O Que é PROGRESSO SOCIAL em Inglês

• social progress
• social advancement
• social development
• social improvement
• societal progress
• to promotesocial progress

Exemplos de uso de Progresso social em Português e suas traduções para o Inglês

Medir o progresso social.
Measuring social progress.

A extinção da poligamia é um progresso social.
The extinction of polygamy is a social progress.

Por que o Progresso Social Importa.
Why Social Progress Matters.

Costumávamos gabar-nos de um rápido progresso social.
We used to boast about fast social progress.

O progresso social no Brasil é visível.
The social progress in Brazil is visible.

Mulheres pela paz e o progresso social.
Women for peace and social progress.

O progresso social depende da regeneração do indivíduo.
Social improvements depend on individual regeneration.

Nós costumamos nos orgulhar do progresso social acelerado.
We used to boast about fast social progress.

O progresso social ocorre quando os relacionamentos mudam.
Social progress occurs when the relationships change.

Por toda a parte, ela desapareceu com o progresso social.
It disappeared everywhere with social progress.

A minha meta é o progresso social, prosperidade universal.
My goa is socia progress, un versal prosperity.

Não aprovam um Pacto de Solidariedade e Progresso Social.
They do not adopt a Solidarity and Social Progress Pact.

Vocês confundem progresso social com interesses eleitorais!
You mix social progress with electoral interests!

Era uma questão, mais amplamente, de promover o progresso social.
It was a matter, more broadly, of promoting social progress.

Não pode haver progresso social sem criação de riqueza.
There can be no social progress without wealth creation.

Isto promove paz, a justiça, a liberdade e o progresso social para todos.
This promotes peace, justice, freedom and social progress for all.

Ao progresso social e à protecção dos direitos dos trabalhadores;
Ocial progress and the protection of workers' rights;

Poderia ter esperado algum progresso social neste meio tempo.
One might have hoped for a bit of social progress in the interim.

O progresso social não se limita às políticas sociais..
Social progress is not limited to social policies.

Desenvolvimento social e progresso social da sociedade.
Social development and social progress of society.

Trata-se de associar o desenvolvimento económico ao progresso social.
The aim should be to couple economic development with social progress.

E assim temos o progresso social e o progresso médico.
And so we have both social progress and medical progress..

D favorecer a abertura das trocas comerciais, incentivando o progresso social.
D to promote more open trade, while encouraging social progress.

Desenvolvimento econômico, progresso social e desenvolvimento sustentável.
Economic development, social progress and sustainable development.

Dinamiza o crescimento e a competitividade e contribui para o progresso social.
It boosts growth and competitiveness and helps social progress.

O propósito é o progresso social global e a justa repartição por todos dos seus benefícios.
The objective is to achieve social progress across the board and ensure that it is spread fairly for the benefit of all.

Isso é que é uma verdadeira política social; isso é que é progresso social.
That is real social policy; that is social progress.

A igualdade de oportunidades estimula o progresso social e não deve continuar a ser um mero instrumento judicial.
Equal opportunities offer a boost for social progress and must not simply remain a judicial instrument.

A poligamia é lei humana cuja abolição marca um progresso social.
Polygamy is a human institution, the abolition of which marks an era of social progress.

Entrevista por Julien Gonthier para o Progresso Social n 56(2 de Junho de 2016) Visite o site do Progresso Social!
Interview by Julien Gonthier for Progress Social No 56(2 June 2016) Visit the website of the Social Progress!

Como usar "progresso social" em uma frase

Bandeira erguida por Marx e Engels, o marxismo não cessou de desenvolver-se ao longo da sua existência, na luta contra o oportunismo e pelo progresso social.

Isso foi possível graças ao tamanho do Brasil, ao seu progresso social e econômico admirável, à sua democracia, à fascinante biografia de Lula e ao seu inegável carisma.

Para ele, a chave para entender a zanga dos americanos está nos indicadores do Índice de Progresso Social (SPI).

Desenvolvimento de conhecimentos e especialistas do avanço de habilidades, explorando princípios de design de experiência do usuário, desenvolvimento de aplicações, socioeconomia (o progresso social / económica) e informática através de sistemas de informação.

Esta sera uma era lembrada pelo cooperação, progresso social e paz.

Uma tarefa inevitável das esquerdas é, portanto, compreender que o progresso social verdadeiro resulta de um avanço do indivíduo em autoconhecimento, autorrespeito, autocontrole, equilíbrio e sabedoria.

Além do que, a cultura bilíngue do Canadá traz um progresso social mais acentuado em comparação a outros países das américas, por exemplo.

A educação é a base de uma cultura e sociedade humanas comuns, um importante indicador do progresso social.

Sobretudo com o progresso social e econômico da parcela mais pobre da população.

Entretanto, sua utilidade prática já era coisa do passado, cons-tituindo agora um obstáculo efetivo para o progresso social.