O Que é QUAISQUER DECLARAÇÕES em Inglês

• any statements
• any representations
• any declarations
• any statement

Exemplos de uso de Quaisquer declarações em Português e suas traduções para o Inglês

Quaisquer declarações que prestem.
Any statement they make.

Geralmente, nós recomendamos, sempre fazer quaisquer declarações sobre.
Generally, we recommend, ever make any statements about.

Quaisquer declarações sobre a qual o.
Any statements about which the.

Não promovemos sites de terceiros nem fazemos quaisquer declarações sobre eles.
We do not endorse or make any representations about third party websites.

Não dar quaisquer declarações sem ter contratado um advogado.
Donâ€TMt give any statements without having hired a lawyer.

Você soube de minhas instruções,… nenhum Ministro era para fazer quaisquer declarações contra este homem.
You knew from my instructions,… no Minister was to make any statements against this man.

Mas não soa quaisquer declarações sobre isso de priderzhashhih o poder.
But any statements about this from the power priderzhashhih doesn't sound.

A parte da conferência sobre a questão coreana terminou sem adotar quaisquer declarações ou propostas.
The part of the conference on the Korean question ended without adopting any declarations or proposals.

Referência a quaisquer declarações apresentadas anteriormente no mesmo país.
Reference to any declarations submitted previously in the same country.

Durante as negociações contratuais entre os utilizadores e terceiros, a 9flats não apresenta quaisquer declarações de intenção.
During the course of contract negotiations between users and third parties, 9flats does not submit any declarations of intent.

Ii para a correção de quaisquer declarações ou opiniões expressas pela Companhia.
Ii for the correctness of any statements or opinions expressed by the Company.

Quaisquer declarações sobre lucros ou rendimentos, expressa ou implícita, não representa uma garantia.
Any statements about profits or income, expressed or implied, does not represent a guarantee.

Senhora Presidente, caros colegas, repudio firmemente quaisquer declarações, manifestações ou sentimentos de xenofobia ou de racismo.
Madam President, I strongly refute any statement, demonstration or feeling of xenophobia or racism.

Quaisquer declarações ou outras ações que violem qualquer lei ou regulamento aplicável são estritamente proibidas e serão veementemente suprimidas.
Any statements or other actions that violate any applicable laws or regulations are strictly prohibited and will be strongly suppressed.

Hydroponic Developments não pode ser responsabilizada por quaisquer declarações ou pareceres que lhe foram fornecidos por outros.
Hydroponic Developments Ltd cannot be responsible for any statements or advice provided to it by others.

Além disso, quaisquer declarações que tenha feito vão ser consideradas como tendo sido feitas sob coação.
Also, any statements he has made will be considered having been made under duress.

Pensei que a senhora deputada Sonia Alfano iria prosseguir numa linha similar à da senhora deputada Anneli Jäätteenmäki, mas, de facto, aquele relatório não deveria ter tido quaisquer declarações de voto.
I had thought that Mrs Alfano was going to carry on in a similar vein to Mrs Jäätteenmäki, but in fact, that report should not have had any explanations of vote.

Por 90 dias… você não deve fazer quaisquer declarações para o apertar… nem são você para falar em quaisquer templos.
For 90 days,… you must not make any statements to the press,… nor are you to speak at any temples.

Quaisquer declarações feitas no site da Linde Portugal relativamente ao futuro da Empresa baseiam-se nas crenças e opiniões dos gestores da Linde Portugal e, assim sendo, estão sujeitas a riscos e incertezas.
Any statements made on Linde AG's website regarding the future of the Company, are based on the beliefs and judgement of the management of Linde AG and are therefore subject to risks and uncertainties.

Você não pode usar o recurso de chat para quaisquer fins comerciais, incluindo quaisquer declarações que promovam quaisquer serviços ou produtos de qualquer parte exceto os nossos.
You may not use the chat feature for any commercial use whatsoever including making any statements which promote any service or product of any party except us.

ORG não endossa quaisquer declarações que são feitas ou afirmam a veracidade ou confiabilidade das informações fornecidas.
ORG does not endorse any statements that are made or assert the truthfulness or reliability of the information provided.

Não revisamos, controlamos ou monitoramos os materiais dos sites de terceiros e não fazemos quaisquer declarações com relação ao conteúdo, correção ou legitimidade dos materiais contidos nesses sites de terceiros.
Do not review, control, or monitor the materials from third-party sites and does not make any representations regarding the content, correctness or legitimacy of materials on these third party sites.

