O Que é PROGRAMAS EXISTENTES em Inglês

• existing programmes
• existing programs
• existing schemes
• existent programs
• programs available
• current programmes

Exemplos de uso de Programas existentes em Português e suas traduções para o Inglês

No quadro dos programas existentes.
In the context of existing programmes.

Os programas existentes vão prosseguir?
Will current programmes continue to be implemented?

Updates e administração de programas existentes.
Updates and administration of existing programmes.

Ambas partem de programas existentes, actualizando-os.
They build on existing programmes and simply bring them up-to-date.

Ii Critérios de apoio à reconversão de programas existentes.
Ii Criteria for supporting the re-mastering of existing programmes.

Os programas existentes já permitem financiar acções que lhes são destinadas.
Existing programmes already make it possible to finance actions of interest to them.

Analíse, concepção, programação, inclusão nos programas existentes.
Analysis, conception, programming, embedding in existing programs.

Neste caso, os programas existentes podem ser utilizados como base para os progressos futuros.
Here, existing programmes can be used as a basis for further progress.

O mundo era diferente quando os programas existentes foram criados.
The world was different when the existing programmes were created.

Cargo analíse, concepção, programação, inclusão nos programas existentes.
Function Analysis, conception, programming, embedding in existing programs.

Os programas existentes já permitiram a consolidação dos dois terços do acervo.
Existing programmes have already led to the consolidation of two-thirds of the acquis.

O Erasmus para Todos substitui sete programas existentes por um único.
Erasmus for All would replace seven existing programmes with one.

Os programas existentes vão parar, até serem transformados em novos programas..
Existing programmes will stall before they are transformed into new programmes..

Aumentar o financiamento não prejudica, de modo algum, os programas existentes.
Increasing the funding does not, by any means, put a burden on existing programmes.

Ou você pode simplesmente procurar programas existentes(tem muita chance) em categorias.
Or you can just browse existing software(that's a lot of choice!) in categories.

Os beneficiários serão diferentes dos apoiados pelos programas existentes?
Will the target beneficiaries change from those supported by the existing programmes?

Fatia Looper são incluídos, com programas existentes atualizados para a melhor funcionalidade.
Slice Looper are included, with existing programs updated for better functionality.

Na primeira etapa, a investigação incidiu no levantamento de programas existentes no país.
In the first stage, the research focused on the survey of the country¿s existing programs.

A maioria dos programas existentes são, com efeito, relativamente consistentes e não são enganosos.
Most of the existing schemes are in effect relatively consistent and are not misleading.

A base da acção ambiental, em particular, deve ser o reforço dos programas existentes.
The basis of environmental action, in particular, must be the reinforcement of existing programmes.

Há também que saudar os programas existentes, do tipo MED-INVEST, MED-URBS, MED-CAMPUS ou MED-MEDIA.
We should welcome existing programmes such as Med-Invest, Med-Urbs, Med-Compos or Med-Media.

Gostaria de destacar o conjunto de rubricas em que julgamos ser necessário reforçar programas existentes.
I would highlight the number of lines where we believe there is a need to strengthen existing schemes.

A implementação dos programas existentes e, se necessário, a forma de melhorar os mecanismos de implementação.
The implementation of the existing programmes and how implementation arrangements might be improved, if necessary.

É necessário, por conseguinte, produzir um efeito de alavancagem nos programas existentes a nível nacional e da União Europeia.
There is a need therefore to leverage existing programmes at national and EU levels.

Praticamente, melhoramos os programas existentes por meio do desenvolvimento de novas iniciativas que aumentam o impacto.
Practically, we improve existing programs through the development of new initiatives that increase impact.

Nessa resolução convida-se a Comissão a promover actividades com esse fim, tendo em conta os programas existentes.
This resolution called on the Commission to promote activities to this end, taking into account existing programmes.

Situação diferente ocorreria se os programas existentes estivessem escritos em uma linguagem compilada de alto nível.
Different situation should happen if the existent programs are written in the compiled high-level language.

Por fim, mas não menos importante, a luta contra a pobreza e a exclusão social deve ser articulada com os programas existentes.
Last, but not least, the fight against poverty and social exclusion should be connected to the existing programs.

A Comissão poderia fazer um inventário dos programas existentes com o objectivo de identificar e divulgar as melhores práticas.
The Commission could take stock of existing schemes with a view to identifying and disseminating best practices.

Os programas existentes permitiram, além disso, absorver, sem grandes dificuldades, os fluxos de refugiados nos países vizinhos.
Existing programmes have enabled the flow of refugees into neighbouring countries to be absorbed without too much difficulty.

Como usar "programas existentes" em uma frase

Esta solução coloca em ordem toda a diversidade de programas existentes e protege os vendedores.

DA VISÃO PARA IMPLEMENTAÇÃO Não é necessário elaborar novos programas para tornar as sugestões apresentadas neste artigo uma realidade; basta o governo implementar os programas existentes.

As investigações devem abranger as causas, os tipos e grau de incapacidade, a disponibilidade e eficácia dos programas existentes e a necessidade de desenvolver e avaliar os serviços e as medidas de apoio. 4.

A proposta do Ministério da Educação é que os programas existentes sejam articulados no âmbito do Pacto Nacional de Alfabetização na Idade Certa e das Ações do Pacto.

Juntamente com os programas existentes, isso facilitará o acesso a seguro saúde acessível.

Com este subsídio e com outras alterações nos programas existentes.

Tela de configuração do Botão Iniciar É possível personalizar os grupos de programas existentes no Menu Iniciar, basta clicar nesse botão e fazer as alterações necessárias. 12.

Eu ainda estou aprendendo como programar e ou fazer mudanças de programas existentes, por isso não há garantia de que a EA está livre de erros.

Neste link você conhece mais detalhes sobre os principais programas existentes no Mandriva ONE.

Se você entender como programar um ControlLogix PLC, você pode: criar programas e editar programas existentes usando RSLogix Aprender Negociação CFD Limeira.