fábrica diretamente.
When payment is in our account, you are notified and you can collect your goods factory directly.

Por exemplo, a EA poderá recolher e armazenar dados do computador ou dispositivo do utilizador quando o mesmo utiliza os nossos produtos.
For instance, EA may collect and store data from your computer or device when you use our products.

Um hectograma magnetosfera que monitorize os movimentos deles poderá recolher dados para localizar a fonte de energia deles.
A magnetosphere echogram will monitor their movements and may collect enough data to trace their power source.

O Skype poderá recolher e utilizar informações sobre o Adquirente, incluindo(entre outras) informações nas seguintes categorias.
Skype may gather and use information about you, including(but not limited to) information in the following categories.

Alguns exemplos de informações pessoais que a Caterpillar poderá recolher de clientes e as utilizações correspondentes incluem.
Some examples of personal information Caterpillar may collect from customers and accompanying uses include.

OUT Magazine poderá recolher informações que não sejam de carácter pessoal mas que se destinem a melhorar e otimizar a navegação do site.
OUT Magazine may collect information that is not of personal nature but which is designed to improve and optimize website navigation.

Para mais informações sobre outras informações que a Caterpillar poderá recolher ou de alguma forma tratar, consultar a Declaração de Governança de Dados da Caterpillar.
For more information on other information that Caterpillar may collect or otherwise process, please see Caterpillar's Data Governance Statement.

A ESET poderá recolher informações pessoais para efeitos de comunicação direta consigo, de modo a responder às suas questões e satisfazer os seus pedidos.
ESET may collect personal information for the purposes of direct communication with You in order to respond to your questions, and fulfill your requests.

Além disso, a presente Declaração de Privacidade não é aplicável a outras informações(informações não pessoais) que a Caterpillar poderá recolher ou de alguma forma tratar.
Additionally, this Privacy Statement does not apply to other information(non-Personal Information) that Caterpillar may collect or otherwise process.

Para além disso, a Samsung poderá recolher os comandos de voz e os textos associados para que a Samsung possa avaliar e melhorar as funcionalidades.
In addition, Samsung may collect voice commands and associated texts so that we can evaluate and improve the features.

O Cliente também pode especificar as categorias de informação que o Serviço de Personalização poderá recolher e analisar, bem como o suporte do Serviço de Personalização para determinados serviços.
Furthermore, you can specify the categories of information that the Customization Service may collect and analyze, as well as the Customization Service's support for certain Services.

Após a produção terminar poderá recolher os artigos produzidos- ouro e recursos, necessários nas missões e úteis para construir outros edifícios e produzir itens.
After the finished production you can collect the produced wares- gold and resources, needed in quests and useful in constructing other buildings and to craft items.

Se um computador com o Windows 7 estiver ligado a um domínio que utiliza ferramentas de monitorização, poderá recolher estas informações como parte da criação de relatórios sobre a rede.
This information is available for review in the event log. If a computer running Windows 7 is connected to a domain that uses monitoring tools, you can collect this information as part of network reporting.

Dentro do legalmente admissível, a Chubb poderá recolher informaçÃμes junto de outras fontes, quando necessário para ajudar a validar sinistros e/no combate à criminalidade financeira.
We may collect information from other sources where we believe this is necessary to assist in validating claims and/or fighting financial crime.

A Comissão publicou um concurso público para a apresentação de propostas destinado a poder escolher um consultor externo que poderá recolher os elementos quantitativos e qualitativos sobre a aplicação deste regulamento.
The Commission has published an invitation to tender with a view to choosing an external consultant who will be able to collect the quantitative and qualitative data relating to the application of this regulation.

Os dados pessoais que a KME poderá recolher nos sites da KME, podem ser usados para cumprir obrigações resultantes de quaisquer contratos celebrados entre si e a KME, incluindo.
The personal data KME may collect in KME's websites may be used in order to carry out our obligation arising from any contracts entered into between you and KME including.

Se for um cidadão russo residente na Rússia, considere se notificado, pelo presente, de que a inserção, por si, de quaisquer Dados Pessoais nos serviços será da sua total responsabilidade, que concorda explicitamente que a SAP poderá recolher os seus Dados Pessoais e que tratará tais dados nos Estados Unidos e em outros países, e que não responsabilizará a SAP por qualquer potencial não cumprimento da legislação da Federação Russa.
If you are a Russian citizen residing in Russia, you are hereby notified that any Personal Data that you input into the services will be solely at your own risk and responsibility, that you expressly agree that SAP may gather your Personal Data and will process this data in the United States and in other countries, and that you will not hold SAP accountable for any potential non-observance of legislation of the Russian Federation.

Nós(ou uma entidade terceira em nosso nome) poderá recolher informação sobre a forma de arquivos de log que registam a atividade no site e reúnem dados estatísticos sobre os hábitos de navegação do utilizador.
We(or a third party on our behalf) may collect information in the form of logs files that record website activity and gather statistics about a user's browsing habits.

A gravidez poderá alterar a eficiência de Lamictal, pelo que o seu médico poderá recolher amostras de sangue para verificar os níveis de Lamictal e ajustar a sua dose.
Pregnancy may also alter the effectiveness of Lamictal, so your doctor may take samples of your blood to check the level of Lamictal, and may adjust your dose.

Cookies" A LeasePlan poderá recolher informações sobre o uso deste web site, nomeadamente, nome de domínio, número de cliques, páginas visitadas, sites visitados anteriormente e posteriormente e duração da visita.
Cookies" LeasePlan may collect information about the use of this web site, including domain name, number of clicks, pages visited, sites visited previously and later and the duration of the visit.

Na medida em que a OnStar seja o Fornecedor, a OnStar poderá recolher e armazenar informação sobre o Utilizador, o Veículo ou Dispositivo Conectado do Utilizador através da utilização, pelo Utilizador, do Dispositivo Conectado e Aplicação do Utilizador.
To the extent OnStar is the Provider, OnStar may collect and store information about You, Your Vehicle or your Connected Device through Your use of the Connected Device and the App.

Como usar "poderá recolher" em uma frase

Dessa forma, ele poderá recolher também em fevereiro para o INSS.

O Lakeside Country Club poderá recolher a seguinte informação: .

A comunidade do WordPress é constantemente ativa e poderá recolher cada indecisão que você tenha, seja sobre a própria plataforma ou plugins.

A Gilead poderá recolher, tratar, conservar, utilizar e divulgar Informa??es Pessoais diretamente através de pessoas singulares e/ou de terceiros, sob reserva da legisla??o aplicável.

O bom é que você poderá recolher após a morte delas o Ruby e a chave.

Você já sabe que dependendo de se acertar ou não em sua previsão poderá recolher um benefício ou não.

A nossa equipa poderá recolher a sua viatura, em sua casa ou na sua empresa, deslocá-la até às nossas lojas e devolvê-la após o serviço.

O tomador de serviços poderá recolher o ISS devido por responsabilidade tributária sem previamente emitir a Nota Fiscal do Tomador/Intermediário de Serviços – NFTS? · Não.

Trate primeiro dos seus visitantes, acarinhe-os e depois poderá recolher esses frutos.

Ele poderá recolher o INSS pelo salário mínimo (R$ 1.045) em janeiro e sobrarão R$ 145, que poderão ser adicionados aos R$ 900 de fevereiro.