O Que é PROCESSOS MANUAIS em Inglês

• manual processes
• manual process

Exemplos de uso de Processos manuais em Português e suas traduções para o Inglês

Elimine processos manuais e erros.
Eliminate manual processes and mistakes.

Elimina atrasos e ineficiências de processos manuais.
Eliminates delays anderrors of manual processes.

Processos manuais mantidos a um mínimo.
Manual processes kept to a minimum.

Elimina atrasos e ineficiências de processos manuais.
Eliminates delays and inefficiencies of manual processes.

Precisão- Os processos manuais são inerentemente mais propensos a erros.
Accuracy- Manual processes are inherently more error-prone.

A indústria de alimentos e bebidas dependem fortemente de processos manuais.
The food and beverage industry rely heavily on manual processes.

Pudemos substituir processos manuais por fluxos de trabalho automatizados.
We have been able to replace manual processes with automated workflows.

Economize tempo e dinheiro, e aumente a eficiência eliminando processos manuais.
Save time and money and increase efficiency by eliminating manual processes.

O sistema elimina a maioria dos processos manuais, o que minimiza o risco de erro humano.
The system eliminates most of the manual processes, which minimizes the risk for human error.

Seguro para o operário Elimina a necessidade de produtos químicos e processos manuais repetitivos.
Operator safe Eliminates need for chemicals and repetitive, manual processes.

Seus processos manuais existentes e fontes de dados díspares causaram atrasos e informações limitadas.
Their existing manual processes and disparate data sources caused delays and limited insights.

Segurança para o operador Elimine a necessidade de produtos químicos e processos manuais repetitivos.
Operator safe Eliminates need for chemicals and repetitive, manual processes.

Implementar quaisquer processos manuais para monitorar ou copiar conteúdo do site sem permissão expressa por escrito.
Implement any manual processes to monitor or copy content from the Site without express written permission.

Ciclos de fechamento mais longos devido a redundâncias, processos manuais e tempo gasto com reconciliações.
Longer close cycles due to redundancy, manual processes and time spent in reconciliations.

Isto exige processos manuais que sejam automatizados, sempre que possível, para garantir a qualidade do produto consistente.
This calls for manual processes to be automated, wherever possible, to ensure consistent product quality.

Os indivíduos e as empresas devem definir horários para backups automáticos, a fim de remover quaisquer processos manuais.
Individuals and companies should set schedules for automatic backups in order to remove any manual processes.

Reduza os atrasos e despesas de processos manuais com a plataforma de blockchain segura e de nível empresarial da Oracle.
Reduce the delays and expense of manual processes with Oracle's secure, enterprise-grade blockchain platform.

Sabemos que algumas empresas reduzem os custos de investimento utilizando primeiro processos manuais e automatizando-os mais tarde.
We are aware that some companies reduce the investment costs by using manual processes first, and automating them later.

Há técnicas e processos manuais para cozinhar arroz selvagem bem macio(a textura é similar ao arroz cultivado) e de paladar maravilhoso.
Hand-gathered and hand-processed wild rice cooks very soft(the texture is not that dissimilar to cultivated rice) and tastes wonderful.

Até agora, o processo para garantir a conformidade destas boas práticas exigiu muito tempo, processos manuais, sujeitos a erros e enganos.
Until now the process to ensure compliance with these best practices has been a time intensive, manual process, subject to errors and oversight.

Os processos manuais, informais e ineficientes, e os sistemas desconectados são custosos e geram problemas de escalabilidade e de percepção do cliente.
Informal and inefficient manual processes and disconnected systems are expensive and create scalability and customer perception issues.

Combine nossa bomba com o Controlador ARO® e mude de processos manuais imprecisos e ineficientes para a gestão inteligente de fluidos.
Combine our pump with the ARO® Controller and switch from inaccurate, inefficient manual processes to intelligent fluid management.

Usar quaisquer processos manuais para monitorar ou copiar quaisquer dos materiais no Website ou por qualquer outro motivo não autorizado sem o consentimento prévio por escrito.
Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Website or for any other unauthorized purpose without our prior written consent.

