O Que é PODERÁ RECOMENDAR em Inglês

• may recommend
• will be able to recommend
• can recommend
• might recommend

Exemplos de uso de Poderá recomendar em Português e suas traduções para o Inglês

O médico poderá recomendar a cirurgia de redução aberta.
Your doctor may recommend open reduction surgery.

Sr. O'Hara, a nossa psicóloga, a Dra. Santiago… poderá recomendar-lhe um terapeuta nessa área.
Mr. O'Hara, our staff psychologist Dr. Santiago… can recommend a counseling source.

Seu guia poderá recomendar um restaurante adequado para você.
Your guide will be able to recommend a restaurant suitable for you.

Se você tiver sido diagnosticado com hepatite B crónica, o seu médico poderá recomendar.
If you have been diagnosed with chronic hepatitis B infection, your doctor may recommend.

O seu médico poderá recomendar a suspensão temporária de Remicade.
Your doctor may recommend temporary discontinuation of Remicade.

Se tiver graves reações ao nível da pele, o seu médico poderá recomendar um ajuste da dose de Vectibix.
If you experience a severe skin reaction, your doctor may recommend an adjustment of the dose of Vectibix.

Seu guia poderá recomendar algumas opções de restaurantes para você.
Your guide will be able to recommend some restaurant options for you.

À luz desses relatórios, a Comissão poderá recomendar o início das negociações adequadas.
In the light of these reports, the Commission might recommend that appropriate negotiations be begun.

Você poderá recomendar produtos melhores e completar vendas de forma mais eficaz.
You will be able to recommend better products and more effectively make sales.

Com base na sua resposta a Revolade o seu médico poderá recomendar-lhe uma alteração da dose diária.
Based on your response to Revolade your doctor may recommend that your daily dose is changed.

Médico poderá recomendar outros exames para diagostica fibrose cística, tais como.
Your doctor may recommend other tests to diagostica cystic fibrosis, such as.

Em alternativa, se conduzir um veículo nacional mais antigo, o fabricante poderá recomendar um lubrificante mineral.
Alternatively if you're driving an older domestic vehicle, the manufacturer may recommend a mineral oil.

Em geral o fabricante poderá recomendar materiais ou conexões especiais.
Generally the maker may recommend special materials or connections.

Poderá recomendar a um europeu um'portfolio' de'gorilas' para este período de crise que se avizinha?
Could you recommend a portfolio of gorillas for this period of crisis that is approaching?

No entanto, se o bloqueio não desaparecer até o ano de vida do 1, o médico poderá recomendar tratamento médico.
However, if the blockage does not disappear by the 1 year of life, the doctor may recommend medical treatment.

Seu guia também poderá recomendar boas padarias onde você poderá comer guloseimas.
Your guide can recommend good bakeries for treats as well.

Vamos desfrutar de um almoço na rua principal, onde o seu guia poderá recomendar um restaurante adequado para você.
We will enjoy a lunchbreak in the main street where your guide will be able to recommend a suitable restaurant for you.

Seu médico poderá recomendar o plano direito do tratamento para suas necessidades.
Your physician will be able to recommend the right treatment plan for your needs.

As pessoas que não conseguem alívio por esses métodos devem ver um especialista em dor, que poderá recomendar outros medicamentos.
People who don't get relief through these methods should see a pain specialist, who may be able to recommend other medications.

O balcão de turismo poderá recomendar atracções locais e ajudá-lo a organizar viagens.
The tour desk can recommend local attractions and help guests with travel arrangements.

Vamos dar uma pausa para o almoço na encantadora cidade de Chablis, onde seu guia poderá recomendar algum lugar para o almoço.
We will take a break for lunch in the delightful town of Chablis where your guide will be able to recommend somewhere for lunch.

O seu médico poderá recomendar alterações para implementar no seu estilo de vida.
Your doctor will be able to recommend changes that you can make to your lifestyle.

A audição será conduzida por um membro experiente da equipe que poderá recomendar o caminho mais apropriado para alcançar seus objetivos.
The audition will be run by an experienced staff member who will be able to recommend the most appropriate path to achieve your goals.

O seu médico poderá recomendar um exame dentário antes de iniciar o seu tratamento com XGEVA.
Your doctor may recommend a dental examination before you start treatment with XGEVA.

O seu profissional de saúde auditiva fornecerá informações específicas sobre a limpeza de seus aparelhos auditivos e poderá recomendar um kit de limpeza especial.
Your hearing healthcare professional will give you specific information on cleaning your hearing Aids and may recommend a special cleaning kit.

O seu médico ou enfermeiro poderá recomendar a quantidade de líquidos que deve beber diariamente.
Your doctor or nurse may recommend an amount that you should be drinking on a daily basis.

Se não conseguir tolerar os efeitos secundários mesmo após o seu médico ou enfermeiro os terem tentado tratar, ele(a) poderá recomendar-lhe reduzir a sua dose.
If you cannot tolerate the side effects even after your doctor or nurse has tried to treat them, he or she may recommend you step down to a lower dose.

O seu médico poderá recomendar um método diferente para monitorizar os seus níveis de glucose no sangue.
Your doctor may recommend a different method for monitoring your blood glucose levels.

Queremos que esse sistema seja confiável e justo, portanto cada usuário poderá recomendar um médico apenas uma única vez, mas poderá recomendar quantos médicos quiser.
We want this system to be reliable and fair, so one user can recommend one doctor only once, but you can recommend as many doctors as you want.

O seu médico poderá recomendar outros procedimentos para melhorar ou investigar a sua insuficiência cardíaca.
Your doctor may recommend other procedures to improve or investigate your heart failure.

Como usar "poderá recomendar" em uma frase

Não poderá recomendar nenhum "amigo" que seja da zona Norte e em que eu possa confiar?

Para problemas mais acentuados, o médico poderá recomendar 1 comprimido a cada 8 horas.

Ao analisar o caso, então o dentista poderá recomendar os melhores tratamentos para você.

O seu farmacêutico também poderá recomendar o suplemento vitamínico e/ou multimineral mais adequado para o seu caso.

Observação: Seu profissional da saúde poderá recomendar o uso de um conector em “Y” (para mais de um local) ou outra configuração de conjunto de agulha. 8.

Se os sintomas forem intensos, consulta o teu médico, que te poderá recomendar um antiácido com hidróxido de alumínio, trissilicato de magnésio ou ranitidina.

Se considerar que houve irregularidade, poderá recomendar a exoneração dela.

A pontuação prevista no § 1º e os pesos estabelecidos no § 3º deverão ser reavaliados periodicamente pelo GTAPE, que poderá recomendar ao Presidente do INSS a sua modificação.

Algumas vezes, seu médico poderá recomendar que doses mais elevadas sejam divididas e administradas em dois locais de uma vez.

O Excel poderá recomendar um Gráfico Dinâmico para os seus dados, e você não precisará criar uma Tabela Dinâmica para usar com eles.