O Que é PRECISAR ALTERAR em Inglês

• need to change
• having to change
• need to alter

Exemplos de uso de Precisar alterar em Português e suas traduções para o Inglês

Você não deveria precisar alterar este valor manualmente.
You should not need to alter this value manually.

Fazendo com que se possa alternar facilmente entre implementações sem precisar alterar o código.
Easily switch between database backends, no code change needed.

Se você precisar alterar o canal, selecione o canal de operação permitido.
If you must change the channel, select the allowed operating channel.

Em algumas circunstâncias, você pode precisar alterar o formato de mensagens de evento.
In some circumstances, you may need to change the message format of event messages.

Se você precisar alterar os protocolos, escolha os protocolos na seguinte ordem.
If you need to change protocols, please choose the protocols in the following order.

Obtenha todas as vantagens do BIM sem precisar alterar seus fluxos de trabalho existentes.
Get all the advantages of BIM without the need to change your existing workflows.

Se você precisar alterar a célula da data diretamente, visite formatar células método.
If you need to change the date cell directly, please visit Format Cells method.

Para o Google Nexus 7, você pode precisar alterar o tamanho do vídeo para 1280x768.
For Google Nexus 7, you may need to change the video size to 1280x800.

Se você precisar alterar o formato, Contudo, você pode selecionar a opção Converter Slice.
If you need to change the format, however, you may select Convert the Slice option.

Pode ser gravado novamente em borracha o gráfico quando você precisar alterar o anúncio.
It can be written again to eraser the graphic when you need to change the advertisement.

Register()- todas as vezes que precisar alterar as opções administrativas para um modelo.
Register()- any time you need to change the admin options for a model.

Dependendo de como o seu programa WMLEPILOG funciona, você pode precisar alterar o valor de WMLOUTFILE.
Depending on how your WMLEPILOG program works, you may need to change the value of WMLOUTFILE.

Você pode precisar alterar as configurações de acesso à aplicação em seu telefone celular.
You might require to change application access settings on your mobile phone.

Consegui deixar o tema do jeito que eu queria sem precisar alterar uma única linha de código.
I was able to leave the theme the way I want without having to change a single line of code.

Se você precisar alterar a data de expiração do seu par de chaves GnuPG, siga os passos abaixo.
If you need to change the expiration date of your GnuPG key pair, follow the steps below.

Se a sua placa-mãe é um problema com a placa de som, se você precisar alterar ou adicionar uma placa de som?
If your motherboard is a problem with the sound card, if you need to change or add a sound card?

Se você precisar alterar ou cancelar sua reserva por favor fazê-lo dentro de 48 horas de chegada.
If you need to change or cancel your reservation please do so within 48 hours of arrival.

Você precisará reiniciar os serviços de certificados do Active Directory se precisar alterar essa configuração.
You must restart Active Directory certificate services if you need to change this setting.

Forms naquele momento irá precisar alterar as declrações de import como descrito acima.
Forms at that time will need to change their import statements as described above.

Mas comodidade para quem deseja proteger os ajustes dentro das coleções sem precisar alterar os ajustes.
More convenience for everyone that wish to protect the adjustments inside the collections without the need to change it.

Se você precisar alterar as informações do cabeçalho da reunião, como tempo de reunião, localização, etc.
If you need to change the meeting header information, such as meeting time, location, etc.

AppDatais um diretório oculto, então você pode precisar alterar as configurações da pasta para torná-lo visível.
AppDatais a hidden directory, so you may need to change your folder settings to make it visible.

Se você precisar alterar o nome, digite o novo nome na caixa Nome do arquivo conforme você precisar..
If you need to change the name, please type the new name in the File name box as you need..

Qualquer classe que implemente a interface pode, assim, satisfazer a dependência de uma classe dependente sem precisar alterar a classe.
Any class that implements the interface can thus satisfy the dependency of a dependent class without having to change the class.

Seu médico pode precisar alterar o seu plano de tratamento se você usar qualquer um dos seguintes medicamentos.
Your doctor may need to change your treatment plan if you use any of the following drugs.

Após esse período inicial de tratamento, seu médico pode precisar alterar sua dose, dependendo de como você responde ao tratamento.
After this initial period of treatment, your physician may need to alter your dose, depending on how you respond to treatment.

Se você precisar alterar a unidade de maçã velha, você pode agir rapidamente, oh, por causa da quantidade limitada.
If you need to change the old apple drive, you can act quickly, oh, because of the limited quantity.

Seja qual for o caminho que você escolher para apagar Globososo, você ainda pode precisar alterar a sua home page e motor de busca manualmente.
Whichever way you choose to delete Globososo, you still may need to change your home page and search engine manually.

Por exemplo, você pode precisar alterar as suas fraldas ou colocá-los em uma cadeira alta para alimentá-los.
For example, you may need to change their diapers or put them in a high chair to feed them.

Evenson: O projeto sidecar permite que você manipule o ambiente de execução do Linux sem precisar alterar o código da aplicação.
Evenson: The sidecar design allows you to manipulate the Linux the runtime environment without having to change your application code.

Como usar "precisar alterar" em uma frase

Para evitar esse problema, o usuário pode compactar o GIF e reduzir o tamanho do arquivo, sem precisar alterar as proporções nem cortar a imagem.

A população das áreas modificadas vão precisar alterar os documentos. "Boa parte das localidades são em áreas rurais.

O princípio aberto/fechado nos ajuda a não precisar alterar código existente, o que evita retrabalho ao testar e novas combinações de teste no código existente.

Isso permite que você encontre a melhor maneira de incluir todos os pontos fortes desse alimento sem precisar alterar tanto a sua própria rotina.

E o melhor por tudo: isento precisar alterar drasticamente a sua própria rotina diária.

Para inicializar o CD, você pode precisar alterar o BIOS para fazer o CD-drive primeiro na seqüência de inicialização.

Se você precisar alterar o formato de uma etiqueta de envio depois de comprá-la, altere o formato da etiqueta nas configurações de Envio e reimprima a etiqueta.

Você só vai precisar alterar a porta quando você quer configurar acesso pela Internet de forma individual à qualquer computador da sua rede.

Se você precisar alterar as outras formas de envio por favor entre em contato conosco por mensagem em primeiro lugar. 1.

E não deveria mesmo: voltando ao mundo real, imagine se eu precisar alterar meu checklist de projeto só porque eu troquei de coworking!