Esta capacidade aliada ao meu alcance e certificação de segurança tornam-me ideal para vários processos manuais que habitualmente vocês, as pessoas, tinham de realizar sozinhas.
This combined with my reach and safety certification make me ideally suited to a whole range of manual processes that you humans have traditionally had to do alone.

De forma contrária aos processos manuais, quando liberamos desenvolvedores e administradores de sistemas de gerenciar tarefas manuais, eles ganham mais tempo para inovar.
As a sidebar to the manual processes, when we free developers and administrators from having to manage manual tasks, we give them more time to be innovative.

Características ANKO desenvolve módulos de processamento de alimentos mecanizados com base em processos manuais, seguindo a cultura tradicional de alimentos locais para manter seus gostos originais.
ANKO develops mechanized food processing modules on the basis of manual processes, following traditional culture of local foods to keep their original tastes.

Como esse procedimento envolve muitos processos manuais, o uso de uma balança inteligente com uma aplicação de pesagem diferencial integrada reduz significativamente o risco de erros, como os gerados por manuseio, cálculos ou documentação incorretos.
As this procedure involves a lot of manual processes, the use of an intelligent balance with a built-in differential weighing application significantly reduces the risk of errors, such as those generated through incorrect handling, calculations or documentation.

Se há algo que revolucionou tradicional técnicas de produção de sapatos foi sem dúvida o método de fabricação Goodyear, o que contribuiu qualidade final do salto em processos manuais que viu costura dupla deu a robustez sapato sem precedentes e poderia sua diferentes partes de um fundido, com a sola.
If there's something that revolutionized the traditional techniques of product of the footwear, was without a doubt the method of the Goodyear construction, that gave a step forward in the quality of manual process that can see how the double sewing gives the shoe sturdiness and makes the different parts make into one with a sole.

O mecanismo de automação de infraestrutura que elimina os processos manuais, estimula a colaboração da TI e aumenta a velocidade e a flexibilidade da execução do serviço de TI.
The infrastructure automation engine that eliminates manual process, spurs IT collaboration and increases the speed and flexibility of IT service delivery.

Enquanto isso, é especial para cortar vegetais de folhas e vegetais de raízes, tempo de processamento rápido para evitar processos manuais demorados e trabalhosos pelo corte tradicional e, em seguida, aumentar a eficiência da produção com a melhoria da qualidade do produto.
Special for cutting leaf vegetable and rootstalk vegetable in the meantime, fast processing time to avoid time consuming and laborious manual process by traditional cutting, and then raise production efficiency with improvement in product quality.

Como usar "processos manuais" em uma frase

A identidade não é industrial, e como conseqüência está cada vez mais difícil encontrar artesãos que desenvolvam processos manuais – por exemplo, o da laca.

Há processos manuais e mecanizados para a retirada e o transporte da areia sedimentada e acumulada nessas unidades.

pontos de partida para ajudar os parceiros de negócios a operar inundado de processos manuais e não necessariamente auditáveis pode modelar ferramentas.

Equipamento dedicado à manipulação de peças para a execução de diversos processos manuais ou automáticos, tais como soldas, usinagens, aquecimento.

O AWS Backup elimina a necessidade de soluções personalizadas ou processos manuais, fornecendo um ponto central para gerenciar backups em toda a AWS.

Vocês gastam muito dinheiros com burocracia e processos manuais.

Dessa forma, os colaboradores possuem mais tempo para gerenciar o que realmente importa, deixando de lado a burocracia e a perda de tempo com processos manuais.

Na Confeitaria, com produtos naturais (nomeadamente os ovos da quinta) fazem bolachas por processos manuais.

Você viu em primeira mão quais processos manuais prejudicaram a eficiência da operação.

Atualmente, o Contas a Pagar é responsável por centralizar e consolidar as informações de pagamento das empresas, entretanto, ainda é comum ver processos manuais no setor.