A BAX não realizar quaisquer investigações ou due diligence para os compradores, vendedores, empresas de consultores ou corretores que usam este site, ou para a legitimidade de quaisquer declarações feitas no site.
BAX does not carry out any investigations or due diligence into the buyers, sellers, firms consultants or brokers who use this website, or into the legitimacy of any statements made on the website.

Conteúdo do utilizador que contenha ou declare quaisquer declarações, observações ou reivindicações que não reflectiam os pontos de vista e experiências honestas do utilizador;
User Content that contains or depicts any statements, remarks or claims that do not reflect your honest views and experiences;

Claro, é importante evitar a duplicação do mesmo nome de uma include guard em diferentes arquivos cabeçalho, pois incluir o 1º vai impedir que o 2º seja incluído, levando a perda de quaisquer declarações, definições inline, ou outros includes no 2º cabeçalho.
Of course, it is important to avoid duplicating the same include-guard macro name in different header files, as including the 1st will prevent the 2nd from being included, leading to the loss of any declarations, inline definitions, or other includes in the 2nd header.

Senhor Deputado Bösch, desconheço quaisquer declarações da nova Comissão segundo as quais teríamos ficado satisfeitos com o facto de, mais uma vez, não ter sido possível obter a quitação.
And Mr Bösch, I am not aware of any statement by the new Commission saying that we had found it reassuring that once again the statement of assurance could not be made.

Uso Comercial: É estritamente proibido o uso do Chat por um Usuário para quaisquer fins comerciais, incluindo quaisquer declarações que promovam quaisquer serviços ou produtos de qualquer parte exceto do PokerStars.
Commercial Use: It is strictly prohibited for a User to use Chat for any commercial use whatsoever, including making any statements which promote any service or product of any party except PokerStars.

Qualquer comentário em resposta a quaisquer declarações contidas no Aviso de Arbitragem sob a Regra 3.1 ou qualquer comentário em relação às matérias abrangidas em tal regra.
Any comment in response to any statements contained in the Notice of Arbitration under Rule 3.1 or any comment with respect to the matters covered in such Rule.

Para efeitos do presente artigo, a noção de" nacional" de um Estado-Membro deve ser interpretada de acordo com as declarações feitas por esse Estado nos termos das alíneas b e c do n. o 1 do artigo 6.o da referida Convenção Europeia de extradição, eventualmente alterada por quaisquer declarações referentes à Convenção relativa à extradição entre os Estados-Membros da União Europeia9.
For the purpose of this Article, a"national" of a Member State shall be construed in accordance with any declaration made by that State under Article 6(1)(b) and(c) of the European Convention on Extradition, where appropriate as amended by any declarations made with respect to the Convention relating to extradition between the Member States of the European Union9.

Como fornecedor de serviços interactivos, a Fluke não poderá ser responsabilizada por quaisquer declarações, representações ou Conteúdo do utilizador fornecidos pelos nossos utilizadores através da área interactiva dos Serviços.
As a provider of interactive services, Fluke is not liable for any statements, representations or User Content provided by our users through the interactive area of the Services.

Como usar "quaisquer declarações" em uma frase

Já tinha havido uma primeira reacção negativa na altura da apresentação do SF 70 H, quando a Scuderia divulgou um curto vídeo, sem quaisquer declarações.

Sendo prestadora de serviços interativos, se houver algum, a Caterpillar é somente um fórum e não é responsável por quaisquer declarações, representações ou Materiais do Usuário fornecidos pelos usuários.

Plinio Corrêa, que encontramos em seu escritório de advocacia, à Rua Libero Badaró, manteve a respeito a maior reserva, furtando-se a fazer quaisquer declarações.

A Daniels Trading não garante nem verifica quaisquer declarações niniatrader desempenho feitas por tais sistemas ou serviços.

Exceto quando exigido pela lei aplicável, renunciamos qualquer intenção ou obrigação de atualizar ou revisar quaisquer declarações prospectivas.

Quaisquer declarações sobre lucros ou rendimentos, em seguida, trabalhar no gráfico H1 e jogar com o lote de compra.

Quaisquer declarações sobre lucros ou rendimentos, expressas ou implícitas, tutoriais, artigos e mais isenção de responsabilidade.

Quaisquer declarações sobre lucros ou rendimentos, expressas ou implícitas.

Quaisquer declarações descritas no nosso websites, programas, conteúdos e ofertas são simplesmente nossa opinião e, portanto, não são garantias ou promessas de desempenho real.